Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Menü bedienen
Das Gerät benötigt für das Aufheizen des Wassers wenig
Energie und spart damit Kosten. Die Verbrauchswerte für
Energie, Wasser und und die daraus entstehenden Kosten
können angezeigt werden. Damit die Verbrauchswerte abge-
rufen werden können, müssen über das Menü verschiedene
Einstellungen vorgenommen werden.
Menü öffnen
Drehwähler mindestens 5 Sekunden gedrückt
halten.
Menüpunkte auswählen
Folgende Menüpunkte stehen zur Auswahl:
Drehwähler drehen: zwischen den Menüpunkten in
der aktuellen Menüebene wechseln.
Drehwähler kurz drücken: in die nächste Menüebe-
ne springen oder Eingabe bestätigen.
Hinweis: Nach erfolgter Eingabe wird der gewählte Wert
10 Sekunden angezeigt.
Menü verlassen
Im Menü jeweils
Zurück [back]
oder
Eine beliebige Komforttaste drücken.
Hinweis: Erfolgt 30 Sekunden keine Eingabe, verlässt das
Gerät automatisch das Menü.
Einstellung [setting]
Menüpunkt
Wichtig: Die Eingaben für
Datum / Uhrzeit [date / time]
Kosten [cost]
sowie
sind nötig, um später unter
brauch [consumption]
die aktuellen Verbrauchswerte
abzurufen. Ohne Eingabe zeigt das Gerät nur Teilwerte an.
Beispiel einer Menüeinstellung
Die Sprache
Englisch [english]
Die Sprache der Menüführung ist ab Werk auf
[german]
eingestellt. Die Sprache auf
lish]
umstellen:
Drehwähler mindestens 5 Sekunden gedrückt halten.
Drehwähler drehen und
Einstellung [setting]
wählen, Drehwähler drücken.
Sprache [language]
Drehwähler drehen und
len, Drehwähler drücken.
Englisch [english]
Drehwähler drehen und
len, Drehwähler drücken.
Die eingestellte Sprache ist nun Englisch.
Etwas warten oder Drehwähler drücken.
Drehwähler drehen. Weitere Menüpunkte auswählen und
Einstellungen vornehmen.
oder
Eine beliebige Komforttaste drücken, um das Menü zu
verlassen.
4
de
auswählen.
Ver-
soll eingestellt werden.
Deutsch
Englisch [eng-
aus-
auswäh-
auswäh-
Folgende Einstellungen stehen zur Auswahl
Verbrauch
[consumption]
Einstellung
[setting]
Sprache
[language]
Datum / Uhrzeit
[date / time]
Kosten
[cost]
Reset
[reset]
Anzeige prüfen
[display test]
Zurück
[back]
Zurück
[back]
Verbrauch [consumption]
Menüpunkt
Einstellung [setting]
Hinweis: Wurden unter
oder unvollständige Eingaben vorgenommen, werden die
Verbrauchswerte seit Inbetriebnahme (oder nach Reset)
Gesamtlaufzeit [total currency]
Beispiel einer Verbrauchsanzeige
Der Energieverbrauch soll angezeigt werden:
Drehwähler mindestens 5 Sekunden gedrückt halten.
Verbrauch [consumption]
Drehwähler drehen und
auswählen, Drehwähler drücken.
Energie [energy]
Drehwähler drehen und
Drehwähler drücken.
5 Sekunden
gedrückt halten
Verbrauchswerte an-
zeigen, siehe Kapitel
„Menüpunkt
Verbrauch
[consumption]
"
Einstellungen vornehmen
Sprache Deutsch oder
Englisch einstellen
aktuelles Datum und
Uhrzeit eingeben (um
später Verbrauchswerte
abzurufen)
Energie
Kosten für
[energy]
pro kWh und
Wasser [water]
pro m³
eingeben (um später Ver-
brauchswerte abzurufen)
alle individuellen Einga-
ben löschen, Werksein-
stellungen wieder aktiv
alle Symbole anzeigen
eine Menüebene zurück
Menü verlassen
keine
angezeigt.
auswählen,
Publicité
