Publicité
COMPONENT RESTRICTIONS
Il limite di altezza del dissipatore di calore per CPU è 82 mm
Il dissipatore di calore può sporgere dal bordo superiore della scheda madre di 10 mm
Il dissipatore di calore deve essere ad almeno 55 mm di distanza dalla parte anteriore della scheda madre
La ventola da 40 mm (opzionale) nella parte posteriore di CS351 è considerata la parte posteriore della scheda madre. Se è
necessario installare una ventola aggiuntiva nella parte posteriore, sottrarre lo spessore della ventola dalla parte posteriore
dello spazio libero della scheda madre. Se non deve essere installata alcuna ventola, il bordo posteriore deve essere a filo
con il bordo posteriore della scheda madre.
ไทย
ความสู ง จำกั ด ของตั ว ระบายความร้ อ น CPU คื อ 82 มม.
ตั ว ระบายความร้ อ นสามารถยื ่ น ออกมาจากขอบด้ า นบนของเมนบอร์ ด ได้ 10 มม.
ตั ว ระบายความร้ อ นควรอยู ่ ห ่ า งจากด้ า นหน้ า เมนบอร์ ด อย่ า งน้ อ ย 55 มม.
พั ด ลมขนาด 40 มม. (อุ ป กรณ์ เ สริ ม ) ที ่ ด ้ า นหลั ง ของ CS351 ถื อ ว่ า เป็ น ด้ า นหลั ง ของเมนบอร์ ด หากต้ อ งการติ ด ตั ้ ง พั ด ลมเพิ ่ ม เติ ม ที ่ ด ้ า นหลั ง
โปรดหั ก ความหนา ของพั ด ลมออกโดยดู จ ากระยะห่ า งด้ า นหลั ง ของเมนบอร์ ด หากไม่ ม ี ก ารติ ด ตั ้ ง พั ด ลม ขอบด้ า นหลั ง ควรชิ ด กั บ ขอบด้ า นห
ลั ง ของเมนบอร์ ด
Ограничение высоты кулера процессора составляет 82 мм
Кулер может выступать за верхний край материнской платы на 10 мм
Кулер должен располагаться на расстоянии не менее 55 мм от передней части материнской платы.
Вентилятор 40 мм (опционально) на задней панели CS351 считается задней частью материнской платы, если
необходимо установить дополнительный вентилятор на задней панели, вычтите толщину вентилятора из зазора
на задней панели материнской платы. Если вентилятор не планируется устанавливать, то задний край должен быть
вровень с задним краем материнской платы.
高度限制：Cooler限高是82mm。
上邊界：Cooler外緣允許超出主機板上邊界10mm。
前邊界：Cooler距離主機板前端至少要55mm。
後邊界：CS351後方的4公分風扇(選購)，為CPU Cooler的後邊界，若額外加裝風扇時，則後邊界距離主機板後端要扣掉風扇
厚度。如果無加裝風扇， 則後邊界與主機板後邊緣切齊。
高度限制：Cooler限高是82mm。
上边界：Cooler外缘允许超出主机板上边界10mm。
前边界：Cooler距离主机板前端至少要55mm。
后边界：CS351后方的4公分风扇(选购)，为CPU Cooler的后边界，若额外加装风扇时，则后边界距离主机板后端要扣掉风扇
厚度。如果无加装风扇，则后边界与主机板后边缘切齐。
CPUクーラー高さ限度は82mmです。
クーラーは、マザーボードの上端から10mmまではみ出せます。
クーラーはマザーボードの前部から最低55mm離れている必要があります。
CS351の後部に40mmファン (オプション) を考慮する際は、マザーボード後部の許容空間からファン厚さを差し引きます。
ファンを装着しない場合、後部エッジはマザーボード後部に合わせます。
CPU 쿨러 높이 제약은 82mm입니다.
쿨러는 마더보드의 상단 모서리로부터 10mm 돌출될 수 있습니다.
쿨러는 마더보드의 전면으로부터 적어도 55mm 간격을 두어야 합니다.
CS351후면의 40mm 팬 (옵션)은 마더보드의 후면으로 간주되며, 팬을 추가로 후면에 장착할 경우 마더보드 간격의 후면
에서부터 팬의 두께를 감하여 주십시오. 팬을 추가로 장착하지 않을 경우, 후면 모서리는 마더보드의 후면 모서리와 동일한
높이가 되어야 합니다.
Publicité
