© Eaton 2020
L'ensemble des informations, recommandations, descriptions et consignes de sécurité formulées dans le présent document reposent
sur l'expérience et le jugement d'Eaton Corporation (« Eaton ») et peuvent ne pas couvrir toutes les éventualités. Pour obtenir de plus
amples informations, contactez votre agence commerciale Eaton. La vente du produit faisant l'objet du présent document est soumise
aux Conditions générales précisées dans les politiques de vente d'Eaton applicables ou dans tout autre accord contractuel établi entre
Eaton et l'acquéreur.
IL N'EXISTE AUCUN ACCORD, AUCUNE ENTENTE OU AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT AUCUNE
GARANTIE D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE BONNE QUALITÉ MARCHANDE, AUTRE QUE CEUX OU CELLES
EXPRESSÉMENT ÉNONCÉS DANS LES ÉVENTUELS CONTRATS CONCLUS ENTRE LES PARTIES. L'INTÉGRALITÉ DES
OBLIGATIONS D'EATON SONT STIPULÉES DANS CES CONTRATS. LE CONTENU DU PRÉSENT DOCUMENT NE FAIT EN
AUCUN CAS PARTIE, NI NE MODIFIE LES ÉVENTUELS CONTRATS CONCLUS ENTRE LES PARTIES.
Eaton décline toute responsabilité contractuelle, délictuelle (négligence y compris), stricte ou autre envers l'acquéreur ou l'utilisateur
quant à d'éventuels dommages ou pertes particuliers, indirects, accessoires ou consécutifs de quelque sorte que ce soit, y compris
mais sans s'y limiter, quant à tout dommage ou toute perte d'utilisation d'un équipement, d'une installation ou d'un système électrique,
tout coût de capital, toute perte de puissance, toute dépense supplémentaire liée à l'utilisation d'installations électriques existantes, ou
toute réclamation à l'encontre de l'acquéreur ou de l'utilisateur par ses clients résultant de l'utilisation des informations ,
recommandations et descriptions fournies dans le présent document. Les informations contenues dans le présent manuel sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis.
À propos de ce manuel
Il décrit :
l'architecture et les composants des systèmes d'alarme i-on ;
les limites du système comme le nombre maximum de zones et de périphériques de
bus par centrale ;
comment planifier l'installation d'un système d'alarme i-on.
comment installer une centrale i-on. Remarque : Des informations figurent aussi dans
la notice d'installation fournie avec chaque centrale.
Ce manuel ne porte pas :
Sur la configuration (programmation) des centrales – cette partie est traitée dans le
Manuel de configuration.
Sur l'installation d'appareils autres que les centrales – se reporter à la notice
d'installation fournie de l'appareil donné.
Autres publications
Les publications suivantes sont disponibles :
Manuel d'utilisation de l'ion Series pour i-on30R (i-on30RFR), i-on40H+
(i-on40HFR), i-onG2SM et i-onG3MM (i-on200FR), et Manuel d'utilisation de l'i-on
Compact – Ils fournissent une vue d'ensemble du système anti-intrusion i-on, y
compris les composants du système, les fonctionnalités clés et les tâches courantes
pour les utilisateurs.
Manuel d'administration et d'administration de l'i-on Series – Fournit des
informations détaillées sur la mise en service et hors service du système, la gestion
des alarmes et l'utilisation des options du menu Utilisateur.
Consignes d'installation – L'emballage de chaque appareil (comme une centrale,
un module ou un capteur) comprend de brèves instructions sur l'installation de
l'appareil donné.
Manuel de configuration de l'i-on Series – Fournit des informations détaillées sur la
configuration (programmation) des centrales i-on. Il décrit toutes les options du menu
Installateur.
Manuel d'installation de SecureConnect™ – Présente le système SecureConnect,
explique comment le configurer et décrit le pilotage des centrales à l'aide du portail
SecureConnect.
Page ii