Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Eaton SM87LED
Sommaire des Matières pour Eaton SM87LED
- Page 1 Technical manual Steady beacon - SM87LED...
- Page 2 ANY CONTRACT BETWEEN THE PARTIES. In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in contract, in tort (including negligence), strict liability or other-wise for any special, indirect, incidental or consequential damage or loss whatsoever, including but not limited to...
- Page 3 Conditions of safe use ............... . 3 Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 4 Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 5 Please see the wiring documentation supplied with the unit for further information. Gently twist the cover clockwise and anti-clockwise whilst General arrangement Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 6 Certified to IEC 60079-0, IEC 60079-1 and IEC 60079-31 Introduction Ex d unit (IEC certification No. IECEx BAS 09.0059) The SM87LED Beacon has been designed for use in potentially explosive atmospheres and harsh Ex d IIC T55°C (-55°C to +40°C) Gb environmental conditions.
- Page 7 Assessment of functional safety integrity compliance Systematic safety Route 1 The SM87LED Call Point is intended for use in a safety integrity compliance system conforming to the requirements of IEC61508. Systematic Capability UL has conducted a Failure Modes Effect and Diagnostic...
- Page 8 Условия безопасного использования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 9 — 5 мм), удерживая крышку в сборе на установочной в документации по монтажным соединениям, поверхности . Держите винты в безопасном доступном поставляемой вместе с устройством . месте, пока они не установлены в крышку . Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 10 означает возможность использования в условиях Ex d IIC T70 °C (от -55 до +55 °C) Gb Зоны 1 Ex tb IIIC T70 °C (от -55 до +55 °C) Db IP66/IP67 означает возможность использования в присутствии газов Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 11 светового сигнала визуально сферической формы . способность по SIL SIL 2 (высокая частота запросов)* Частоту отказов для данного режима отказа см . в *Ограничено до SIL 2 из-за значения SFF . приведенной ниже таблице . Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 12 как сфера применения, установка, эксплуатация, устройства необходимо проводить его испытания обслуживание, контрольные испытания, с регулярными интервалами, указанными в данном максимально допустимые значения, условия руководстве по безопасности . окружающей среды, ремонт и т . д . Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 13 Conditions d’utilisation securisee ............. . 13 Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 14 Pour plus d’informations, veuillez vous référer à la retenues à l’intérieur du couvercle. documentation de câblage fournie avec l’unité. Tournez doucement le couvercle de gauche à droite tout en l’éloignant de la base du boîtier afin d’accéder à l’intérieur. Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 15 Vis de couvercle pour appareils en inox (x 4 requises) PX99900584 Ex-d IIC T 70°C (-55°C à +55°C) Gb Vis de couvercle pour appareils en alliage (x 4 requises) PX99900818 Ex-tb IIIC T 70°C (-55°C à +55°C) Db IP66/IP67 Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 16 Où : Évaluation de sécurité fonctionnelle indique la conformité de l’appareil aux normes ATEX Le boîtier de jonction SM87LED est destiné à être utilisé indique l’aptitude de l’appareil à un usage dans les dans un système de sécurité conforme aux exigences industries à...
- Page 17 ; 2. Le choix de cet équipement en vue d’une utilisation de ses fonctions de sécurité, ainsi que son installation, Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 18 Bedingungen für einen sicheren betrieb ............18 Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 19 Die Betriebsspannung der Einheit steht auf dem Prüfetikett. Die Dauerleuchte kann – je nach bestellter Ausführung – entweder direkt oder per Fernbedienung eingeschaltet werden. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie den mit dem Produkt gelieferten Schaltplan und Verdrahtungsunterlagen. Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 20 Ex d IIC T55°C (-55°C bis +40°C) Gb Schraube für Abdeckung, Edelstahl (4 Stück erforderlich) PX99900584 Ex tb IIIC T55°C (-55°C bis +40°C) Db IP66/IP67 Schraube für Abdeckung, Legierung (4 Stück erforderlich) PX99900818 Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 21 Toleranz von +/- 20 zu arbeiten. Die telefonbetriebenen Versionen der Leuchte sind in dieser Sicherheitsanleitung nicht enthalten. Unter fehlerfreien (normalen) Betriebsbedingungen liefert die SM87LED-Leuchte ein rundumlaufendes Warnlicht, sofern dies vom System erforderlich ist. Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 22 2. Die Wahl dieses Geräts für die Verwendung in Sicherheitsfunktionen sowie die Installation, Konfiguration, Gesamtvalidierung, Wartung und Reparatur dürfen nur von entsprechend geschultem Personal durchgeführt werden, das alle Bedingungen und Empfehlungen des Herstellers in der Benutzerdokumentation befolgt. Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 23 Condições de uso seguro ..............23 Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 24 Desaperte os 4 parafusos (chave Allen de 5 mm) que ao cabeamento fornecida com a unidade. fixam a tampa na base. Conserve os parafusos em um local seguro e acessível, visto que não permanecem retidos na tampa. Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 25 Certificadas segundo IEC 60079-0, IEC 60079-1 e IEC Onde: 60079-31 Significa a conformidade com as normas ATEX Unidade Ex d (N de certificação IEC IECEx BAS 09,0059) Significa adequação para uso em indústrias de superfície Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 26 Significa adequação para uso em áreas de Zona 1 Significa adequação para uso na presença de gases O ponto de chamada do SM87LED destina-se a uso em um sistema de segurança em conformidade com os Significa adequação para uso na presença de poeira requisitos da norma IEC61508.
- Page 27 4. A unidade deverá ser testada a intervalos regulares manutenção, os testes de prova, as especificações para identificar quaisquer avarias; de acordo com este máximas, as condições ambientais, reparos, etc.; manual de segurança. Steady beacon - SM87Led TM227.F February 2023 www.eaton.com...
- Page 28 Photos and pictures also do not warrant a specific layout or functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval Eaton by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, EMEA Headquarters and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as Route de la Longeraie 7 referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.