Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Chaudière à granulés
französisch
BIOSTAR
FLEX / BOX / W
Manuel d'utilisation / Livret d'entretien de l'installation
BS-A-00-00-00-01-BAFR
FR-B30-003-V17-0412-V3.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Guntamatic BIOSTAR FLEX

  • Page 1 Chaudière à granulés französisch BIOSTAR FLEX / BOX / W Manuel d’utilisation / Livret d'entretien de l'installation BS-A-00-00-00-01-BAFR FR-B30-003-V17-0412-V3.0...
  • Page 2: Informations Concernant La Documentation

    GUNTAMATIC. Il est protégé au titre du droit d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle. Toute duplication, communication à un tiers ou exploitation à d’autres objectifs est interdite sans l’autorisation écrite du propriétaire. Sous réserves de modifications techniques ou de coquilles.
  • Page 3: Table Des Matières

    Destination Utilisation de la chaudière Garantie et responsabilité Consignes de sécurité Composants de I’installation ......11 Coupe de la Biostar FLEX Coupe de la Biostar W Dispositifs de sécurité........13 Description du pupitre de commande....14 Menu et apercu des niveaux ......15 Niveau information...
  • Page 4 Manuel d’ utilisation BIOSTAR Table des matières Page Utilisation du chauffage ........31 Mise en service/Arrêt de I’installation Contrôles du chauffage Caractéristiques du combustible Combustible 8.4.1 Granulés Stockage du combustible Remplir/compléter en combustible Vidage des cendres Nettoyage - entretien .........36 Nettoyage du local de stockage du combustible Nettoyage intermédiaire Nettoyage général 10 Dépannage............39...
  • Page 5: Introduction

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Introduction BS-01-00-00-00-01-BAFR Vous avez fait un bon choix avec GUNTAMATIC. Nous vous fournissons un produit de qualité issu de longues années de recherche. Nous avons tout fait pour que votre chaudière vous procure entière satisfaction. Le présent manuel vous sera très utile pour utiliser et entretenir votre chaudière.
  • Page 6: Recommandation Importante

    ! Utilisation de la chaudière BS-02-02-00-00-01-BAFR La chaudière ne peut être utilisée et nettoyée que par des personnes ayant été présent le jour où le technicien GUNTAMATIC l’a mise service (voir la liste contrôle/checklist). L’accès à la chaufferie n’est autorisé aux enfants, aux personnes non autorisées ou souffrant de troubles...
  • Page 7: Consignes De Sécurité

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Consignes de sécurité BS-02-04-00-00-01-BAFR Interdisez aux enfants de moins de 7 ans l’accès à la chaufferie ou au local de stockage. Respectez les consignes de sécurité suivantes. Vous éviterez ainsi d'endommager la chaudière et vous vous protègerez ! Interrupteur secteur BS-02-04-00-01-01-BAFR Remarque: L'interrupteur secteur doit toujours rester...
  • Page 8 Manuel d’ utilisation BIOSTAR Travaux de maintenance BS-02-04-00-06-01-BAFR Remarque: Effectuez régulièrement les maintenances ou recourez à notre service après-vente ! Vidage des cendres BS-02-04-00-07-01-BAFR Danger : La présence de braise dans la cendre peut provoquer un incendie ! Ne videz ou n'entreposez la cendre de la chaudière que dans des récipients incombustibles ! Nettoyage de la chaudière...
  • Page 9 Manuel d’ utilisation BIOSTAR Régulateur de tirage de cheminée BS-02-04-00-12-01-BAFR Danger : Attention, risque de déflagration ! Un régulateur de tirage avec clapet anti explosion est absolument indispensable ! Distances de sécurité BS-02-04-00-13-01-BAFR Danger : Attention, risque d'incendie ! Ne rangez pas d’objets combustibles à proximité...
  • Page 10 Manuel d’ utilisation BIOSTAR Protection contre le gel BS-02-04-00-16-01-BAFR Remarque: Fonction de protection antigel ! L’installation ne peut assurer sa fonction de protection contre le gel que si le combustible est présent en quantité suffisante et en l’absence d'incident. Extincteur BS-02-04-00-17-01-BAFR Remarque: tenir l'extincteur prêt !
  • Page 11: Composants De I'installation

