de - Inhalt
Technische Daten
Übersicht
Erforderliches Werkzeug
Anwendungsbeispiele
Einbauhinweise
Separatgehäuse montieren
Wandmontage
Rohrmontage
Kabel/Schlauch auf der
Gehäuseseite kürzen
Zusammenbau
Ergänzende Dokumentation
2
en - Contents
4
Technical data
6
Overview
10
Tools required
11
Application examples
12
Mounting instructions
14
Mounting the separate housing 14
15
Wall mounting
16
Tube mounting
Shortening the cable/tube on the
18
side of the housing
29
Assembly
43
Supplementary Documentation 43
fr - Sommaire
4
Caractéristiques techniques
6
Aperçu
10
Outils requis
11
Exemples d'application
12
Conseils de montage
Montage du boîtier séparé
15
Montage mural
16
Montage sur conduite
Raccourcissement du câble/
18
flexible côté boîtier
29
Montage
Documentation complémentaire 43
4
6
10
11
12
14
15
16
18
29
Endress+Hauser