5.
Appuyez sur le bouton [®÷π] pour lancer la
reproduction.
6.
Appuyez à nouveau sur [®÷π] pour interrom-
pre momentanément la reproduction.
Actionnez-le une fois de plus pour repren-
dre la reproduction.
7.
Appuyez sur [ª] pour arrêter la reproduction
et revenir au début du morceau.
8.
Utilisez le bouton [º] ou [‰] pour reculer ou
avancer rapidement.
9.
Maintenez le bouton [EXIT] enfoncé pour
afficher la page principale où vous trouverez
toutes les informations importantes concer-
nant le morceau sélectionné.
Voyez aussi "Page principale" à la p. 19.
Si vous ne voyez pas le morceau (ou le dossier)
voulu
Défiler vers le haut ou vers le bas
Si la mémoire USB contient plus de fichiers et/ou de
dossiers que l'écran ne peut afficher, utilisez la
molette pour faire défiler la liste vers le haut ou vers
le bas.
Si le fichier voulu est dans un dossier
Si le fichier se trouve dans un dossier, sélectionnez le
dossier en tournant la commande [CURSOR÷VALUE]
puis appuyez sur la commande pour ouvrir le dossier.
Sélectionnez ensuite le fichier de la façon habituelle
(en tournant puis en appuyant sur la molette
[CURSOR÷VALUE]).
Si vous ouvrez un dossier par erreur, appuyez sur le
bouton [EXIT] pour retourner au niveau précédent.
Maintenez le bouton [EXIT] enfoncé (son témoin
cesse de clignoter) pour retourner à la page
principale du JM-5.
Fichiers de morceaux compatibles
Le JM-5 peut lire des fichiers audio (mp3 et WAV) et des
fichiers Standard MIDI (SMF). Il y a une différence
majeure entre les fichiers audio et les fichiers SMF: les
fichiers SMF ne contiennent pas de parties vocales et
comptent sur le générateur de sons du JM-5 pour
produire les sons que vous entendez.
Remarque: Les fichiers audio en format AIFF ne sont pas pris
en charge.
Type de fichier
Explication
SMF
Fichiers standard MIDI (formats 0 et 1)
Fichiers .kar
mp3
• MPEG-1 Audio Layer 3
mp3+CDG
• Fréq. d'échantillonnage: 44.1kHz
• Débit en bits: 32/40/48/56/64/80/96/
112/128/160/192/224/256/320kbps*,
VBR ("variable bit rate": débit
variable)
(*) 320kbps n'est pas disponible pour
les fichiers mp3+CDG
WAV
• Linéaire, 16 bits
• Fréquence d'échantillonnage:
44.1kHz
• Stéréo/mono
VIMA TUNES
Après avoir branché un lecteur
(CD-ROM pour
CD-ROM en option à la prise EXTERNAL
VIMA)
MEMORY du JM-5, vous pouvez éga-
lement écouter des CD-ROM disponi-
bles dans le commerce conçus pour le
VIMA (VIMA TUNES). En écoutant un
morceau, vous pouvez afficher un dia-
porama reflétant l'atmosphère du mor-
ceau sur un écran externe ou un télévi-
seur.
CD musicaux
Si vous branchez un lecteur CD-ROM
USB à la prise pour mémoire externe du
JM-5, vous pouvez reproduire des CD
de musique standard.
r
VIMA JM-5
Fichiers de morceaux compatibles
21