Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES: Antes
de utilizar este producto, cerciórese de que todos
los usuarios lean y comprendan las instrucciones
de seguridad y la demás información incluida
en este manual.
PRECAUCIÓ N: Use protección auditiva apropiada
mientras trabaja. En ciertas condiciones y con cierta
duración de uso, el ruido generado por este producto
puede contribuir a la pérdida de la audición.
CONTROLE SI HAY PIEZAS DAÑ ADAS. Antes de seguir
usando el producto, se deberán revisar las piezas
dañadas en forma exhaustiva para determinar
si la herramienta funcionará correctamente y realizará
el trabajo previsto. Compruebe la alineación y las uniones
de las piezas móviles, el montaje, averí as
de componentes y otros factores que puedan afectar
el funcionamiento. Se debe reparar o reemplazar
cualquier pieza dañada en forma adecuada. Para recibir
asistencia, comuní quese con nuestra lí nea de ayuda
de atención al cliente al 1-800-313-5111.
EVITE AMBIENTES PELIGROSOS. No trabaje
en entornos donde existan gases o sustancias explosivas.
Por lo general, los motores de estos productos producen
chispas que podrí an inflamar los gases.
MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑ OS. Todos
los visitantes, niños y mascotas deben mantenerse
a una distancia segura de la zona de trabajo.
USE ROPA ADECUADA. No use prendas sueltas
ni artí culos de joyerí a. Use protección para cubrir y sujetar
el cabello largo, ya que puede quedar atrapado
en las piezas móviles.
Use calzado seguro, resistente y antideslizante.
En todo momento mantenga una buena base
de apoyo, especialmente en pendientes.
USE GAFAS DE SEGURIDAD. Al trabajar con este
producto, use gafas de seguridad con protectores
laterales que cumplan con la norma ANSI Z87.1.
ADVERTENCIA: Mantenga las manos lejos de las piezas
en movimiento. Nunca coloque las manos cerca
de la barrena para quitar nieve, palos u otros desechos.
Al limpiar la barrena, esta puede destrabarse
repentinamente y provocar lesiones, aún cuando
la sopladora de nieve se haya detenido. Para destapar
una obstrucción, use siempre un palo de madera como
el del mango de una escoba.
EXTRAIGA LA BATERÍ A DE LA ROTOCULTIVADOR
cuando no esté en uso o durante el servicio de
mantenimiento o la limpieza. Manténgala bajo vigilancia
constante.
USE LA HERRAMIENTA CORRECTA. No utilice este
producto en trabajos para los que no esté indicado.
EVITE EL ARRANQUE ACCIDENTAL - No traslade el
cultivador cuando se haya insertado la llave o si la baterí a
está instalada. Asegúrese de retirar la llave al instalar la
baterí a.
NO SOBRECARGUE la sopladora de nieve usándola
a una velocidad excesiva. La máquina funcionará
mejor y de manera más segura a la velocidad para
la que fue diseñada.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Guarde estas instrucciones y reví selas con frecuencia
antes de usar la herramienta y para impartirlas a otros.
ADVERTENCIA: Al utilizar aparatos eléctricos,
se recomienda respetar siempre las precauciones
de seguridad básicas que se detallan a continuación,
a fin de reducir riesgos de incendios, descargas
eléctricas y lesiones personales.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
NO ADOPTE UNA POSTURA INCÓ MODA. Guí e
la sopladora de nieve sólo a paso de hombre.
Mantenga una base de apoyo firme y buen equilibrio
en todo momento.
ILUMINACIÓ N. Trabaje con la sopladora de nieve sólo
con luz natural o buena luz artificial.
GUARDE LA UNIDAD BAJO TECHO. Cuando no esté
en uso, la sopladora de nieve se deberá guardar en un
lugar seco, fuera del alcance de los niños.
MANTENGA LA UNIDAD EN CONDICIONES.
Consérvela limpia para lograr un óptimo funcionamiento
y reducir el riesgo de lesiones. Revise el cable de
extensión periódicamente y reemplácelo si está dañado.
Mantenga los mangos secos, limpios y libres de aceite.
Para un funcionamiento seguro, no utilice la sopladora
de nieve en pendientes demasiado pronunciadas.
Cuando trabaje en pendientes, disminuya la velocidad
y asegúrese de tener una buena base de apoyo.
Antes de encender la sopladora de nieve, cerciórese
de que la barrena no esté en contacto con ningún objeto
y de que tenga libre movimiento.
No intente limpiar la nieve en una superficie de grava
o de roca triturada. Este producto está diseñado sólo
para usar sobre superficies rí gidas y planas sin arena,
piedras y desechos, cables o cualquier otro objeto.
El funcionamiento de la sopladora de nieve en posición
manual no es seguro a menos que se utilice conforme
a las instrucciones especiales provistas en el manual
del operario.
PRECAUCIÓ N: Nunca arroje nieve a las personas,
mascotas o automóviles y no permita que nadie
esté frente a la sopladora de nieve mientras está en
funcionamiento.
Es posible que los objetos que pueden tapar
la sopladora de nieve o causar daños estén escondidos
en la nieve. Antes de usar la máquina, despeje el área
de felpudos, trineos, tablas, cables y otros desechos.
Si la barrena golpea un cuerpo extraño, detenga
la sopladora de nieve y verifique que no haya signos
de daños. Haga las reparaciones necesarias antes
de volver a empezar y continuar el trabajo.
PONGA ATENCIÓ N. Observe lo que está haciendo.
Use el sentido común. No opere la sopladora de nieve
si está cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o
medicamentos.
3
Publicité
