4
Datos técnicos
4.1
Datos generales y condiciones de uso
Conformidad y aprobaciones
Conformidad
CE
CE
EAC
EAC
Approbación
UL
C
US
Protección personal y de los equipos
Protección
Resistencia al aislamiento
Aislamiento de circuitos de
control
Resistencia al cortocircuito EN 61800−5−1
Medidas de protección del
motor contra
Corriente de fuga
Conexión cíclica a red
EDK94MH594 DE/EN/FR/ES/IT 3.0
Datos generales y condiciones de uso
2014/35/EU
Directiva de Bajo Voltaje
2014/30/EU
Directiva CEM
TP TC 004/2011
Acerca de la seguridad del
equipamiento de bajo
(TR ZU 004/2011)
voltaje
TP TC 020/2011
Compatibilidad
electromagnética de
(TR ZU 020/2011)
productos técnicos
UL61800−5−1
Industrial Control Equipment
(File No. E132659) para los EE.UU.
CSA C22.2 No. 274−13 Industrial Control Equipment
(File No. E132659) para Canadá
EN 60529
IP 20
NEMA 250
Protección contra el contacto
según el tipo 1
EN 61800−5−1
Categoría de sobretensión III
a partir de 2000 m snm: se requieren medidas externas para
cumplir con la categoría de sobretensión II, p.e.
l
conectar delante un transformador separador
l
conectar delante un dispositivo de protección contra
sobretensión
EN 61800−5−1
hasta 2000 m snm: Separación segura de la red mediante
aislamiento doble/reforzado para redes con conexión a
neutro−tierra y un voltaje nominal del conductor
externo/punto neutro de hasta.
a partir de 2000 m snm: Si al equipo, en lugar de un
transformador separador, se le conecta delante un
dispositivo de protección contra sobretensión, serán
necesarias medidas de separación externas adicionales para
poder mantener la separación segura.
Conexionado del motor: condicionado, es necesario
confirmar errores
Conexiones de control: total
l
Cortocircuito
l
Contacto a tierra
l
Sobrevoltaje
l
Fallo de conmutación del motor
l
Sobretemperatura del motor
(PTC o termocontacto, monitorización I
EN 61800−5−1
> 3,5 mA AC, > 10 mA DC
La conexión a red cíclica de 5 veces en 5 minutos está
permitida sin límites.
l
Datos técnicos
Conformidad eurasiática
TR ZU: Reglamento técnico de la
unión aduanera
Conformidad eurasiática
TR ZU: Reglamento técnico de la
unión aduanera
no en la zona de conexión
de los bornes del lado
motor
2
t)
¡Observar las disposiciones
y las instrucciones de
seguridad!
4
139