Manuels Connexes pour Guntamatic PRO-Flex
Sommaire des Matières pour Guntamatic PRO-Flex
- Page 1 Chaudière à granulés französisch PRO-Flex Notice d'utilisation / livret de contrôle de l'installation PRO-Flex-A-00-00-00-01-BAFR FR-B30-013-V02-1013...
-
Page 2: Informations Concernant La Documentation
Dans votre intérêt, respectez impérativement les remarques de cette notice repérées par les symboles ci-contre. Le contenu de ce document est la propriété de GUNTAMATIC. Il est protégé au titre du droit d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle. Toute duplication, communication à un tiers ou exploitation à... -
Page 3: Table Des Matières
Notice d'utilisation PRO-Flex Sommaire Page Introduction............5 Description rapide Essai de type Informations diverses Recommandation importante ......6 Destination Utilisation de la chaudière Garantie Responsabilité Consignes de sécurité Composants de l'installation ......11 Coupe PRO Dispositifs de sécurité........12 Description du pupitre de commande....13 Menu et description des plans......14... - Page 4 Notice d'utilisation PRO-Flex Sommaire Page Paramètres client ..........26 Activation du programme de chauffage Désactivation du programme de chauffage Programmation des horaires de chauffe 7.3.1 Programmation en bloc Modification de la courbe de chauffe Modification de la température d'eau chaude Poste d'ambiance analogique Poste d'ambiance numérique...
-
Page 5: Introduction
Lisez attentivement ce mode d’emploi et confiez la première mise en service à un spécialiste agréé par GUNTAMATIC. Et, surtout, respectez les consignes de sécurité du chapitre 2. Description rapide La chaudière PRO-Flex est une chaudière biomasse moderne. -
Page 6: Remarques Importantes
Notice d'utilisation PRO-Flex Remarques importantes PRO-Flex-02-00-00-00-01-BAFR La fabrication de la chaudière répond à l’état le plus récent de la technique et aux règles de sécurité reconnues. Une mauvaise manœuvre, l'utilisation de combustibles non autorisés ou l’omission d'une réparation nécessaire peuvent toutefois provoquer des accidents de personnes ou matériels. -
Page 7: Consignes De Sécurité
Notice d'utilisation PRO-Flex Consignes de sécurité Interdisez aux enfants de moins de 7 ans l’accès à la chaufferie ou au bûcher. Respectez les consignes de sécurité suivantes. Vous éviterez ainsi d'endommager la chaudière et vous protègerez ! Interrupteur secteur Remarque : L'interrupteur secteur doit toujours rester enclenché. - Page 8 Notice d'utilisation PRO-Flex Travaux de maintenance Remarque : Effectuez régulièrement les maintenances ou recourez à notre service après-vente ! Vidage des cendres Danger : La braise résiduelle peut engendrer des incendies ! Ne videz ou n'entreposez la cendre de la chaudière que dans des récipients...
- Page 9 Notice d'utilisation PRO-Flex Régulateur de tirage de cheminée Danger : Attention, risques de déflagration ! Un régulateur de tirage avec clapet anti- explosion est absolument indispensable ! Distances de sécurité Danger : Attention, risques d'incendie ! Ne rangez pas d objets combustibles à...
- Page 10 Notice d'utilisation PRO-Flex Antigel Remarque : Fonction hors gel ! installation ne peut assurer sa fonction de ’ protection contre le gel que si le combustible est présent en quantité suffisante et en absence d'incident. ’ Extincteur Remarque : Extincteur prêt à l'emploi ! Un extincteur doit être prêt immédiatement...
