Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trotec VE 4 S MULTIQUBE
Sommaire des Matières pour Trotec VE 4 S MULTIQUBE
- Page 1 VE 4 S EN FR BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D‘UTILISATION...
-
Page 2: Table Des Matières
Die Geräte dürfen nicht als Abla- HEPA Filtern und den Schalldämpfern aus dem ge oder Trittstufen genutzt werden. Trotec-Programm steht Ihnen ein optimal auf- einander abgestimmtes System mit vielfältigen • Die Geräte nicht bei relativen Luftfeuchtigkei- Entfeuchtungskombinationen zur Verfügung. -
Page 3: Inbetriebnahme
• Arbeitsbereich/Grenzbereich: auftreten, empfehlen wir den Einsatz eines An- dieser vorher vollständig zum Stillstand ge- Arbeitsbereich: Das Amperemeter zeigt Werte laufstrombegrenzers, den Sie aus dem Trotec- kommen sein, da es ansonsten zum Totalscha- um 4 Ampere an. Programm beziehen können. -
Page 4: Warnung
Netzstecker ziehen. Sicherungs- abdeckung aufschrauben und defekte Siche- • Instandhaltungs- und Reparaturarbeiten soll- rung auswechseln. Deckel ordnungsgemäß ten nur durch die Firma Trotec ausgeführt wer- verschließen und Gerät erneut einschalten. den. Motor geht während des Betriebes aus: Wichtige Hinweise zum Recycling! Der Verdichter wurde durch eine falsche Betriebs- weise überhitzt und durch den Thermoschutz abge-... -
Page 5: Eg-Konformitätserklärung
GmbH & Co. KG ® Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg • Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 E-Mail: info@trotec.de • www.trotec.de Geschäftsführer: Detlef von der Lieck • Komplementär: von der Lieck Verwaltungs GmbH • Amtsgericht Aachen HRA 5232... -
Page 6: Safety Instructions
HEPA • The VE units are to be employed as overpressure filters and the shock absorbers in the Trotec and low pressure units; they are to be operated programme, the user possess a perfectly tuned... -
Page 7: Starting Up
5. Discharge duct mend the use of a starting current, which can 6. Suction duct be obtained from the Trotec range. 7. 6,5A spare fuse 8. Service socket fuse • The VE 4 S is equipped with a service socket (max. -
Page 8: Warning
This Threshold value pressure side ..150 m³/h - grille is installed as standard when the Trotec at 200 mbar side channel compressors are delivered. Par- Threshold value suction side . -
Page 9: Declaration Of Conformity
GmbH & Co. KG ® Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg • Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 E-Mail: info@trotec.de • www.trotec.de Geschäftsführer: Detlef von der Lieck • Komplementär: von der Lieck Verwaltungs GmbH • Amtsgericht Aachen HRA 5232... -
Page 10: Consignes De Sécurité
Le présent document • Clapet anti-retour a été préparé avec les précautions d’usage. Nous n’assumons aucune res- (voir ill. 3) permet d’optimiser le fonctionne- ponsabilité légale en cas d’erreur ou d’omission. © TROTEC ® • Silencieux ment en dépression des surpresseurs VE. -
Page 11: Mise En Service
• Avant de remettre en marche le moteur, attendez de marche. limiteur de courant de démarrage électro- que le moteur soit complètement arrêté car nique, disponible chez Trotec. • Zone de fonctionnement / Limite de cela pourrait causer un dégât irréparable. fonctionnement : •... -
Page 12: Avertissement
être installée. Celle-ci est installée de série sur tous les surpresseurs à Spécifications techniques canal latéral Trotec. S’assurer qu’aucune impure- té soit aspirée par le surpresseur ou y pénètre Valeurs limites soufflage 150 m³/h - bei 200 mbar à... -
Page 13: Déclaration De Conformité
GmbH & Co. KG ® Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg • Tel.: +49 2452 962-400 • Fax: +49 2452 962-200 E-Mail: info@trotec.de • www.trotec.de Geschäftsführer: Detlef von der Lieck • Komplementär: von der Lieck Verwaltungs GmbH • Amtsgericht Aachen HRA 5232... - Page 14 Notizen / Notes / Remarques...
- Page 15 Notizen / Notes / Remarques...
- Page 16 Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info @ trotec.com www.trotec.com...