Publicité
Panneau arrière
Prises AUDIO
Branchez les fiches du câble
audio analogique.
Prise DOCK
Raccordez une station
universelle Yamaha iPod
(vendue en option).
☞ P. 23
AUDIO
L
GND
R
IN
OUT
MD/
PHONO
CD
(PLAY)
CD-R
(REC)
DOCK
MD/CD-R
MD/CD-R
DVD
DTV/CBL
1
2
3
DIGITAL
OUTPUT
DIGITAL INPUT
ANTENNA
FRONT B/ZONE2/
R
EXTRA SP
L
AM
GND
FM
75
UNBAL
REMOTE
TRIGGER
OUT
+12V
IN
OUT
15mA MAX.
PRESENCE
Prises DIGITAL INPUT/
OUTPUT
Branchez les fiches du câble
audionumérique.
Prises ANTENNA
Raccordez les antennes FM
ANTENNA
et AM.
AM
GND
FM
75
Prises REMOTE IN/OUT
UNBAL
REMOTE
TRIGGER
Reliez les prises d'entrée et
de sortie de télécommande
+12V
IN
OUT
15mA MAX.
des appareils Yamaha.
TRIGGER OUT
Transmet aux autres appareils les signaux de
commande.
Raccordements
☞ P. 18-21
Prises MULTI CH INPUT
Raccordez un appareil source
pourvu de prises de sortie
multivoies.
MULTI CH
INPUT
L
R
IN
OUT
IN
OUT
FRONT(6CH)
DVD
DTV/CBL
DVR
VCR
SB(8CH)
CD
DVD
4
5
6
DVD IN1
OPTICAL
COAXIAL
SPEAKERS
FRONT A
CENTER
SURROUND
R
L
R
L
Bornes d'enceinte
Raccordez les enceintes.
☞ P. 19-21
Connecteurs HDMI
Raccordez les appareils HDMI.
☞ P. 24
☞ P. 23
Prises ZONE 2 OUT
Raccordez l'amplificateur de la
Zone 2.
☞ P. 95
Prises PRE OUT
Raccordez d'autres amplificateurs et
un caisson de graves amplifié.
☞ P. 22
ZONE 2
PRE OUT
OUT
CENTER
SINGLE
CENTER
SUB
SUB
SURROUND
FRONT
SURROUND
SUR. BACK
WOOFER
WOOFER
HDMI
DTV/CBL
IN2
OUT
SURROUND BACK/BI-AMP
R
L
SINGLE
VOLTAGE SELECTOR
(Modèle pour l'Asie et
modèle Standard seulement)
☞ P. 13
☞ P. 16
RACCORDEMENTS
Prises vidéo
Branchez les fiches du câble
vidéo.
☞ P. 18-20
☞ P. 22
VIDEO
VIDEO
S VIDEO
IN
OUT
IN
OUT
DVD
DTV/CBL
DVR
VCR
COMPONENT VIDEO
DVD
DTV/CBL
A
B
P
P
Y
P
P
Y
R
B
R
B
C
MONITOR OUT
DVR
AC OUTLETS
☞ P. 4
AC OUTLET(S)
☞ P. 24
MONITOR
OUT
11
Fr
Publicité
