EarthWise SN70016 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces

page de 42

/ 42
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

OWNER'S MANUAL

16-IN Snow Thrower

Model SN70016

This product has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and

operator safety. Properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.

WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner 's manual before

using this product.

Thank you for your purchase.

DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. OPERATING, ASSEMBLY,

PARTS, SERVICE QUESTIONS? GO TO AMERICANLAWNMOWER.COM OR

CALL 1-800-633-1501. BETWEEN 8 AM – 5 PM EST, MONDAY-FRIDAY FOR

ASSISTANCE.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

Sommaire des Matières pour EarthWise SN70016

Page 1 16-IN Snow Thrower Copyright All Rights Reserved. Model SN70016 This product has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. Properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
Page 2 (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice. Model SN70016...
Page 3 SJTOWA. These cords are rated for outdoor use Be aware of the extension cord while operating the and reduce the risk of electric shock. snow thrower. Be careful not to trip on the cord. Always keep the cord away from the auger. Model SN70016...
Page 4 WARNING: Cancer and Reproductive Harm - www.P65Warnings.ca.gov. AVOID UNINTENTIONAL STARTING – Don’t carry plugged in hedge trimmer with finger on switch. Be sure switch is off when plugging in. Model SN70016...
Page 5 PRODUCT SPECIFICATIONS Model: SN70016 Power Supply Voltage: 120V-60Hz Sweep Width: 16 in. (406 mm) Idle Speed: 4500 RPM Max Clearing Depth: 8 in. (200 mm) Power Consumption: 12 Amp Throwing Distance: Up to 30 ft. Weight: 14.5 lbs. Clearing Capacity: 430 lbs./minute...
Page 6 Drive pulley Shaft end ring Drive belt, large Pulley frame Washer Screw M5 x 12 Left cover plate assembly Wing nut (M6x50 Hex Head Bolt) Wing nut (M6x45 Carriage Bolt) Friction plate Scraper blade Auger Auger axle 19 20 Model SN70016...
Page 7 Secure the upper cover to the motor housing with the Install the wheels (13) and secure into place with the supplied screws. washers and M5 x 12 screws. Push wheel covers into place. Remember to connect the wire to the plug on the motor housing! Model SN70016...
Page 8 Secure by tightening the wing nut onto the bolt. Loosen the wing nut and adjust the angle and height of the handle to a safe and comfortable position. Secure into place by tightening the wing nut onto the bolt. M6x50 Hex Head Bolt Model SN70016...
Page 9 Make sure all fasteners on the snow thrower (screws, nuts, etc.) are fully tightened. Check the auger for wear and tear at regular intervals. Position the snow thrower so that snow will discharge in a safe direction away from the operator and bystanders. Model SN70016...
Page 10 To protect these parts, the motor has cooled down and you can resume normal one or two inches of snow can be left behind and cleared operation. with de-icing salt or a shovel. Model SN70016...
Page 11 3. Install new belt (13) with the drive shaft (12). 4. Secure with screws (14). 5. Replace belt (17), screw (20), washer (19) and pulley frame (18). 6. Replace the cover (21) and friction plate (24). Secure with screws. Model SN70016...
Page 12 (26) and dismount the pulley (15) and auger axle 2. Install new scraper blade. (27). 3. Secure with the three screws.  Replace the auger with a new one. 4. Ensure the screws are properly tightened. 1XM8 Model SN70016...
Page 13 SN1416-SBK-1 Scraper Blade Kit SN1416-AK-1 Auger Kit CALL US FIRST !! Call us first with questions about operating or maintaining your product at 1-800-633-1501 between 8:00 a.m. – 5:00 p.m. Eastern Standard Time, or get assistance on americanlawnmower.com. Model SN70016...
