Publicité
For resin 105 med herdemiddel 207 eller 209:
3.5 deler resin etter vekt og én del herdemiddel 207 eller 209 etter vekt
OBS! Oppbevar resin og herder i romtemperatur. Ikke under 17 grader.
Vær forsiktig ved bruk av pumpene. Pumpene må trykkes ned med lange, dynamiske
bevegelser. Dersom resinene og herderen En fullstendig nedtrykking av både resin- og
herdemiddelpumpen gir det riktige blandingsforholdet, da pumpene er kalibrert til å avgi
riktig mengde.
Det anbefales ikke å pumpe opp mer væske enn 6–8 pumpetrykk pr. pumpe pr. gang.
Merk:
For å overholde bestemmelsene om barnesikring av emballasje skal
pumpen for herdemiddelet fjernes fra beholderen med herdemiddel etter
bruk, og barnesikringslåsen skal settes på igjen.
(b) Rengjøring
Pumpene kan stå påskrudd på beholderne i flere uker, men hvis de ikke skal brukes
over lengre tid, for eksempel tre måneder, er det best å fjerne pumpene fra beholderne,
pumpe tørr luft gjennom dem og la dem tømmes helt. Sett deretter originallokkene tilbake
på resin- og herdemiddelbeholderen.
Rengjør pumpene med varmt såpevann og WEST SYSTEM 855 rengjøringsmiddel.
Skyll pumpene med rent, varmt vann og la dem tørke. Skift ut og sett på de rene og nye
pumpene på resin og herder-kannene når det er behov for det.
MERK: Bruk av løsemidler skader plasten.
WEST SYSTEM MINI PUMP
PL
INSTRUKCJA
301-5 Mini Pompki – do użycia z żywicą 105 i utwardzaczem 205 lub 206
301-3 Mini Pompki – do użycia z żywicą 105 i utwardzaczem 207 lub 209
Niniejsza instrukcja zawiera dokładny opis sposoby użycia Mini Pompek WEST SYSTEM.
Proszę się upewnić, czy posiadacie Państwo właściwy zestaw pompek do posiadanej
żywicy i utwardzacza – pompki 301-5 do żywicy 105 z utwardzaczem 205 lub 206, pompki
301-3 do żywicy 105 z utwardzaczem 207 lub 209.
Zestaw minipompek zawiera dwie plastikowe pompki. Większa pompka przeznaczona
jest do pojemnika z żywicą 105, mniejsza pompka przeznaczona jest do pojemnika z
utwardzaczem 205 lub 206. Jeżeli posiadacie Państwo zestaw pompek 301-3 pompka
do żywicy posiada czerwoną nalepkę pozwalającą łatwo odróżnić żywicę podczas pracy
z utwardzaczem 207 lub 209.
(a) Użycie Mini Pompek WEST SYSTEM
Upewnij się, że plastikowa przedłużka podłączona jest do pompki. Sprawdź czy główka
pompki jest dobrze do niej dokręcona. Załóż pompkę na właściwy pojemnik i dobrze
ją przykręć. Pompka musi być na początku odpowietrzona przez kilkakrotne powolne
wciśnięcie główki. Pompka jest gotowa do użycia kiedy ciecz wypływa z niej ciągłym
strumieniem bez przerw i powietrza. Jeżeli do odpowietrzania użyte zostaną osobne
pojemniki żywicę i utwardzacz można z powrotem wlać do oryginalnych pojemników.
Jeżeli pompki nie będą używane przez dłuższy okres czasu ponowne ich odpowietrzenie
może okazać się konieczne.
Właściwe proporcje dla epoksydów WEST SYSTEM są następujące:
Żywica 105 z utwardzaczem 205 lub 206
5 części wagowo żywicy na jedną część wagowo utwardzacza 205 lub 206
Żywica 105 z utwardzaczem 207 lub 209
3.5 części wagowo żywicy na jedną część wagowo utwardzacza 207 lub 209
Używając pompek należy stosować równomierny, powolny, niezbyt mocny nacisk na
główkę pompki. Pompki są tak skalibrowane, że jedno pełne wciśnięcie każdej z pompek
odmierzy właściwą porcję żywicy i utwardzacza.
Nie zaleca się odmierzania więcej niż 6 do 8 porcji za jednym razem.
Uwaga:
aby zabezpieczyć utwardzacz przed dostępem dzieci pompka z opakowania
z utwardzaczem musi zostać z niego zdjęta i zastąpiona zakrętką, która jest
wyposażona w odpowiednie zabezpieczenie.
1 + 1 = RIKTIG BLANDINGSFORHOLD
1 + 1 = właściwa proporcja
Page 13
Publicité
