Publicité
Enregistrement
Copie d'un DVD sur une cassette vidéo
1
1
Insérez le DVD choisi.
S'il est protégé contre la copie, vous ne pourrez pas l'enregistrer.
Insérez une cassette cible.
2
2
Appuyez sur le bouton [REC] pendant que le DVD est en service
Lecteur de DVD reste en service et VCR (magnétoscope) commence à enregistrer
3
3
Si vous appuyez sur le bouton STOP [ ] pendant le mode de DVD , DVD et
VCR vont s'arrêter en même temps.
Si vous appuyez sur le bouton STOP [ ] pendant le mode de VCR, VCR
s'arrête d'enregistrer et DVD reste en marche.
Cet appareil intègre une technologie de protection des droits d'auteurs, elle-même
protégée par la revendication de certains brevets américains et d'autres droits de
propriété intellectuelle détenus par Macrovision Corporation et d'autres
propriétaires.
L'utilisation de cette technologie de protection des droits d'auteurs, soumise à
l'approbation de Macrovision Corporation, est limitée au cadre familial et privé en
l'absence d'autre autorisation de Macrovision Corporation. Tout processus
d'ingénierie inverse ou de désassemblage est interdit.
Programmation d'enregistrement express (OTR)
Lorsqu'un travail urgent requiert votre attention alors que vous suivez un programme télévisé ou si vous
souhaitez enregistrer l'émission en cours pour une durée déterminée, procédez comme suit.
1
1
Pour commencer, suivez les étapes 1 à 4 de la section "Enregistrement sur le
magnétoscope".
2
2
Appuyez sur le bouton d'enregistrement (REC) autant de fois que vous le
souhaitez. Voir la « Table des temps d'enregistrement » ci-dessous.
Une fois
Deux fois
3 (fois)
9
22
3
3
Pour quitter le mode Enregistrement (Recording), appuyez sur le bouton
[STOP] (ARRÊT) pendant plus de 8 secondes.
22
enregistrement continu jusqu'à ce que vous appuyiez sur le
bouton STOP (ARRÊT)
enregistrement pendant 30 min. à partir de l'heure actuelle
enregistrement pendant 1 heure
enregistrement pendant 4 heures
retour au statut d'une seule pression (Une fois)
Réglage de nouvelles stations
Le téléviseur et le lecteur sont sous tension.
Pour suivre un programme à partir du lecteur, sélectionnez le canal du téléviseur réservé à l'entrée
du lecteur ou appuyez sur le bouton AV (Audio/vidéo).
N'utilisez pas le bouton AV du lecteur pour sélectionner le mode "AV1/2".
Réglage
Pour achever la configuration du magnétoscope avant que
1
le mode de configuration automatique n'ait enregistré les
canaux ou pour enregistrer un nouveau canal, ouvrez le
menu "REGLAGE " du magnétoscope, puis sélectionnez
"PREREGLAGE PR".
Sélectionnez "PREREGLAGE MANUEL".
2
Choisissez un canal inutilisé " ---- " ou " P-xx".
3
Il est préférable de choisir le même numéro sur le téléviseur
et sur le magnétoscope.
... Confirmez.
Définissez la station de votre choix :
4
• numéro du programme ;
• système d'émission choisi : antenne (CH) ou câble (CC) ;
• vous pouvez saisir directement le numéro de canal réel à
l'aide des boutons 0 à 9 ou le rechercher avec les boutons
[< / >],
• réglage fin ;
• lorsque le programme choisi est codé (si vous disposez
d'un décodeur connecté à la prise EURO AV2), appuyez
sur [< ou >] pour sélectionner MAR ou ARR ;
• modifiez ou créez le nom de la station.
Lorsque la station choisie s'affiche, mémorisez-la.
5
Procédez ensuite au réglage des autres stations (à partir de
l'étape 3) ou quittez le mode de réglage.
PREREGLAGE PR
AUTO MEMO
PREREGLAGE MANUEL
ANNULATION PR
MISE EN PLACE PR
PR+/-:CHOIX
OK:ENTREE
SETUP:FIN
PREREGLAGE MANUEL
PR01 TF1
PR08 P-08
PR02 FR2
PR09 P-09
PR03 P-03 PR10 P-10
PR04 P-04 PR11 P-11
PR05 MTV PR12 ----
PR06 P-06 PR13 ----
PR07 P-07 PR14 ----
PR+/-:CHOIX
OK:ENTREE
SETUP:FIN
PREREGLAGE MANUEL
PR
04
RÉCEPTION
ANTENNE
RECHERCHE
CH_ _
RÉGLAGE FIN
DÉCODEUR
ARR
NOM.
_ _ _ _
PR+/-: HAUT/BAS
</>
: CHOIX
OK:ENTREE
SETUP:FIN
PREREGLAGE MANUEL
PR
03
RÉCEPTION
ANTENNE
RECHERCHE
CH 03
RÉGLAGE FIN
DÉCODEUR
ARR
NOM.
_ _ _ _
PR+/-: HAUT/BAS
</>
: CHOIX
OK:ENTREE
SETUP:FIN
PREREGLAGE MANUEL
PR
03
RÉCEPTION
ANTENNE
RECHERCHE
CH 03
RÉGLAGE FIN
DÉCODEUR
ARR
NOM.
_ _ _ _
PR+/-: HAUT/BAS
0/1: CHANG./CORRECT.
OK:ENTREE
SETUP:FIN
23
Publicité
