Publicité
DE
Sowohl das Design als auch die Herstellung entsprechen
den entsprechenden Produktstandards.
Dieses Produkt kann für die häusliche Gesundheitspflege und
das tägliche Leben verwendet werden. Es ist eine große Hilfe
beim Aufstehen und Hinsetzen des Benutzers. Bitte stellen Sie
sicher, dass diese Anweisungen vollständig gelesen und
umgesetzt werden. Eine Nichtbeachtung kann zu Verletzungen
des Benutzers führen. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren
Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
Warnung
Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie die unten aufgeführten
•
Warnhinweise vor der Verwendung der Produkte vollständig
verstanden haben.
Bei Schäden an Körper und Schiene wenden Sie sich bitte an
•
eine Agentur oder einen Gesundheitsspezialisten.
Prüfen Sie, ob die festen Teile korrekt und fest angebracht sind.
•
Wenn die Schiene abgenutzt oder ungültig ist, wenden Sie sich
•
bitte an einen Fachmann, um sie zu warten oder auszutauschen.
Unebener und nasser, rutschiger Untergrund ist nicht
•
vorhanden.
Regelmäßig mit einem weichen Tuch und einer milden
•
Reinigungs-/Desinfektionsmittellösung abwischen.
Verwenden Sie keine ätzenden Lösungen und Scheuermittel.
•
Hauptmerkmal
Maximale Belastung: 136kg
Hauptmaterial: Kohlenstoffstahl
Auspacken
Dieses Produkt wird flach verpackt geliefert und muss vor dem
•
Gebrauch zusammengebaut werden.
Es ist kein Werkzeug erforderlich.
•
Überprüfen Sie das Produkt in der Verpackung auf eventuelle
•
Schäden. Wenn ein Fehler vorliegt, bauen Sie das Produkt nicht
zusammen, sondern kontaktieren Sie uns sofort.
06
La conception et la fabrication sont toutes deux conformes
aux normes applicables aux produits.
Ce produit peut être utilisé pour les soins à domicile et la vie
quotidienne. Il rend de grands services en aidant l'utilisateur à se
lever et à s'asseoir. Veuillez vous assurer que ces instructions
sont entièrement lues et appliquées. Le non-respect de ces
instructions peut entraîner des blessures pour l'utilisateur.
Conserver dans un endroit sûr pour référence future.
Avertissement
• Veillez à bien comprendre les avertissements ci-dessous avant
d'utiliser les produits.
• Veuillez consulter une agence ou un spécialiste de la santé en
cas de dommages au corps et au rail.
• Vérifiez que les parties fixes sont correctement et fermement
fixées.
• En cas d'abrasion ou d'invalidité du rail, demandez à un
professionnel de l'entretenir ou de le changer.
• Un sol irrégulier et humide, glissant, n'est pas disponible.
• Nettoyez régulièrement, en essuyant avec un chiffon doux et
une solution détergente/désinfectante douce.
• Ne pas utiliser de solution corrosive ni de nettoyant abrasif.
Caractéristiques Principales
Chargement maximal : 136 kg
Matériau principal : Acier au carbone
Déballage
Ce produit est livré emballé à plat et doit être assemblé avant
•
d'être utilisé.
Aucun outil n'est nécessaire.
•
Vérifiez le produit dans son emballage en cas de dommage. En
•
cas de défaut, n'assemblez pas le produit, contactez-nous
immédiatement.
FR
07
Publicité
