Publicité
15
3
1
EN: Step 6
Insert the gas lift to the tapered hole on the mechanism as below
picture shows.
DE: Schritt 6
Setzen Sie den Gasdruckfeder in das konische Loch am
Mechanismus ein, wie in der Abbildung unten gezeigt.
FR: Étape 6
Insérez le vérin à gaz dans le trou conique du mécanisme, comme le
montre l'image ci-dessous.
ES: Paso 6
Inserte el elevador de gas en el agujero cónico del mecanismo como
muestra la imagen inferior.
IT: Passo 6
Inserire l'ascensore a gas nel foro conico del meccanismo, come
mostra l'immagine sottostante.
PL: Krok 6
Umieść podnośnik w stożkowym otworze mechanizmu, jak pokazano
na poniższym rysunku.
16
EN: Step7
Fasten the headrest 7 to the backrest using two self-tapping
bolts 12 as below picture shows.
DE: Schritt 7
Befestigen Sie die Kopfstütze 7 mit zwei selbstschneidenden
Schrauben 12 an der Rückenlehne, wie in der Abbildung unten
gezeigt.
FR: Étape 7
Fixez l'appui-tête (7) au dossier à l'aide de deux boulons
autotaraudeurs (12), comme le montre l'image ci-dessous.
ES: Paso 7
Sujete el reposacabezas 7 al respaldo utilizando dos pernos
autorroscantes 12 como muestra la imagen inferior.
IT: Passo 7
Fissare il poggiatesta 7 allo schienale con due bulloni autofilettanti 12,
come mostra la figura sottostante.
PL: Krok 7
Przymocuj zagłówek (7) do oparcia za pomocą dwóch wkrętów
samogwintujących (12), jak pokazano na poniższym rysunku.
17
Publicité
