Publicité
Liens rapides
Kubo II "PIVOT"
IT -
MANUALE D'INSTALLAZIONE, USO e MANUTENZIONE
UK -
MANUAL FOR USE, INSTALLATION and MAINTENANCE
FR -
NOTICE D'INSTALLATION, D'UTILISATION et D'ENTRETIEN
DE -
INSTALLATIONS-, BETRIEBS- und WARTUNGSHANDBUCH
ES -
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO y MANTENIMIENTO
NL -
HANDLEIDING voor de INSTALLATIE, het GEBRUIK en het ONDERHOUD
GR -
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΧΡΗΣΗΣ και ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
RU -
CZ -
NÁVOD NA INSTALACI, POUŽITÍ A ÚDRŽBU
SK -
NÁVOD NA INŠTALÁCIU, POUŽITIE A ÚDRŽBU
SLO -
PRIROČNIK ZA INSTALACIJO, UPORABO in VZDRŽEVANJE
HR -
PRIRUČNIK ZA INSTALIRANJE, UPOTREBU i ODRŽAVANJE
BG -
,
,
(EU version)
Publicité
Manuels Connexes pour Ideal Standard Kubo II K9270
Sommaire des Matières pour Ideal Standard Kubo II K9270
- Page 1 Kubo II “PIVOT” (EU version) IT - MANUALE D’INSTALLAZIONE, USO e MANUTENZIONE UK - MANUAL FOR USE, INSTALLATION and MAINTENANCE FR - NOTICE D’INSTALLATION, D’UTILISATION et D’ENTRETIEN DE - INSTALLATIONS-, BETRIEBS- und WARTUNGSHANDBUCH ES - MANUAL DE INSTALACIÓN, USO y MANTENIMIENTO NL - HANDLEIDING voor de INSTALLATIE, het GEBRUIK en het ONDERHOUD GR -...
- Page 3 Note su questo manuale Σημειώσεις για το παρόν εγχειρίδιο La copia, la riproduzione parziale o totale dei contenuti di questo manuale, Απαγορεύεται η μερική ή ολική αντιγραφή ή αναπαραγωγή των περιεχομένων la memorizzazione in sistemi d’archivio, la trasmissione in qualsiasi forma o του...
- Page 4 IL COSTRUTTORE RACCOMANDA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO LIBRETTO. THE MANUFACTURER RECOMMENDS CAREFULLY READING THIS BOOKLET. LE CONSTRUCTEUR VOUS RECOMMANDE DE LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE. DER HERSTELLER EMPFIEHLT, DIESES HANDBUCH AUFMERKSAM DURCHZULESEN. EL FABRICANTE RECOMIENDA LEER DETENIDAMENTE ESTE MANUAL. DE CONSTRUCTEUR RAADT AAN DIT BOEKJE AANDACHTIG DOOR TE LEZEN. Ο...
- Page 5 • De handleiding wordt bij het product geleverd. Ze dient voor eventuele raadpleging bewaard te worden zolang het product bestaat en doorgegeven te worden aan de volgende eigenaar of installateur. • Het product moet geïnstalleerd worden zonder wijzigingen aan te brengen, zoniet vervalt de garantie. Tevens dienen ook de aangegeven montageprocedures, het gereedschap en de materialen gerespecteerd te worden.
- Page 6 Routine maintenance of shower enclosure and visible parts Lime scale and aggressive detergents may make the surface of the shower box opaque over time. Ideal Standard suggests the following: Never use powder detergents. Liquid detergents may be used if they are free of alcoholic substances.
- Page 7 Es posible ponerse en contacto con nuestros Centros de Asistencia para adquirir una serie de productos adecuados para la limpieza y el mantenimento de su cabina de ducha. Ideal Standard recomienda: No usar nunca detergentes en polvo. Están permitidos los detergentes liquidos que no contengan sustancias alcohólicas.
- Page 8 GUIDA ALLA CONSULTAZIONE - GUIDE TO INSTRUCTION - GUIDE POUR LA CONSULTATION - NACH- SCHLAGEWERK - GUÍA DE CONSULTA - GIDS VOOR DE RAADPLEGING - Ο ΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ - - PRŮVODCE KONZULTACÍ - SPRIEVODCA KONZULTÁCIOU - VODNIK ZA UPORABO PRIROČNIKA - UPUTE ZA KONZULTACIJU - FASE di installazione - Installation PHASE - PHASE d’installation - EinbauPHASE - FASE de instalación - installatieFASE - ΣΤΑ∆ΙΟ...
- Page 9 Ø 3mm...
- Page 10 CONTENUTO DELL’IMBALLO / CONTENTS OF PACKAGING CONTENU DE L’EMBALLAGE / INHALT DER VERPACKUNG CONTENIDO DEL EMBALAJE / INHOUD VAN DE VERPAKKING ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ / OBSAH BALENÍ / OBSAH BALENIA VSEBINA EMBALAŽE / SADRŽAJ TRANSPORTNOG PAKIRANJA...
- Page 11 ±0mm...
- Page 12 Versione sinistra / Left version / Version gauche / Linksausführung Versione destra / Right version / Version droite / Rechtsausführung Versión izquierda / Model installatie / linkerkant / Αριστερσ µοντέλο Versión derecha / Model installatie / rechterkant / εξί µοντέλο / Ľavá...