-
Page 11: Composants De L'installation
Notice d'utilisation PRO-Flex Composants de l'installation PRO-Flex-03-00-00-00-01-BAFR Coupe PRO Grille à gradins - air primaire Chambre de combustion sous forme de dôme Photocellule Couvercle de nettoyage Turbulateurs Échangeur de chaleur Ventilateur d’extraction Dispositif de nettoyage automatique Tube de fumée 10.) Sonde lambda 11.) Sonde de température de fumée... -
Page 12: Dispositifs De Sécurité
Notice d'utilisation PRO-Flex Dispositifs de sécurité PRO-04-00-00-00-01-BAFR Pour éviter une surchauffe de la chaudière, la régulation diminue la puissance de chauffe. Si la chaudière menace quand même de surchauffer, la régulation distingue plusieurs niveaux de sécurité. Niveau de sécurité 1 10°... -
Page 13: Description Du Pupitre De Commande
Notice d'utilisation PRO-Flex Description du pupitre de commande PRO-05-00-00-00-01-BAFR L’appareil dispose d’une grande unité de commande sensitive avec menu de guidage. Les "boutons" de l'écran tactile permettent d'effectuer facilement tous les réglages. Les messages d'information et d'erreur s'affichent à l'écran. -
Page 14: Menu Et Description Des Plans
Notice d'utilisation PRO-Flex Menu et description des plans PRO-06-00-00-00-01-BAFR Page des défauts Information état Info chaudière Régulateur CHR 0 Régulateur CHR 1 Régulateur CHR 2 Info tampon HP0 Plan Client Libération chaudière ▲ Plan de service ▼ Plan d’information Menu paramètres PROGRAMME ▼... -
Page 15: Plan Info
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.0 Plan d information ’ A l'aide des "boutons de défilement", vous pouvez naviguer vers le haut et vers le bas. En appuyant brièvement sur le bouton "Maison" de l'écran, vous accédez sur le "Plan Bâtiment "... -
Page 16: Plan Bâtiment
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.1 Plan bâtiment En appuyant sur le "boutons" sur le côté gauche, vous pouvez entrer dans les "Menus". En appuyant brièvement sur le bouton "Info", vous retournez à nouveau sur "Plan Info “ Libération chaudière............voir chapitre 6.1.1 Programme .............. -
Page 17: Plan Client
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.1.3 Plan Client Le nombre de menus dépend de la configuration. Menu Menu client → Paramètres client......voir chapitre 6.1.3.1 Menu Pompe d'accumulation HP0........voir chapitre 6.1.3.2 Menu Affichage détaillé Menu date/heure Autres boutons de fonction : →... -
Page 18: Menu Pompe D'accumulation Hp0
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.1.3.2 Pompe d'accumulation HP0 Menu Boutons de fonction : → Fonction Mode pompe → Paramètre programme horloge Tampon → Paramètre Tampon Cons → température de consigne du tampon efficace sur sonde du tampon haut (T3) → Paramètre Tampon min →... -
Page 19: Menu Eau Chaude
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.1.3.5 Eau chaude Menu Eau chaude suppl. Boutons de fonction : → Fonction Mode pompe → Paramètre Programme horloge Eau chaude → Paramètre Programme horloge eau chaude été → Paramètre Eau chaude température de consigne → Paramètre Priorité eau chaude →... -
Page 20: Menu Cascade De Chaudières
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.1.3.7 Cascade de chaudières Menu Le menu "Cascade de chaudières" est uniquement visible sur la chaudière A. Boutons de fonction : → Fonction Changement chaudière → 0h = pas de changement chaudière → Paramètre Temps de commutation →... -
Page 21: Menu De Service Reset Données
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.1.4.1 Reset données Menu de service Boutons de fonction : → charger la fonction paramètre Client ! Les données du client enregistrées peuvent être au besoin collectées → Fonction Enregistrer paramètre Client → Fonction Charger paramètre d'usine ! seuls sont chargés les paramètres modifiés d'un nouveau logiciel ;... -