Page 14 Two (2) year limited warranty on Earthwise outdoor power equipment. Earthwise warrants to the original owner that each new product and service part is free from defects in materials and workmanship and agrees to repair or replace any defective product or part for the warranty period...
Page 15 Sopladora de nieve de 406 mm (16 pulg.) Copyright. Todos los derechos reservados. Modelo SN70016 Este producto fue diseñado y fabricado de acuerdo con nuestros altos estándares de confiabilidad, facilidad de operación y seguridad para el operario. Si se trata con cuidado, esta herramienta le otorgará años de óptimo rendimiento y resistencia.
Page 16 Los productos eléctricos no se deben desechar junto con los residuos domésticos. Recicle donde haya centros para tal fin. Consulte a la autoridad local o al distribuidor minorista para obtener asesoramiento sobre reciclado. Modelo SN70016...
Page 17 Tenga presente el cable de extensión mientras eléctrica. opera la sopladora de nieve. Tenga cuidado de no tropezar con el cable y siempre manténgalo alejado de la barrena. Modelo SN70016...
Page 18 EVITE EL ENCENDIDO ACCIDENTAL. No transporte el cortasetos enchufado, con el dedo en el interruptor. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado al enchufar el cable de la herramienta. Modelo SN70016...
Page 19 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Modelo: SN70016 Voltaje del suministro eléctrico: 120 V - 60 HZ Ancho de barrido: 406 mm (16 pulg.) Velocidad de ralenti: 4500 RPM Profundidad máx. de barrido: 200 mm (8 pulg.) Consumo: 12 amperios Distancia de lanzamiento: Hasta 9.14 m (30 pies)
Page 20 Correa de transmisión Soporte de la polea Arandela Tornillo M5 x 12 Cubierta, izquierda Tuerca de mariposa (M6 x 50) Tuerca de mariposa (M6 x 45) Placa de fricción Cuchilla raspadora Barrena Eje de la barrena 19 20 Modelo SN70016...
Page 21 M5 x 12. Coloque las cubiertas motor (7). de las ruedas. Fije la tapa superior a la carcasa del motor con los tornillos suministrados. ¡Recuerde conectar el cable al enchufe en la carcasa del motor! Modelo SN70016...
Page 22 Sujete ajustando la perilla en el perno. Afloje la perilla y levante el mango a la posición de funcionamiento. Ajuste la altura del mango a una posición segura y cómoda y fíjelo con la perilla. Perno de cabeza hexagonal M6x50 Modelo SN70016...
Page 23 (tornillos, tuercas, etc.) estén ajustados totalmente. Inspeccione regularmente la barrena para detectar si está gastada o dañada. Ubique la sopladora de nieve de manera que descargue hacia una dirección segura lejos del operario y personas que se encuentren en el lugar. Modelo SN70016...
Page 24 Patrón A Patrón B Modelo SN70016...
Page 25 4. Fije con los tornillos (14). 5. Reemplace la correa (17), tornillo (20), la arandela (19) y el soporte de la polea (18). 6. Vuelva a colocar la cubierta (21) y placa de fricción (24). Fije con los tornillos. Modelo SN70016...
Page 26 3. Reemplace la barrena por una nueva. 3. Ajuste los tres tornillos. 4. Al volver a ensamblar, asegúrese de que todos los 4. Asegúrese de que los tornillos estén ajustados tornillos y las tuercas estén ajustados correctamente. correctamente. 1XM8 Modelo SN70016...
Page 27 Juego de cuchillas rascadoras SN1416-AK-1 Kit de barrena LLÁMENOS PRIMERO !! Llámenos primero si tiene preguntas sobre el funcionamiento o el mantenimiento de este producto a l.800.633.1501, de 8:00 a 17:00, hora estándar del este,obtener asistencia en americanlawnmower.com Modelo SN70016...
Page 28 Garantía limitada dos (2) años para el equipo eléctrico para exteriores Earthwise. Earthwise garantiza al propietario original que cada producto nuevo y pieza de repuesto está libre de defectos en material y la mano de obra, y acepta reparar o reemplazar cualquier producto o pieza defectuosa durante el periodo de garantía según lo establecido anteriormente a partir de la fecha de compra original excepto en las condiciones y...
