Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IST-2282.IF01.01
AVERTISSEMENTS
La vie utile du capteur est en moyenne de 5 ans. Au terme de cette période, indiqué par le clignotement de la
led jaune chaque 3 secondes, il est nécessaire de substituer le capteur infrarouge.
IMPORTANT: le capteur infrarouge fonctionne également dans les ambiances carencées en oxygène et ne soit
pas endommagé à des concentrations très élevées de gaz réfrigérant. La valeur maximale mesurée par le capteur
est de 120% f.s. (23,2 mA) et pour des raisons de sécurité, il est recommandé de configurer l'unité de contrôle
avec le niveau d'alarme le plus élevé (relais) mémorisé.
Vérifications périodiques: il est conseillé d'effectuer, en fonction des conditions d'utilisation, au minimum tous
les 12 mois, la vérification du fonctionnement de la sonde,
Nota: la sonde n'est pas en mesure de détecter du gaz hors du local dans lequel elle est installée ou à l'intérieur
des murs ou sous le plancher.
ATTENTION: Considérer qu'en ambiance particulièrement polluée, ou bien en cas de température et pression su-
périeures au standard, la vie utile du capteur peut être réduite.
VERIFICATIONS ET CALIBRATION
NOTA IMPORTANT: les opérations suivantes ne doivent être exécutées que par un personnel compétent et auto-
risé car la sortie en courant (mA) en changeant de valeur, active l'alarme de la centrale et par conséquent les dis-
positifs qui lui sont asservis.
Test électrique, calibration du zéro pour accéder à ces fonctions, il est nécessaire d'insérer le "Code" à l'aide
des touches F1 et F2. Pour que la pression soit reconnue, tenir la touche appuyée durant environ une seconde
(jusqu'à ce que s'éteigne un instant la Led verte). Passer ensuite à la touche successive. En cas d'erreur, il suffit
d'attendre environ 10 secondes et la séquence est automatiquement effacée.
Kit de calibration et bouteilles avec mélange azote/gaz (pour calibration et vérification): le mélange à utiliser est:
Pour tous modèles
Selon le modèle
Il est possible d'utiliser des bouteilles mono-usage équipées de vannes de distribution, il convient, en outre
d'utiliser le kit de calibration Tecnocontrol modèle TC014 (inox). Pour s'assurer que le gaz atteint le capteur,
utilisez des réducteurs en acier, des tubes en Téflon ou d'autres matériaux compatibles (par ex. Polyuréthane) qui
ne se dispersent pas.
TEST ELECTRIQUE (Code Test: F2,F2,F1,F1): cette fonction permet d'effectuer un test fonctionnel de l'appareil-
lage. Après avoir mis l'installation en sécurité et avoir inséré le "Code Test", toutes les LED s'éteignent. Ils s'allume-
ront ensuite en séquence, de la LED jaune jusqu'à la rouge. À la fin toutes les LED resteront allumées pendant en-
viron 5 secondes, puis le détecteur reviendra dans les conditions de fonctionnement normal. Il est souhaitable
d'exécuter cette opération tous les 6-12 mois en fonction de l'utilisation.
Remarque: Il n'est pas possible d'exécuter l'opération si la LED Rouge est déjà allumés ou si la sortie en mA est
supérieure à 12mA (500ppm).
"VERIFICATION"(Le Code ne sert pas): cette fonction sert à contrôler la réponse correcte au gaz en utilisant, en fonc-
tion du type de sonde, le mélange indiqué ci-avant. Elle peut être effectuée avant l'installation, mais elle est surtout
destinée aux essais durant les maintenances périodiques afin de vérifier le bon fonctionnement de la sonde.
NOTA IMPORTANT: il est conseillé d'effectuer d'abord la vérification du SPAN (FS = fond d'échelle), dans le cas
seulement ou le résultat de la vérification s'avère négative, exécuter d'abord la Calibration du zéro.
Enfiler le kit TC014 sur la tête porte-capteur, régler le détendeur de la bouteille de façon à ce que le débitmètre in-
dique de 0.3 à 0.5 l/min
"TESTmA",
(voir
Fig.2) on obtient la valeur en mV indiquée au
jusqu'à la valeur indiquée dans la
Colonne
7]. Si la valeur obtenue est différente, effectuer la "Calibration du zéro". Une fois la "Vérification" terminée, fer-
mer la bouteille et retirer le kit TC014. La sortie revient ensuite à 4 mA.
(Exemple: on doit vérifier une sonde TS282IF2-H calibrée avec F.S. (fond d'échelle) 1000ppm de R404a, en utili-
sant la bouteille avec R404a à 1000ppm en azote, la sortie en mA doit être environ 20,0 mA (ou bien environ 200
mV sur "TESTmA").
RÉGLAGE DU ZÉRO (Code du Zéro: F2, F1, F1, F2) cette fonction sert pour régler le zéro du capteur et doit être
effectuée en air propre exclusivement (milieu sans présence de gaz polluants réfrigérants ou autres)
une bouteille d'azote,
et après 4 heures d'alimentation du détecteur (même si le détecteur n'est resté éteint que
quelques heures). Après avoir inséré le "Code du Zéro", comme confirmation de l'opération 1 clignotement de la
LED Rouge et la sortie deviendra 4,0 mA. Nous conseillons d'exécuter cette opération
différente de 4mA, après l'installation ou chaque semestre en fonction des conditions ambiantes.
Remarque: Il n'est pas possible d'exécuter l'opération si la sonde détecte le gaz, si la sortie mA est supérieure à
500 ppm ou si la LED rouge est allumée. Si la LED jaune est allumée, remplacez le détecteur ou l'envoyer au four-
nisseur pour réparation.
REMARQUE
IMPORTANTE: Le "Calibration du SPAN" du
pour les 5 années de vie du capteur. Si après la
le détecteur au fournisseur pour remplacer le
TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli 47 SEGRATE ( MI ) ITALY
Istruzione / User's Manual / Manuel d'utilisation
Bouteille de gaz titré pour calibration du zéro
Bouteille de gaz titré pour vérification F.S.
1000 ppm du gaz réfrigérant spécifique détecté dans l'azote
(voir
Fig.3). Contrôler, avec les pointes de touche du voltmètre que sur les Test-Point
Colonne 6
(±0,2mA) et que la centrale, à laquelle est raccordée la sonde, indique la valeur contenue en
Verification
Capteur
voir la section Vérifications et
Azote
Tableau 3-Colonne 5".
capteur infrarouge
et le
RÉGLAGE DU ZÉRO
infrarouge.
Tel. +39 02 26922890 - Fax +39 02 2133734
Calibration.
Code Bouteille
Fourni sur demande
Fourni sur demande
[ou bien que la sortie en mA augmente
ou en utilisant
que
si la sortie est
n'est normalement pas nécessaire
le résultat était négatif, envoyer
Pag.8/9
Publicité
Table des Matières