Page 22: Menu De Service Paramètre Hp0
Notice d'utilisation PRO-Flex Seule la Fonction Régulateur du circuit réseau ou Régulateur du circuit de chauffage sur la Remarque: chaudière peut être programmée ; Mode Circuit réseau ou Circuit de chauffage → Pas le circuit est désactivé ; → Pompe le circuit pompe fonctionne de manière temporisée par le biais du programme Horloge ;... -
Page 23: Menu De Service Règlage Système
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.1.4.4 Règlage système Menu de service Le nombre de paramètres dépend de la configuration. Boutons de fonction : Installation : Sélection : → Type : Sélection : 175kW / 250kW → Extraction : Sélection : FLEX / RW →... -
Page 24: Paramètre Circuit Réseau
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.1.4.5 Paramètre Circuit Réseau Menu de service Le nombre de paramètres dépend de la configuration. Boutons de fonction : → Fonction Mode NK0-2 Sélection : Pas / pompe / mélangeur → Paramètre Temps de fonctionnement du mélangeur →... -
Page 25: Menu De Service Paramètre Eau Chaude
Notice d'utilisation PRO-Flex 6.1.4.7 Paramètre Eau chaude Menu de service Paramètre Eau chaude suppl. Le nombre de paramètres dépend de la configuration. Boutons de fonction : → Fonction Eau chaude présente Sélection : Non / Oui / Extern → Paramètre Hystérésis eau chaude →... -
Page 26: Paramètres Client
Notice d'utilisation PRO-Flex Paramètres client PRO-07-00-00-00-01-BAFR Activation du programme de chauffage Pour activer, par ex., le programme "NORMAL", procédez comme suit : 1) → effleurez le bouton "Plan Bâtiment" 2) → effleurez le bouton "Programme" 3) → effleurez le bouton "Programme NORMAL"... -
Page 27: Désactivation Du Programme De Chauffage
Notice d'utilisation PRO-Flex Désactivation du programme de chauffage Pour activer par ex. le programme "NORMAL", procédez comme suit : 1) → effleurez le bouton "Plan Bâtiment" 2) → effleurez le bouton "Programme" 3) → effleurez le bouton "Programme OFF" 4) → effleurez le bouton "Retour"... -
Page 28: Programmation Des Horaires De Chauffe
Notice d'utilisation PRO-Flex Programmation des horaires de chauffe Pour programmer par ex. le programme horloge du circuit de chauffage 1, procédez comme suit : 1) → effleurez le bouton "Plan Bâtiment" 2) → effleurez le bouton "Plan Client" 3) → effleurez le bouton "Circuit de chauffage 1"... -
Page 29: Modification De La Courbe De Chauffe
Notice d'utilisation PRO-Flex Modification de la courbe de chauffe Pour modifier par ex. la courbe de chauffe du circuit de chauffage 1, procédez comme suit : 1) → effleurez le bouton "Plan Bâtiment" 2) → effleurez le bouton "Plan Client"... -
Page 30: Modification De La Température D'eau Chaude
Notice d'utilisation PRO-Flex Modification de la température d'eau chaude Pour modifier par ex. la température de consigne du ballon 0, procédez comme suit : 1) → effleurez le bouton "Plan Bâtiment" 2) → effleurez le bouton "Plan Client" 3) → effleurez le bouton "Eau chaude 0"... -
Page 31: Poste D'ambiance Analogique
Notice d'utilisation PRO-Flex Poste d'ambiance analogique Lieu de montage Monter le poste d'ambiance à une hauteur d'env. 1,5 m sur une paroi intérieure. L'endroit le plus adéquat est celui où les habitants passent la plupart de leur temps. Les radiateurs ne doivent pas être muni de vannes thermostatiques ou (vannes... -
Page 32: Utilisation De I'installation De Chauffage
Notice d'utilisation PRO-Flex Utilisation de l'installation de chauffage Mise en service / arrêt de l'installation Première mise en service La première mise en service et la configuration de base de la chaudière ne peuvent être effectuées que par le personnel qualifié... -
Page 33: Caractéristiques Du Combustible