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Composants de l'installation BS-03-00-00-00-01-BAFR Coupe de la BIOSTAR Flex BS-03-01-00-00-01-BAFR Porte du réservoir à cendres Grille de décendrage Air primaire Grille autonettoyante Air secondaire Tête de combustion Cage de chute des pellets qui évite les retour de flamme Zone de détente des gaz...
  • Page 12: Coupe De La Biostar W

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Coupe de la BIOSTAR W BS-03-02-00-00-01-BAFR Porte du réservoir à cendres Grille de décendrage Air primaire Grille autonettoyante Air secondaire Tête de combustion Cage de chute de pellets qui évite les retour de flamme Zone de détente des gaz Canne de nettoyage automatique 10.
  • Page 13: Dispositifs De Sécurité

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Dispositifs de sécurité BS-04-00-00-00-01-BAFR Pour éviter une surchauffe de la chaudière, la régulation diminue la vitesse du moteur d’extraction des fumées. Si la chaudière menace quand même de surchauffer, la régulation distingue entre plusieurs niveaux de sécurité. Niveau de sécurité...
  • Page 14: Description Du Pupitre De Commande

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Description du pupitre de commande BS-05-00-00-00-01-BAFR L’appareil dispose d’une grande unité de commande sensitive avec menu de guidage. Son grand afficheur présente toutes les possibilités de configuration et de consultation. Les "boutons" de l'écran tactile permettent d'effectuer facilement tous les réglages.
  • Page 15: Menu Et Apercu Des Niveaux

    Date/heure Une modification du Plan service ou Menu • • • • Paramètres WW2 paramètres n'est permise qu'avec l'accord de Paramètres HP0 GUNTAMATIC ! Réglages de l’installation Description de l'écran de commande tactile BS-06-00-00-01-01-BAFR Ligne d'en-tête Ascenseur Boutons de défilement Symboles Bouton de sélection...
  • Page 16: Niveau Information

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Niveau information (client) BS-06-01-00-00-01-BAFR Les flèches "BAS" et "HAUT" font défiler les pages du niveau information vers le haut ou le bas. Incident → priorité la plus élevée Des messages d'erreur clairement définis s'affichent et sont enregistrés avec la date et l'heure de leur survenue Acquittement de l'erreur par le bouton "Quit"...
  • Page 17: Valeurs Maison

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Valeurs maison (client) BS-06-02-00-00-01-BAFR La liste reprend tous les programmes de chauffage et menus : Mode chauffage et préparation ECS {eau chaude) coupé Mode chauffage et préparation eau chaude selon le programme de l'horloge Prép. eau chaude selon progr. horloge ECS Eté →...
  • Page 18: Menu Circuit De Chauffage

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR 6.3.1 Circuit de chauffage Menu (client) BS-06-03-01-00-01-BAFR Le menu circuit de chauffe vous permet de configurer le circuit de chauffe correspondant. Etat de la commande de circuit de chauffage Possibilité de réglage des heures de chauffage et de chauffage réduit Possibilité...
  • Page 19: Menu Ballon Tampon

    états de commande de la chaufferie. Ce menu ne permet aucun réglage. Ce menu est surtout utilisé pour la recherche par téléphone de sources de défaut possibles, il aide le spécialiste de GUNTAMATIC au dépannage. 6.3.6...
  • Page 20: Plan Service

    Une configuration ou une modification du plan service n'est possible qu'après accord GUNTAMATIC d'un spécialiste agréé par GUNTAMATIC ! Menu de service données de réinitialisation Menu de service page d'erreurs Menu de service programme test Menu de service mise en service Menu de service paramètres CH0...
  • Page 21: Menu De Service Mise En Service (Spécialiste)

