Manuels Connexes pour HP EliteDisplay E221c
Sommaire des Matières pour HP EliteDisplay E221c
- Page 1 HP EliteDisplay LCD – Moniteur LCD à rétroéclairage avec webcam Guide de l'utilisateur...
- Page 2 Microsoft® et Windows® sont des marques déposées aux États-Unis de Microsoft Corporation. Les garanties applicables aux produits et services HP sont décrites dans les documents de garantie accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme une garantie...
-
Page 3: À Propos De Ce Guide
À propos de ce guide Ce guide fournit des informations sur les caractéristiques, l'installation et les spécifications techniques du moniteur. AVERTISSEMENT ! Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des blessures ou la mort. ATTENTION : Ce symbole signale des instructions dont le non-respect pourrait entraîner des dommages pour le matériel ou la perte d'informations. - Page 4 À propos de ce guide...
-
Page 5: Table Des Matières
Conversation vidéo ou visioconférence ....................19 4 Utilisation de HP MyRoom ........................... 21 Installation de HP MyRoom à partir du disque ................... 21 Téléchargement de HP MyRoom à partir d'Internet ................21 Création d'un compte d'utilisateur HP MyRoom ................. 21 5 Trouver plus d'informations ........................ - Page 6 Économiseur d'énergie ........................25...
-
Page 7: Caractéristiques Du Produit
Réglages à l'écran (On-Screen Display, OSD) en plusieurs langues facilitant le réglage et l'optimisation de l'écran ● HP Display Assistant afin d'ajuster les réglages du moniteur et activer les fonctions anti-vol ● Protection de copie HDCP sur les ports DVI et DisplayPort... - Page 8 Logiciel CyberLink YouCam pour améliorer l'utilisation et la sécurité de la webcam ● Logiciel HP MyRoom pour les réunions en face à face en ligne avec des collègues ● Disque de logiciel et de documentation contenant les pilotes du moniteur et la documentation produit ●...
-
Page 9: Installation Du Moniteur
Installation du moniteur Pour installer le moniteur, assurez-vous que ni l'ordinateur, ni ses périphériques, ni le moniteur ne sont sous tension et suivez les instructions ci-dessous. Dépliage du moniteur Sortez le moniteur du carton et placez-le face vers le bas sur une surface plane. Maintenez le socle de l'écran d'une main (1), puis saisissez le haut de l'écran de l'autre main et déployez la tête de l'écran à... -
Page 10: Éléments Arrière
Éléments arrière Élément Fonction Connecteurs USB 2.0 Permet de connecter des périphériques USB optionnels au descendants (2) moniteur. Connecteur du cordon Permet de raccorder le cordon d'alimentation au moniteur. d'alimentation DisplayPort Connecte le câble DisplayPort au moniteur. Permet de connecter le câble vidéo VGA au moniteur. DVI-D Permet de connecter le câble vidéo DVI-D au moniteur. -
Page 11: Connexion Des Câbles
Connexion des câbles Placez le moniteur près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé. Retirez le clip de gestion des câbles à l'arrière du socle en appuyant vers l'intérieur sur un côté du clip (1) et en tirant l'autre côté du clip vers l'extérieur (2). Connexion des câbles... - Page 12 Selon la configuration, connecter le câble vidéo DisplayPort, DVI ou VGA entre l'ordinateur et le moniteur. REMARQUE : L'écran peut prendre en charge une entrée analogique ou numérique. Le mode vidéo est déterminé par le câble vidéo utilisé. Les entrées recevant un signal vidéo valide sont détectées automatiquement par l'écran.
- Page 13 ● Pour un fonctionnement en mode numérique DisplayPort, connectez une extrémité du câble DisplayPort au connecteur DisplayPort situé à l'arrière du moniteur et l'autre extrémité au connecteur DisplayPort de l'ordinateur (câble fourni avec certains modèles). Branchez une extrémité du câble audio au connecteur du concentrateur audio situé à l'arrière de l'ordinateur, et l'autre extrémité...
- Page 14 Branchez une extrémité du câble USB au connecteur du concentrateur USB situé à l'arrière de l'ordinateur, et l'autre extrémité au connecteur USB montant du moniteur. REMARQUE : Vous devez brancher le câble USB entre le connecteur du concentrateur sur le panneau arrière de l'ordinateur et le connecteur USB montant sur le moniteur pour que la webcam fonctionne.
- Page 15 Raccordez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière de l'écran, et raccordez l'autre extrémité à une prise murale. AVERTISSEMENT ! Pour diminuer le risque de choc électrique ou de dommages matériels : Ne neutralisez pas la connexion de terre du cordon d'alimentation. La prise de terre est un élément de sécurité...
-
Page 16: Commandes Du Panneau Avant
Maintenez les câbles en place grâce au clip de gestion des câbles. Enfoncez le clip à la verticale dans les fentes à l'arrière du socle en vous assurant que les pattes situées sur les côtés du clip s'enclenchent dans les fentes situées sur le socle. Commandes du panneau avant Commande Fonction... -
Page 17: Réglage Du Moniteur
Permet d'allumer et d'éteindre le moniteur. REMARQUE : Pour afficher le simulateur du menu OSD, rendez-vous sur la Bibliothèque multimédia traitant du Service de réparation pour les clients de HP : http://www.hp.com/go/sml. Réglage du moniteur REMARQUE : Votre moniteur peut être différent du modèle représenté ci-dessous. - Page 18 Faites pivoter le moniteur vers la gauche ou la droite pour obtenir un meilleur angle de visionnage. Réglez la hauteur de l'écran de votre station de travail sur une position confortable. Le coin supérieur du cadre de l'écran ne doit pas dépasser une hauteur parallèle à celle de vos yeux. Un écran bénéficiant d'une position basse et inclinée est en général plus confortable pour les utilisateurs porteurs de lentilles de contact.