Notice d'utilisation PRO-Flex Soupape de surpression Tournez le bouton rouge du groupe de sécurité ; vérifiez → l'étanchéité fonctionnement → dysfonctionnement ou de défaut d'étanchéité, demandez le chauffagiste Vase d'expansion En cas de variations importantes entre système de chauffage chaud et froid, contrôlez la pression d'admission d'air du vase d'expansion ;... -
Page 34: Combustibles
Notice d'utilisation PRO-Flex Combustibles 8.4.1 Granulés En faisant l'acquisition de granulés de bois, certains points doivent être pris en compte pour s'assurer sur la qualité est irréprochable. Ce n'est qu'avec des granulés de qualité qu'un fonctionnement efficace et sans défaillances de la chaudière et des systèmes de transport est assuré. -
Page 35: Remplissage / Rajout De Combustible
Notice d'utilisation PRO-Flex Remplissage / rajout de combustible Attention : Au moins 1 heure avant le remplissage du local de stockage du combustible, l'installation de chauffage doit être mise sur "Off" ! Le local de stockage du combustible ne doit en aucun cas être rempli pendant le fonctionnement de la chaudière ! -
Page 36: Arrivée D'air De Combustion
Notice d'utilisation PRO-Flex Arrivée d'air de combustion Sur les installations de chauffage PRO, aucun réglage ne doit être entrepris sur l'arrivée d'air de combustion. Les graphiques suivants servent exclusivement d'explication leur emplacement. Air primaire L'alimentation primaire en air (A) est préréglée en face avant de la chaudière et ne doit pas être modifiée. -
Page 37: Vidage Des Cendres
Notice d'utilisation PRO-Flex Vidage des cendres Sur env. 10 heures de fonctionnement à pleine charge d'une chaudière de 250 kW, le cendrier doit être vidé tous les quelques jours jusqu'à toutes les 8 semaines, selon la qualité combustible, à l'arrière chaudière. -
Page 38: Nettoyage / Entretien
Grâce au système de nettoyage judicieux, le nettoyage courant est considérablement réduit sur les installations de chauffage GUNTAMATIC. Seule la cendre doit être vidée régulièrement. En plus des échéances de ramonage habituelles, il faut également retirer la cendre du tube de fumée de la chaudière. -
Page 39: Nettoyage Du Local De Stockage Du Combustible
Notice d'utilisation PRO-Flex Nettoyage du local de stockage du combustible Le local de stockage du combustible et la vis sans fin d'extraction doivent être vidés dans les moindres recoins au moins tous les 3 ans ou de préférence, être aspirés pour exclure toutes défaillances sur le système d'extraction en raison... -
Page 40: Nettoyage Général
Notice d'utilisation PRO-Flex Nettoyage général Selon la sollicitation de l'installation, le nettoyage général doit être réalisé tous les six mois ou au moins une fois par an. 1. Les points 1 à 9 du chapitre "Nettoyage intermédiaire" sont à réaliser avec exactitude. En outre, les travaux suivants doivent encore être réalisés dans le cadre du nettoyage... -
Page 41: Dépannage
Notice d'utilisation PRO-Flex Dépannage PRO-10-00-00-00-01-BAFR Panne Cause/Fonction Dépannage Impossible de mettre le Alimentation coupée Vérifiez le branchement interrupteur • • tableau sous tension coupe-tout, secteur et/ou le câble d'alimentation entre les platines Fusible grillé ’ Vérifiez le fusible d arrivée et celui de •... -
Page 42: Messages D'information / D'erreur
Notice d'utilisation PRO-Flex Messages d'information / d'erreur PRO-Flex-11-00-00-00-01-BAFR Catégorie Déclencheur Message Acquittement Causes possibles Panne Entrée TKS1 plus longuement ouvert que Porte de chambre de combustion Contacteur de porte défectueux, "t fus" ouvert (contacteur de porte) ou porte d'habillage ouvert... - Page 43 Notice d'utilisation PRO-Flex Messages d'information / d'erreur Catégorie Déclencheur Message Acquittement Causes possibles Panne Température dans le bac de cendres Surchauffe dans le bac de Braise dans le bac de cendres supérieure à "T max bac" cendres ! Contrôler le bac via le bouton Système d'aspiration des cendres...