Page 29 Souffleuse à neige de 16 pouces Copyright Tous droits réservés. Modèle n° SN70016 Ce produit a été conçu et fabriqué selon nos normes élevées de fiabilité, de facilité d’utilisation et de sécurité de l’utilisateur. Correctement entretenu, il vous procurera des années de service intensif et sans souci.
Page 30 Les équipements électriques usagés ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. Recyclez l’appareil lorsque des installations à cet effet existent. Pour obtenir des conseils de recyclage, renseignez-vous auprès des autorités locales ou de votre vendeur. Modèle SN70016...
Page 31 Pensez à la rallonge quand vous utilisez la souffleuse. décharge électrique. Veuillez à ne pas trébucher sur le cordon de rallonge. Tenez toujours le cordon éloigné de la vis sans fin. Modèle SN70016...
Page 32 AVERTISSEMENT : Cancer ET Troubles de l'appareil reproducteur - www.P65Warnings.ca.gov. ÉVITER UNE MISE EN MARCHE ACCIDENTELLE – Ne portez pas le taille-haie branché avec un doigt sur le contacteur. Assurez-vous que le contacteur est sur arrêt avant d'effectuer le branchement. Modèle SN70016...
Page 33 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT Modèle : SN70016 Tension d’alimentation : 120 V-60 Hz Rayon de balayage : 406 mm Vitesse au ralenti : 4 500 tours/min Profondeur de déneigement Consommation électrique : 12 A maximale : 200 mm Poids :...
Page 34 Vis M5 x 12 Couvercle de carter de poulie Écrou à oreilles (M6 x 50) Écrou à oreilles (M6 x 45) Plaque de friction Lame de raclage Vis sans fin Axe de la vis sans fin 19 20 Modèle SN70016...
Page 35 Fixez le couvercle supérieur au boîtier du moteur avec et des vis M5 x 12 fournies. Appuyez sur les enjoliveurs les vis fournies. de roue pour les mettre en place. N'oubliez pas de connecter le fil à la prise sur le carter du moteur ! Modèle SN70016...
Page 36 Fixez en serrant le bouton d’assemblage sur le boulon. Desserrez le boulon et soulevez la poignée pour la mettre à sa position de fonctionnement. Réglez la poignée à une hauteur confortable et sans danger. Fixez avec le boulon. Boulon à tê te hexagonale M6x50 Modèle SN70016...
Page 37 Vérifiez régulièrement le bon état de la vis sans fin. Placez la souffleuse de façon à ce que la neige soit projetée dans une direction ne présentant pas de danger, loin de l’utilisateur et des personnes à proximité. Modèle SN70016...
Page 38 Une fois le moteur refroidi, le commutateur se laissez 2 ou 5 cm de neige sur le sol et finissez le réinitialisera et vous pourrez alors poursuivre l'utilisation déneigement avec du sel déglaçant ou une pelle. normale de l'appareil. Trajet A Trajet B Modèle SN70016...
Page 39 (12). 4. Fixez avec des vis (14). 5. Remplacer la courroie (17), vis (20), rondelle (19) et la trame de poulie (18). 6. Refermez le capot (21) et la plaque de friction (24). Fixez avec des vis. Modèle SN70016...
Page 40 (15) et l’axe de la vis sans fin (27). 3. Fixez avec les trois vis. 3. Remplacez la vis sans fin usée par la vis neuve. 4. Assurez-vous que les vis sont bien serrées. 1XM8 Modèle SN70016...
Page 41 SN1416-AK-1 Kit de vis sans fin APPELEZ-NOUS D’ABORD!! Appelez-nous d'abord pour toute question concernant le fonctionnement ou la maintenance de votre tronçonneuse au 1.800.633.1501 entre 8h00 et 17h00, heure normale de l'Est, ou obtenez de l'aide sur americanlawnmower.com Modèle SN70016...
Page 42 Copyright. Tous droits réservés. POLITIQUE DE GARANTIE Garantie limitée de deux (2) ans sur l’équipement électrique d’extérieur Earthwise. Eartwise garantit au propriétaire d’origine que tout nouveau produit et toute nouvelle pièce de remplacement est exempt(e) de défaut de matériau et de fabrication et s’engage en vertu de la présente garantie à réparer ou à remplacer tout produit défectueux ou toute pièce dé- fectueuse à...