Publicité
DÉGAGEMENTS PAR RAPPORT AUX MATÉRIAUX
COMBUSTIBLES
AVERTISSEMENT : VÉRIFIER AVEC SOIN QUE LA DISTANCE
MINIMALE ENTRE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE ET LA SURFACE
DE TOUT ÉLÉMENT COMBUSTIBLE N'EST PAS INFÉRIEURE À
LA VALEUR INDIQUÉE.
Model
*A
USA-24"
C160(T/A)GL
CAN-
660mm
C160(T/A)GL
avec manteau
16"
et / ou des
406mm
protecteurs
latéraux
Model
F (1)
18"
C160(T/A)GL
450mm
C160(T/A)GL avec
manteau et / ou
18"
450mm
des protecteurs
latéraux
* Des dégagements réduits peuvent être disponibles pour les dimen-
sions A, B, C et D conformément à NFPA 211 - dernière édition, Stan-
dard for Chimneys, Fireplaces, Vents and Solid Combustible-burning
Appliances (norme relative aux cheminées, foyers, évacuations et
appareils à combustibles solides) (au Canada CSA b365 - dernière
édition). Voir section sur la « Réduction des dégagements avec des
formes de protection spécifiées ».
** Vue de côté du déflecteur de tablette optionnel illustrée.
(1)Réductions du prolongement de l'âtre: Réduction de 2 po (51 mm)
pour un âtre surélevé de 2 po (51 mm). (états-Unis) Extension de
l'âtre de 16" minimum sur tous les poêles et poêles encastrables,
mesurée à partir de l'ouverture de la porte de l'unité. (Canada)
Extension de l'âtre de 18" (450 mm) minimum sur tous les poêles et
poêles encastrables, mesurée à partir de l'ouverture de la porte de
l'unité. Distance minimum entre la protection au sol et le côté = 8"
(200 mm). Distance mesurée à partir des côtés de l'ouverture de la
porte aux états-Unis et des côtés du poêle encastrable au Canada.
(2) J = Profondeur maximum du linteau sans déport de la buse
d'évacuation ou déflecteur de fumée.
Cet appareil peut être installé dans une chambre aux États-
Unis.
8
*B
*C
*D
USA -15"
USA-4-1/2"
20"
12"
CAN-
508mm
305mm
450mm
USA-4-1/2"
10"
20"
8"
254mm
508mm
200mm
G
H
J(2)
12-1/2"
19-1/4"
4-3/8"
318mm
489mm
111mm
12-1/2"
19-1/4"
4-3/8"
318mm
489mm
111mm
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS ARE NOT TO SCALE.
E(1)
CAN-
200mm
C
CAN-
200mm
E (USA)
Figure 5
M
43"
1092mm
35"
889mm
M
Figure 6
REMARQUE : Les matériaux avant qui dépassent de plus de 3/4" (19
mm) du mur sont considérés être une tablette ou un mur latéral.
C160(T/A)GL
Profondeur Min.
Hauteur Min.
Largeur Min.
Profondeur maximum
du linteau
u
Sans déflecteur de fumée ou connecteur décentré réglable
Tableau 1 - Dimensionnement du foyer
Profondeur maximum du manteau = 9" (229mm)
MANTEAU
Piéce de finition
A
B
D
Insert
Protection du sol
Manteau
Piéce de finition
**
6-1/2"
165mm
F
J
buse 'évacuation
Protection du sol
Foyer - construit en
usine- / dégage-ment
zéro (con-struite aux
normes d'UL 127 ou
d'ULC S610)
12-3/4" (324mm)
21" (533mm)
36" (914mm)
4-3/4" (121mm)
u
E (Canada)
G
6" Ø
H
Foyer - de maçon-
nerie construite à
UBC 37
12-3/4" (324mm)
19-1/2" (495mm)
25-1/2" (648mm)
4-3/4" (121mm)
Publicité
