Raccorder Le Terminal Isobus D'un Autre Fabricant - Krone AX 250 Notice D'utilisation D'origine

Mise en service
Pos : 30.55.19 /BA/Info-C enter /CCI-ISOBUS-T ermi nal /CCI 1200/T er minal ansc hließen_Verbi ndung Tr aktor z ur M asc hine @ 516\mod_1504863015647_64.doc x @ 3543410 @ @ 1
Raccordement du tracteur à la machine
Remarque
Le câble (8) peut être commandé en indiquant le numéro de commande 20 085 866 *.
•
Raccorder le connecteur à 9 pôles (7) du jeu de câbles (8) à la prise ISOBUS à 9 pôles (6)
du tracteur.
•
Raccorder le connecteur à 11 pôles (9) du jeu de câbles (8) à la prise à 11 pôles (10) de la
machine.
Pos : 30.56.1 /Ü berschriften/Ü berschriften 2/F-J/F/Fremd-ISOBUS-T ermi nal ansc hließ en @ 375\mod_1442847282473_64.doc x @ 2729289 @ 2 @ 1
8.11

Raccorder le terminal ISOBUS d'un autre fabricant

Pos : 30.56.2 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-T er minal/CCI 1200/Hinweis Kurzsc hl uss durch versc hmutzte oder feuc hte Stec ker /Stec kdosen @ 514\mod_1504257622776_64.doc x @ 3536496 @ @ 1
Remarque – Court-circuit dû à des encrassements et à de l'humidité dans la connexion
Effet : Un court-circuit peut conduire à des dommages sur la machine.
•
S'assurer que les connecteurs et les prises sont propres et secs.
Pos : 30.56.3 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-T er minal/CCI 1200/Hinweis: F ür den Anbau des Ter minals i n die Traktor kabi ne die mitg elieferte T er minal-Betriebsanl eitu @ 516\mod_1504865063631_64.doc x @ 3543514 @ @ 1
Remarque
Respecter la notice d'utilisation fournie pour le montage du terminal dans la cabine du tracteur.
Pos : 30.56.4 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-T er minal/CCI 1200/Fremd-ISOBU S-Ter mi nal ansc hließ en (CCI 1200) @ 556\mod_1538384941949_64.doc x @ 3712436 @ @ 1
Fig. 41
Pos : 30.56.5 /BA/Sic herheit/8. Vorauss etz ung en/Handlungsanweis ung für all e M asc hinen/Vorauss etz ung: Die Mas chi ne ist s tillgesetzt und gesic her t_ohne Z wisc henübersc hrift Vorauss etz ung @ 514\mod_1504092581843_64.doc x @ 3534666 @ @ 1
–
La machine est immobilisée et sécurisée, voir chapitre « Immobiliser et sécuriser la
machine ».
Pos : 30.56.6 /Layout Module /----------------Leerz eile 5 Pt.-------------------- @ 120\mod_1342592918145_0.doc x @ 1092564 @ @ 1
Pos : 30.56.7 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-T er minal/CCI 1200/Fremd-ISOBU S-Ter mi nal ansc hließ en_Ver bindung Traktor zur M asc hi ne (CC I 1200) @ 556\mod_1538386060730_64.doc x @ 3712503 @ @ 1
Raccordement du tracteur à la machine
•
Relier le connecteur à 9 pôles (5) du câble (2) à la prise à 9 pôles ISOBUS (1) du tracteur.
•
Relier le connecteur à 11 pôles (4) du câble (2) à la prise à 11 pôles (3) de la machine.
Pos : 30.57 /Layout Module /---------------Seitenumbr uch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1
90
1 5 2 4 3