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR 6.4.3 Mise en service Menu de service (spécialiste) BS-06-04-03-00-01-BAFR Le menu de mise en service est celui de programmation et d'activation de tous les composants du chauffage. Paramètre type de chaudière Réglage de la puissance de chaudière Visible sur la plaque signalétique →...
  • Page 22: Menu De Service Paramètres Ch / Programme De Chape (Spécialiste)

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Sélection → aucun Aucun poste d'ambiance connecté → RFF Poste d'ambiance analogique connecté → RS-Voll Station d'ambiance numérique connectée (possibilités de réglage de tous les circuits de chauffe) → RS-HK Station d'ambiance numérique connectée (possibilités de réglage de circuits de chauffe assignés seulement) →...
  • Page 23: Menu De Service Paramètres Eau Chaude

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR 6.4.5 Paramètres eau chaude Menu de service (spécialiste) BS-06-04-05-00-01-BAFR Possibilité de réglage des paramètres d'eau chaude. Présence d’eau chaude ou non Possibilité de réglage de l'hystérésis d'eau chaude → Rechargement en eau chaude Température de mise en route de la pompe de charge eau chaude →...
  • Page 24: Menu De Service Enclenchement Installation

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR 6.4.7 Enclenchement installation Menu de service (spécialiste) BS-06-04-07-00-01-BAFR Possibilité de réglage de paramètres spéciaux de chaudière et d'installation Réglage de type d'installation → Visible sur la plaque signalétique Réglage du type de chaudière → Visible sur la plaque signalétique Réglage du type d'extraction Décendrage automatique →...
  • Page 25: Réglages Du Client

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Réglages du client BS-07-00-00-00-01-BAFR Activation du programme de chauffage BS-07-01-00-00-01-BAFR Pour activer le programme "NORMAL", procédez comme suit, étape par étape : 1) → Effleurez le bouton "Plan bâtiment" La sélection par défaut du programme "Off" s'affiche en en-tête 2) →...
  • Page 26: Désactivation Du Programme De Chauffage

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Désactivation du programme de chauffage BS-07-02-00-00-01-BADE Pour mettre le programme "NORMAL" sur "OFF", procédez comme suit, étape par étape : 1) → Effleurez le bouton "Plan bâtiment" La sélection par défaut du programme "Normal" s'affiche en en-tête 2) →...
  • Page 27: Réglage Du Programme Horaire

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Réglage du programme horaire BS-07-03-00-00-01-BAFR Les circuits de chauffage ou pompes de charge ne peuvent être utilisés que pendant les durées autorisées par le programme horaire. Dans l'exemple présenté ici, le programme horaire du circuit de chauffage 1 est programmé : 1) →...
  • Page 28: Modification De La Courbe De Chauffe

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Modification de la courbe de chauffe BS-07-04-00-00-02-BAFR Les circuits de chauffage ou pompes de charge ne peuvent être utilisés que pendant les durées autorisées par le programme horaire. L'exemple présenté ici programme la courbe de chauffe du circuit 1: 1) →...
  • Page 29: Modification De La Température De Consigne D'eau Chaude

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Modification de la température de consigne d'eau chaude BS-07-05-00-00-01-BAFR Le menu eau chaude permet de modifier la température de consigne de l'eau chaude. L'exemple proposé ici programme la température de consigne du ballon d'eau chaude 0. 1) →...
  • Page 30: Sonde D'ambiance Analogique

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Sonde d'ambiance analogique BS-07-06-00-00-01-BAFR Si votre chaudière est équipé d'une régulation climatique, vous pouvez installer sur chaque circuit de chauffage une sonde d'ambiance analogique. Le bouton de la sonde d'ambiance vous permet de modifier la température ambiante de consigne préprogrammée. La plage plus (+) du réglage permet de relever la température de consigne de 3°...
  • Page 31: Utilisation Du Chauffage