-
Page 19: Mise Sous Tension Du Moniteur
Pour afficher des informations sur l'écran en mode portrait, vous pouvez installer le logiciel HP Display Assistant inclus dans le disque du logiciel et de la documentation. La position du menu OSD peut également être pivotée en mode portrait. Pour faire pivoter le menu OSD, accédez au menu OSD en appuyant sur le bouton... - Page 20 La rémanence d'image à l'écran peut apparaître sur tous les écrans à cristaux liquides. Les écrans avec dommages de type « image gravée » ne sont pas couverts par la garantie HP. * Une période prolongée correspond à 12 heures consécutives d'image statique.
-
Page 21: Raccordement De Périphériques Usb
Raccordement de périphériques USB Des connecteurs USB permettent de connecter des périphériques, par exemple un appareil photo numérique, un clavier USB ou une souris USB. Deux connecteurs USB se trouvent sur le panneau latéral du moniteur. REMARQUE : Pour activer les ports USB 2.0 de l'écran, vous devez raccorder le câble du concentrateur USB entre l'écran et l'ordinateur. -
Page 22: Retrait Du Socle De L'écran
Retrait du socle de l'écran Le moniteur peut être désolidarisé de son socle en vue de le fixer au mur, sur un bras pivotant ou un autre dispositif de fixation. ATTENTION : Avant de commencer à désassembler le moniteur, assurez-vous qu'il est éteint et que les câbles signaux et le cordon d'alimentation sont tous deux débranchés. -
Page 23: Montage Du Moniteur
Les étiquettes de caractéristiques nominales indiquent le numéro de pièce de rechange, le numéro de produit et le numéro de série. Ces numéros peuvent vous être utiles lorsque vous contactez HP à propos du moniteur. Ces étiquettes sont apposées sur le panneau arrière du moniteur. -
Page 24: Installation D'un Dispositif Antivol
Installation d'un dispositif antivol Vous pouvez sécuriser le moniteur à un objet fixe à l'aide d'un dispositif antivol optionnel disponible chez HP. Chapitre 2 Installation du moniteur... -
Page 25: Utilisation De La Webcam
Utilisation de la webcam Installez le logiciel et les pilotes Cyberlink YouCam à partir du disque livré avec votre moniteur. REMARQUE : Une connectivité USB est requise entre le moniteur et le PC pour que la webcam fonctionne. Utilisez votre webcam pour : ●... - Page 26 Avant de configurer la conversation vidéo : Téléchargez un programme de messagerie Internet ou d’appels vidéo. Assurez-vous que la personne que vous appelez dispose d’un logiciel compatible appels vidéo. Activez votre webcam comme périphérique vidéo par défaut. Ceci s'effectue habituellement par le biais de la configuration vidéo du menu Outils du logiciel que vous utilisez.
-
Page 27: Utilisation De Hp Myroom
Utilisation de HP MyRoom HP MyRoom est votre salle de réunion en ligne. Joindre des collègues de travail en « face to face » et utiliser des outils utiles. Installation de HP MyRoom à partir du disque Pour installer HP MyRoom : Insérez le disque fourni avec votre moniteur dans le lecteur de CD-ROM de l'ordinateur. -
Page 28: Trouver Plus D'informations
Trouver plus d'informations Guides de référence Veuillez vous reporter au Guide de référence des moniteurs LCD HP inclus sur le disque accompagnent votre moniteur pour obtenir des informations supplémentaires sur : ● Optimiser les performances du moniteur ● Vous informer sur les consignes de sécurité et de maintenance ●... -
Page 29: Annexe A Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques REMARQUE : Toutes les spécifications sont les spécifications nominales fournies par le fabricant du composant ; les performances réelles peuvent être plus élevées ou plus faibles. Modèle E221c Écran Écran large 54,61 cm Écran large 21,5 pouces Type Cristaux liquides, matrice active TFT Taille de l'image affichable Diagonale de 54,61 cm... -
Page 30: Détection Des Résolutions Pré-Réglées
Mesure de la consommation énergétique : 33 watts Puissance maximale 29 watts Réglages standard 0,5 watt Veille 0,5 watt Mise hors tension Connecteurs d'entrée Un connecteur Ethernet VGA ; un connecteur Ethernet DVI ; un connecteur DisplayPort (l'inclusion du câble varie selon la région) REMARQUE : Pour obtenir les dernières ou d'autres spécifications sur ce produit, allez à... -
Page 31: Définition Des Modes Utilisateur
1080p50 1 920 × 1 080 56,25 1080p60 1 920 × 1 080 67,5 Définition des modes utilisateur Le signal du contrôleur vidéo peut parfois demander un mode qui n'a pas été pré-réglé, si : ● Vous n'utilisez pas une carte graphique standard. ●...