Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Model/Modelo/Modèle
R65700
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin:
For easy installation of your Brizo
faucet you will need:
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and
maintenance information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
Para instalación fácil de su llave
Brizo
usted necesitará:
®
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
Pour installer votre robinet Brizo
facilement, vous devez:
• LIRE TOUTES les instructions avant de déb-
uter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
www.brizo.com
ROUGH-IN FOR SINGLE HANDLE WALL
84510
MOUNTED LAVATORY FAUCET
SUPERFICIE RUGOSA PARA LLAVE PARA
LLAVAMANOS MONTADA EN LA PARED DE
MANIJA ÚNICA
PRÉPARATION POUR ROBINET LAVABO
MURAL À POIGNÉE UNIQUE
®
®
1
05/29/2018
Rev. C

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Brizo R65700

  • Page 1 Escriba aquí el número del modelo comprado. Inscrivez le numéro de modèle ici. You may need/Usted puede necesitar/Articles dont vous pouvez avoir besoin: For easy installation of your Brizo ® faucet you will need: • To READ ALL the instructions completely before beginning.
  • Page 2 Min. 10" (Min. 254mm) Min. 2 1/2" (Min. 64mm) Min. 2 1/4" (57mm) Max. 3 3/4" (95mm) ROUGH INSTALLATION MAKE CONNECTIONS TO WATER LINES NOTE: Please refer to your local plumbing code minimum air gap require- Connect valve body (2) to water supplies using the proper fittings ments before completing this step.
  • Page 3 COMPLETE WALL FINISH To insure proper fit, do not oversize opening around plasterguard. Plasterguard should touch to 1/8” max from opening in wall for proper fit of trim. FINISHED WALL MUST BE LOCATED BETWEEN MIN/MAX INDICATORS ON PLASTERGUARD. 1/8" COMPLETE EL ACABADO DE LA PARED (3 mm) Max gap Para asegurar un ajuste adecuado, no haga una abertura de gran tamaño alre-...
  • Page 4 Brizo Kitchen & Bath Company. Esta garantía le aplica sólo a las llaves de agua de Brizo ®...