    BS-08-01-00-01-01-BAFR Première mise en service La première mise en service et la configuration de base de la chaudière ne peuvent être effectuées que par le personnel qualifié de GUNTAMATIC ou par un partenaire de GUNTAMATIC agréé. BS-08-01-00-02-01-BAFR Remise en service Avant de remettre la chaudière en service à...
  • Page 32: Caractéristiques Du Combustible

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR BS-08-02-00-02-01-BAFR Soupape de surpression tournez le bouton rouge du groupe de sécurité ; → vérifiez l'étanchéité fonctionnement ; → dysfonctionnement ou de défaut d'étanchéité, demandez l'installateur ou le chauffagiste BS-08-02-00-03-01-BAFR Vase d'expansion En cas de grandes variations entre système de chauffage chaud et froid, contrôlez la pression d'air du vase d'expansion ;...
  • Page 33: Combustible

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Combustible BS-08-04-00-00-01-BAFR 8.4.1 Granulés BS-08-04-01-00-01-BAFR Lors de l'achat de granulés de bois, quelques points doivent être observés afin de s'assurer de l'intégrité de la qualité. Seuls des granulés de qualité permettent d'assurer un fonctionnement fiable, sans incident, de la chaudière et des systèmes d'extraction.
  • Page 34: Remplir/Compléter En Combustible

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Remplir/compléter en combustible BS-08-06-00-00-01-BAFR BS-08-06-00-01-01-BAFR Attention : La chaudière doit être mise dans le programme "Off" au moins 1 heure avant de procéder au remplissage du combustible ! Le local de stockage du combustible ne doit en aucun cas être rempli quand la chaudière est en fonctionnement ! BS-08-06-00-02-01-BAFR Systèmes d'aspiration...
  • Page 35: Vidage Des Cendres

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Vidage des cendres BS-08-07-00-00-01-BAFR Le réservoir à cendres doit être vidé régulièrement après une durée qui dépend de la quantité de combustible brûlé, de sa qualité et de la puissance de chauffe. La quantité accrue de poussière dans le combustible rapproche les délais de vidage.
  • Page 36: Nettoyage - Entretien

    Grâce au système ingénieux de nettoyage, les travaux de nettoyage sont considérablement réduits sur les installations de chauffage GUNTAMATIC. Il ne reste plus qu'à vider les cendres régulièrement. Mais il ne faut pas oublier , le tuyau de fumée, la boite de fumée et l'échangeur de chaleur de la chaudière qui doivent...
  • Page 37: Nettoyage Intermédiaire

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Nettoyage intermédiaire BS-09-02-00-00-01-BAFR Selon la quantité de combustible brûlé, le réservoir à cendres doit être vidé et un nettoyage intermédiaire de la chaudière doit avoir lieu. Les nettoyages intermédiaires peuvent être nécessaire toutes les 2 semaines et peuvent aller jusqu’à 3 mois.
  • Page 38: Nettoyage Général

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Nettoyage général BS-09-03-00-00-01-BAFR Selon la charge de l'installation, il faut procéder tous les six mois et au moins tous les ans, à un nettoyage général. Procédez au nettoyage général en suivant les étapes suivantes : 1. Mettez l'installation sur le programme "OFF" et laissez-la refroidir au moins 2 heures.
  • Page 39: Dépannage

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Dépannage BS-10-00-00-00-01-BAFR Panne Cause/Fonction Dépannage Impossible de mettre le Alimentation coupée Vérifiez le branchement secteur, le câble • • tableau sous tension d'alimentation entre les platines Vérifiez le fusible d’arrivée et celui de la • Fusible défectueux platine du tableau •...
  • Page 40: Messages D'erreur/D'avertissement

