ClosetMaid Yp10432a Directives D'installation

O O r r g g a a n n i i s s a a t t e e u u r r V V e e r r t t i i c c a a l l S S u u p p e e r r p p o o s s a a b b l l e e d d e e 7 7 8 8 , , 7 7 4 4 c c m m
INSTALLATION INSTRUCTIONS
BEFORE BEGINNING | AVANT DE COMMENCER | ANTES DE EMPEZAR
• Please read all instructions carefully.
• Familiarize yourself with all parts (see
"PARTS") and check quantities.
• Follow all safety precautions (see
"SAFETY PRECAUTIONS").
© ClosetMaid Corporation 2009 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com
01-81252 08/09
S S t t a a c c k k a a b b l l e e 3 3 1 1 I I n n . . V V e e r r t t i i c c a a l l O O r r g g a a n n i i z z e e r r
O O r r g g a a n n i i z z a a d d o o r r A A p p i i l l a a b b l l e e V V e e r r t t i i c c a a l l d d e e 7 7 8 8 , , 7 7 4 4 c c m m
DIRECTIVES D'INSTALLATION
• Prière de lire avec soin toutes les directives
fournies.
• Se familiariser avec les pièces nécessaires à
l'installation (voir « PIÈCES ») et vérifier les
quantités présentes.
• Respecter toutes les consignes de sécurité
(voir « CONSIGNES DE SÉCURITÉ »).
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
• Lea todas las instrucciones cuidadosamente.
• Familiarícese con todas las piezas (VEA
"PIEZAS") y verifique las cantidades.
• Siga todas las precauciones de seguridad
(vea "PRECAUCIONES DE SEGURIDAD").
What you will need:
Vous aurez besoin de :
Va a necesitar: