Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
Smart Toilet
Toilettes Intelligentes
BA8186US

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Costway BA8186US

  • Page 1 Smart Toilet Toilettes Intelligentes BA8186US THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. USA office: Fontana AUS office: Truganina FRA office: Saint Vigor d'Ymonville GBR office: FDS Corporation Limited,Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom...
  • Page 2 Smart Toilet Before You Start Toilettes Intelligentes Please read all instructions carefully. Retain instructions for future reference. Separate and count all parts and hardware. Read through each step carefully and follow the proper order. We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
  • Page 3 2. Explanation of Terms and Symbols Thank you for purchasing our product. Please read this User 1. Important Safe Guards Manual before installation and use and save it for future NOTE: Installation of the Smart Toilet may require specialized reference. The hazards and warnings listed herein are tools.
  • Page 4 3. WARNING & Attention WARNING WARNING Regularly unplug the unit from power and wipe off any dust on the plug using a dry cloth. This product needs to be properly grounded. Risk of fire. Risk of electric shock. If unsure, contact an electrician. Young children, the aged and the physically disabled should be given supervision by a person responsible for Do not place a lit cigarette along with other burning...
  • Page 5 WARNING BATTERY WARNING Do not disassemble, repair or alter this product on your Read the following for proper battery usage: own. Call in a professional or contact service center for ●Properly install the battery according to its correct future advise. polarity.
  • Page 6 ATTENTION ATTENTION Do not use the heated seat or dryer for a long time with Do not flush newspaper, diaper pads, sanitary napkins high or middle temperature. and other items that are easily blocked into the toilet. Risk of burns. When replacing the filter, be sure to turn off the angle valve.
  • Page 7 1. Product Installation WARNING– To reduce the risk of burns, electrocution, fire, (1) Tools needed or injury; 1. Close supervision is necessary when this product is used by, on, or near children. 2. Use this product only for its intended use as described in this Drill(with 6mm Bit) Raw Tape Utility Knife...
  • Page 8 2. Parts Diagram (2) Remote Control (1) Smart toilet overall view Dryer Flush Bidet Posterior Stop Dry washed part Flush after use Stop washing Used for wash Used for with warm air Stop drying of female's posterior wash Safety Instruction Cover Power Plug Dryer...
  • Page 9 (3)Precautions before Installation 3.Installation The Smart Toilet (1) Draw a cross marker on the drain outlet on the ground. Confirmation Water pressure ● Clean the floor and wipe off any excess dust or dirt . Failure to install on an cleaned surface will affect the quality of installation. The minimum dynamic operating water pressure is 25 Psi, and the maximum static water pressure is 80 Psi.
  • Page 10 (4) Install the wax ring and brass floor bolts onto floor flange. (6) Installing the toilet bowl onto floor flange ● Insert the 2 brass floor bolts flat head thru the appropriate slot in ● Two people to lift the toilet bowl, slowly lower the bowl onto the the floor flange.
  • Page 11 ● Connect water filter to male thread on adapter (apply Telflon 4. Install the Remote Control tape to male threads). (1) Install the Remote Control Connect braided supply tubes to tee valve male connections. - 1/2" seat water supply hose to bottom of water filter 1.
  • Page 12 (2) Test before use 5. Remote Control Operation The product has a built-in sensor in the seat. If user is not seated Test run (test all function buttons on the remote control and the properly, the rear wash, front wash and dryer functions cannot be knob on toilet body.) operated.
  • Page 13 Night light Water Temp. Hot/Cold Seat Temp. Press "Water Temp." key to adjust Press "Seat Temp." key to adjust Press "Hot/Cold" key, and Hot/Cold water temperature for wash. Press "Night light" key. seat ring temperature. function will be enabled or disabled. Current temperature level will be displayed Current temperature level will be displayed when the key is pressed for the first time.
  • Page 14 6. Knob and other operation Open/close cover Open/close seat Posterior Bidet Press "Open/close cover" key to open/ Press the "Open/Close seat" button- Powered on and seated, with front wash, Powered on and seated, with front wash, close the seat cover. briefly to open/close the seat ring.
  • Page 15 Battery Backup Installation Deodorization ●Take out the battery box, pry open the two sides of the clasp with a screwdriver, take out the battery box cover; The function will operate automatically. ●Align the positive and negative terminals of the battery with the positive and negative terminals inside the battery box, and then install it into the Deodorizing fan automatically turns on after seating and turns off 3 minutes after leaving...
  • Page 16 (2) Function Table Specifications Category Function (1) Product specifications Posterior (Rear cleaning) Power rating 110V Bidet (Front cleaning) Instant heating Frequency 60Hz Oscillating cleaning Cleaning Rated power input °F) 1050W(When inlet water temp in 59 Hot & cold massage cleaning Water pressure adjustment Seat and dryer temperature range 39 °F~104 °F...
  • Page 17 (3) Regular maintenance Maintenance of water filter Regular maintenance is required to ensure normal use Note Cut off the power and water supply before maintenance. Direct water wash to the entire product is prohibited. WARNING Remove the expired filter cartridge by rotating counterclockwise. Install a Do not spray water or detergents on the toilet, new filter cartridge.
  • Page 18 (4) Problems & Solutions Wash Functions Power Button Problems Fault Diagnoses Solutions Problems Fault Diagnoses Solutions Check whether the Regulate the water pressure Check whether the water pressure according to theinstruction attaching plug is Please check the circuit of cleaning switch manual loose or not to low level or not...
  • Page 19 Dryer Toilet Unit Problems Fault Diagnoses Solutions Problems Fault Diagnoses Solutions Check whether the Regulate the temperature of No power supply Power restoration dryer switches off or dryer according tothe instruction manual The dryer Please contact with our qualifed No water from the maintenance personnel for blowscold air The product...
  • Page 20 2. Explication des Termes et Symboles 1. Mesures de Sécurité Importantes Nous vous remercions d'avoir acheté notre produit. Veuillez lire REMARQUE : L'installation des toilettes intelligentes peut ce manuel d'utilisation avant l'installation et l'utilisation et le nécessiter des outils spécialisés. Les éléments de plomberie ne conserver pour référence ultérieure.
  • Page 21 3. AVERTISSEMENT & Attention AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Débranchez régulièrement l'appareil et essuyez toute poussière sur la fiche à l'aide d'un chiffon sec. Risque d'incendie. Ce produit doit être correctement mis à la terre. Risque de choc électrique. En cas de doute, contacter Les jeunes enfants, les personnes âgées et les un électricien.
  • Page 22 AVERTISSEMENT CONCERNANT LA BATTERIE AVERTISSEMENT Ne démontez pas, ne réparez pas et ne modifiez pas ce Lisez ce qui suit pour une utilisation correcte de la produit vous-même. Faites appel à un professionnel ou batterie : contactez le centre de service pour obtenir des conseils. ●...
  • Page 23 ATTENTION ATTENTION N'utilisez pas le siège chauffant ou le séchoir pendant Ne jetez pas dans les toilettes des journaux, des une longue période à une température élevée ou couches, des serviettes hygiéniques ou d'autres objets moyenne. qui se bouchent facilement. Risque de brûlures.
  • Page 24 1. Installation du Produit AVERTISSEMENT - Pour réduire les risques de brûlure, (1) Outils nécessaires d'électrocution, d'incendie ou de blessure ; 1. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce produit est utilisé par, sur ou à proximité d'enfants. 2. N'utilisez ce produit que pour l'usage auquel il est destiné, tel Perceuse qu'il est décrit dans ce manuel.
  • Page 25 2. Schéma des Pièces (2) Télécommande (1) Vue d'ensemble des toilettes intelligentes Séchoir Rinçage Bidet Postérieur Arrêt Utilisé pour le Utilisé pour le Sécher la partie Arrêter le lavage Rincer après lavage des femmes lavage du postérieur lavée à l'air chaud utilisation Arrêter le séchage Instructions...
  • Page 26 (3) Précautions avant l'Installation 3. Installation des Toilettes Intelligentes (1) Tracez un repère en croix sur la sortie de vidange au sol. Confirmation de la pression de l'eau ● Nettoyez le sol et essuyez tout excès de poussière ou de saleté. Le fait de ne pas installer sur une surface nettoyée affectera la La pression d'eau dynamique minimale de fonctionnement est de qualité...
  • Page 27 (4) Installer l'anneau de cire et les boulons de sol en laiton sur la (6) Installer la cuvette des toilettes sur la bride de sol. bride de sol. ● Deux personnes pour soulever la cuvette, abaissez lentement la ● Insérez les 2 boulons de sol en laiton à tête plate dans la fente cuvette sur la bride de sol en utilisant le marquage du guide appropriée de la bride de sol.
  • Page 28 4. Installer la Télécommande ● Raccordez le filtre à eau au filetage mâle de l'adaptateur (appliquez du ruban Telflon sur les filetages mâles). (1) Installer la télécommande Connectez les tubes d'alimentation tressés aux raccords mâles du robinet en té. - Tuyau d'alimentation en eau du siège de 1/2" vers le bas du filtre à eau 1.
  • Page 29 (2) Test avant utilisation 5. Fonctionnement de la Télécommande L'appareil est équipé d'un capteur intégré au siège. Si l'utilisateur Test de fonctionnement (tester tous les boutons de fonction de n'est pas assis correctement, les fonctions de lavage arrière, de la télécommande et le bouton du corps de la toilette.) lavage avant et de séchage ne peuvent pas être utilisées.
  • Page 30 Veilleuse Température de l'Eau Chaud/Froid Température du Siège Appuyez sur la touche « Water Temp » Appuyer sur la touche « Seat Temp » Appuyer sur la touche « Hot/Cold » Appuyer sur la touche (Température de l'Eau) pour régler la (Température du Siège) pour régler la (Chaud/Froid) pour activer ou température de l'eau de lavage.
  • Page 31 6. Bouton et Autres Opérations Ouvrir/Fermer le Couvercle Ouvrir/Fermer le Siège Postérieur Bidet Appuyez sur la touche « Open/Close Appuyez brièvement sur la touche « Open/ Sous tension et en position assise, avec les Sous tension et en position assise, avec les cover »...
  • Page 32 Installation de la Batterie de Secours Désodorisation ● Sortez le boîtier de la batterie, faites levier sur les deux côtés du fermoir à l'aide d'un tournevis, retirez le couvercle du boîtier de la batterie. La fonction fonctionne automatiquement. ● Alignez les bornes positives et négatives de la batterie avec les bornes positives et négatives à...
  • Page 33 (2) Table de Fonction Spécifications Catégorie Fonction (1) Spécifications du Produit Postérieur (nettoyage arrière) Puissance nominale 110V Bidet (nettoyage avant) Chauffage instantané Fréquence 60Hz Nettoyage oscillant 1050W (Lorsque la température de l'eau Nettoyage Nettoyage par massage chaud et froid Puissance d'entrée nominale d'entrée est de 59°F) Réglage de la pression de l'eau Réglage de la température de l'eau...
  • Page 34 (3) Entretien Régulier Entretien du filtre à eau Un entretien régulier est nécessaire pour garantir une utilisation normale. Remarque Couper l'alimentation électrique et l'alimentation en eau avant l'entretien. Le lavage direct à l'eau de l'ensemble du produit est interdit. AVERTISSEMENT Retirez la cartouche filtrante périmée en tournant dans le sens inverse des Ne vaporisez pas d'eau ou de détergents sur aiguilles d'une montre.
  • Page 35 (4) Problèmes & Solutions Fonctions de Lavage Bouton d'Alimentation Diagnostics des Défauts Problèmes Solutions Diagnostics des Défauts Problèmes Solutions Vérifier si la Réglez la pression de l'eau Vérifier si la fiche pression de l'eau de conformément au manuel de connexion est Veuillez vérifier le circuit.
  • Page 36 Séchoir Unité des Toilettes Diagnostics des Défauts Diagnostics des Défauts Problèmes Solutions Problèmes Solutions Pas d'alimentation Rétablissement de Vérifier si le séchoir Réglez la température du électrique l'alimentation électrique. s'éteint ou non séchoir conformément au manuel d'instructions. Le séchoir Veuillez contacter notre Pas d'eau au personnel d'entretien qualifié...
  • Page 37 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.