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Messages d'erreur/d'avertissement BS-11-00-00-00-01-BAFR N° Catégorie Déclencheur Message Acquit-tement Causes possibles F01 Avertis- Tiroir à cendres ouvert Entrée TKS1 ouverte (contacteur de Contacteur de porte défectueux, sement porte) automatique raccordement incorrect, réservoir (F01) à cendres ouvert F02 Panne La grille basculant n'atteint pas la La grille basculante ne Espace dédié...
  • Page 41: Changement De Fusible

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Changement de fusible BS-12-00-00-00-01-BAFR Danger : seul un spécialiste agréé peut effectuer une réparation ! Le contact avec une partie sous tension vous met en danger de mort ! Certains composants restent sous tension même quand l'interrupteur secteur est sur OFF.
  • Page 42: Livret D'entretien

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR BS-13-00-00-00-01-BAFR LIVRET D'ENTRETIEN pour INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE À BOIS AUTOMATIQUES Selon les directives techniques pour la protection préventive contre les incendies H118 Exploitant de l'installation : ……………………………………………………………………..……………………………………………………………………..……………………………………………………………………..……………………………………………………………………..Installateur de l'installation : ……………………………………………………………………..……………………………………………………………………..Installation de chauffage : ………………..
  • Page 43: Inspection Visuelle Hebdomadaire

    Manuel d’ utilisation BIOSTAR Les contrôles suivants de l'installation de chauffage à bois automatique doivent être réalisés régulièrement par l'exploitant pendant son fonctionnement : 13.1 Inspection visuelle hebdomadaire : Procéder à une inspection visuelle une fois par semaine de l'ensemble de l'installation de chauffage, y compris du lieu de stockage du combustible.
  • Page 44 Manuel d’ utilisation BIOSTAR Année : Exploitant de l'installation : Responsable d'entretien : ……………………………. ……………………………………..........…………………………………………………………………………………………….. Contrôle Janv Févr Mars Juin Juil Août Sept Déc Remarques mensuel Conduit de fumée Commande Dispositif(s) d'avertissement Ventilateurs Foyer Extincteur portable Stockage des cendres Entreposage dans la chaufferie Dépôts sur toit...
  • Page 45 Manuel d’ utilisation BIOSTAR Année : Exploitant de l'installation : Responsable d'entretien : ……………………………. ……………………………………..........…………………………………………………………………………………………….. Contrôle Janv Févr Mars Juin Juil Août Sept Déc Remarques mensuel Conduit de fumée Commande Dispositif(s) d'avertissement Ventilateurs Foyer Extincteur portable Stockage des cendres Entreposage dans la chaufferie Dépôts sur toit...
  • Page 46 Manuel d’ utilisation BIOSTAR Année : Exploitant de l'installation : Responsable d'entretien : ……………………………. ……………………………………..........…………………………………………………………………………………………….. Contrôle Janv Févr Mars Juin Juil Août Sept Déc Remarques mensuel Conduit de fumée Commande Dispositif(s) d'avertissement Ventilateurs Foyer Extincteur portable Stockage des cendres Entreposage dans la chaufferie Dépôts sur toit...
  • Page 47 Manuel d’ utilisation BIOSTAR Année : Exploitant de l'installation : Responsable d'entretien : ……………………………. ……………………………………..........…………………………………………………………………………………………….. Contrôle Janv Févr Mars Juin Juil Août Sept Déc Remarques mensuel Conduit de fumée Commande Dispositif(s) d'avertissement Ventilateurs Foyer Extincteur portable Stockage des cendres Entreposage dans la chaufferie Dépots sur toit...
  • Page 48 Manuel d’ utilisation BIOSTAR BS-E-00-00-00-01-BADE SERVICE FRANCE Tél. : 0033 (0) 820 208 116 Fax : 0033 (0) 820 825 722 www.guntamatic.fr Sous réserves de modifications techniques ou de coquilles...

Ce manuel est également adapté pour:

Biostar boxBiostar w

Table des Matières