-
Page 44: Remplacement De Fusibles
Notice d'utilisation PRO-Flex Remplacement de fusibles PRO-12-00-00-00-01-BAFR Danger : Seul un spécialiste agréé peut effectuer une réparation ! Le contact avec une partie sous tension vous met en danger de mort ! Certains composants restent sous tension même quand l'interrupteur secteur est sur OFF. -
Page 45: Livret De Contrôle
Notice d'utilisation PRO-Flex Livret de contrôle de l'installation PRO-Flex-13-00-00-00-01-BAFR Livret de contrôle pour INSTALLATIONS AUTOMATIQUES DE CHAUDIERES AU BOIS Selon les directives techniques pour la prévention incendie H118 Exploitant de l'installation : ..………………………………………………………… ..………………………………………………………… ..………………………………………………………… Maître d'œuvre : .. -
Page 46: Inspection Visuelle Hebdomadaire
Notice d'utilisation PRO-Flex Les contrôles suivants de l'installation automatique de chaudière au bois doivent être réalisés régulièrement par l'exploitant de l'installation pendant les heures de fonctionnement : 13.1 Inspection visuelle hebdomadaire : Une fois par semaine, soumettre l'ensemble de l'installation de chaudière, local de stockage du combustible compris, à... - Page 47 Notice d'utilisation PRO-Flex Année : Exploitant de l'installation : Chargé d'installation : ………………… …………………… …………………………………………………… ..........Contrôle Janv Févr Mars Juin Juil Août Sept Déc Remarques mensuel Voies des gaz de fumée Commande Dispositif(s) d'avertissement Ventilateurs Chaufferie Extincteurs portables Stockage des cendres...
- Page 48 Notice d'utilisation PRO-Flex Année : Exploitant de l'installation : Chargé d'installation : ………………… …………………… …………………………………………………… ..........Contrôle Janv Févr Mars Juin Juil Août Sept Déc Remarques mensuel Voies des gaz de fumée Commande Dispositif(s) d'avertissement Ventilateurs Chaufferie Extincteurs portables Stockage des cendres...
- Page 49 Notice d'utilisation PRO-Flex Année : Exploitant de l'installation : Chargé d'installation : ………………… …………………… …………………………………………………… ..........Contrôle Janv Févr Mars Juin Juil Août Sept Déc Remarques mensuel Voies des gaz de fumée Commande Dispositif(s) d'avertissement Ventilateurs Chaufferie Extincteurs portables Stockage des cendres...
- Page 50 Notice d'utilisation PRO-Flex Année : Exploitant de l'installation : Chargé d'installation : ………………… …………………… …………………………………………………… ..........Contrôle Janv Févr Mars Juin Juil Août Sept Déc Remarques mensuel Voies des gaz de fumée Commande Dispositif(s) d'avertissement Ventilateurs Chaufferie Extincteurs portables Stockage des cendres...
- Page 51 Notice d'utilisation PRO-Flex Année : Exploitant de l'installation : Chargé d'installation : ………………… …………………… …………………………………………………… ..........Contrôle Janv Févr Mars Juin Juil Août Sept Déc Remarques mensuel Voies des gaz de fumée Commande Dispositif(s) d'avertissement Ventilateurs Chaufferie Extincteurs portables Stockage des cendres...
- Page 52 Notice d'utilisation PRO-Flex BS-E-00-00-00-01-BADE GUNTAMATIC – 4722 PEUERBACH Bruck 7 Tél. : 0043 (0) 7276 / 2441-0 Fax : 0043 (0)7276 / 3031 E-mail : office@guntamatic.com Sous réserves de modifications techniques ou d'erreurs d'impression...