Manuels Connexes pour Samsung AM280JNPDKH
Sommaire des Matières pour Samsung AM280JNPDKH
- Page 1 AM280JNPDKH Climatiseur manuel d’installation imagine the possibilities Nous vous remercions d’avoir choisi cet appareil Samsung. DVM SUPER_IM_05684A-00_FR.indd 39 2016-04-01 오전 9:03:02...
- Page 2 Sommaire Préparation Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Outils requis pour l’installation .
- Page 3 Afin d’ é viter tout risque d’ é lectrocution, d’incendie ou de blessure, éteignez toujours le module, désactivez le commutateur de protection et contactez l’assistance technique SAMSUNG si le module émet des bruits anormaux ou de la fumée ou si le câble d’alimentation est anormalement chaud ou endommagé...
- Page 4 Consignes de sécurité Installation du module IMPORTANT : Lors de l’installation du module, veillez à toujours connecter les tuyaux de fluide frigorigène d’abord, puis les lignes électriques . Débranchez toujours les lignes électriques avant les tuyaux de fluide frigorigène . f À...
- Page 5 • Assurez-vous que les câbles sont bien mis à la terre . - Ne branchez pas le fil de terre sur un conduit de gaz ou d’ e au, un paratonnerre ou un fil de téléphone . Une mise à la ATTENTION terre incomplète entraîne des risques d’...
- Page 6 Outils requis pour l’installation Outils généraux ① Pompe à vide ② Clé dynamométrique ③ Coupe-tube ④ Alésoir ⑤ Cintreuse ⑥ Niveau ⑦ Tournevis ⑧ Clé ⑨ Perceuse ⑩ Clé en L ⑪ Mètre-ruban Outils pour le fonctionnement d’essai ① Thermomètre ②...
- Page 7 Sélection d’un emplacement pour l’installation f Sélectionnez un emplacement pour l’installation qui satisfait les conditions suivantes et les exigences du client . 1 . Un lieu où l’air peut être bien distribué . 2 . Un lieu où l’air peut circuler sans interférences . 3 .
- Page 8 Trou pour le raccordement du tuyau d’ é vacuation Trou pour le raccordement du conduit 4 . Pour le modèle AM280JNPDKH modèle 4 boulons - Après avoir retiré l’ e ntrée d’air du module intérieur, desserrez les 4 boulons situés en bas de l’appareil pour retirer les supports en bois .
- Page 9 Raccordement d’un conduit de fluide frigorigène Le module intérieur est raccordé à un conduit de liquide, un conduit de gaz et un conduit d’ é vacuation . L’intérieur du conduit de fluide frigorigène doit être nettoyé . 1 . Vidange du conduit f Le module intérieur est rempli de gaz nitrogène pour protéger l’appareil lors de la livraison .
- Page 10 Découpe ou évasement d’un conduit 1 . Vérifiez que tous les outils requis sont préparés . f Coupe tube, outil d’ é vasement, alésoir, matrice, etc . 2 . Utilisez le coupe tube pour couper le conduit et assurez-vous que le bord de coupe reste à un angle de 90° par rapport au bord du conduit .
- Page 11 Test de fuite et isolation Test de fuite de gaz f Utilisez le gaz nitrogène pour tester la présence d’une fuite de gaz frigorigène au niveau de la pièce de raccordement du conduit de liquide et de gaz . Pour obtenir des informations détaillées sur le test de fuite, reportez-vous au manuel d’installation d’un module extérieur .
- Page 12 Test de fuite et isolation 2 . Isolez le conduit de fluide frigorigène . f Si le conduit n’ e st pas correctement isolé, de l’ e au de condensation peut se former sur la surface du conduit ou la capacité de l’appareil peut être réduite .
- Page 13 Installation d’un conduit d’évacuation 1 . En fonction de la hauteur du trou percé dans le mur, installez le conduit d’ é vacuation comme indiqué ci-dessous . f Lorsque la hauteur du trou percé dans le mur pour le conduit est plus basse que celle du trou pour le conduit du module intérieur f Lorsque la hauteur du trou percé...
- Page 14 Raccordement d’un tuyau d’évacuation 1 . Après avoir raccordé le tuyau d’ é vacuation à la pièce de raccordement de l’ é gouttoir, fixez le tuyau d’ é vacuation avec un ruban adhésif ou un serre-câble . 2 . Recouvrez étroitement le tuyau d’ é vacuation avec l’ é lément isolant pour empêcher toute fuite d’ e au . Matériau de conduit Conduit en PVC (ø 25) Serre-câble...
- Page 15 Travaux de câblage Branchement d’un câble d’alimentation et d’un câble de communication f Débranchez l’alimentation avant d’ e ffectuer les travaux de câblage . f Le câble d’alimentation et le câble de communication entre les modules intérieurs doivent être à 10 % de la longueur maximale autorisée pour le câble ou de la baisse de tension .
- Page 16 Travaux de câblage Sélection d’une cosse à anneau non soudée f Sélectionnez la cosse à anneau non soudée en fonction de la dimension nominale du câble d’alimentation . f Recouvrez et isolez la cosse à anneau non soudée et la pièce de branchement du câble d’alimentation . Soudure à...
- Page 17 ❋ ❋ Courant nominal Modèle Courant nominal (A) AM280JNPDKH 4,73 2 . Lors de la sélection de l’ é paisseur du câble ou de sa longueur, assurez-vous que la somme de baisse de tension entre les modules intérieurs est au maximum à 10 % de l’alimentation d’ e ntrée (220 à 240 V) .
- Page 18 Travaux de câblage Exemple d’installation f Sélection de l’ é paisseur du fil lorsque Longueur totale du câble d’alimentation L = 100 (m), Courant d’ e ntrée initial i = 10 [A], Consommation de courant électrique pour chaque module intérieur 1 [A] et que le nombre total de modules intérieurs installés est de 10 . 10 [A] 9 [A] 1 [A] MCCB Module intérieur 1 Module intérieur 2 Module intérieur 10 0 [m]...
- Page 19 Comment connecter vos rallonges de câble d’alimentation 1 . Préparez un compresseur et les outils suivants . Outils Pinces à sertir Gaine de connexion (mm) Ruban d'isolation Tube de contraction (mm) Spéc. MH-14 20xØ6,5 (HxDE) Largeur 19 mm 70xØ8,0 (LxDE) Forme 2 .
- Page 20 5 . Enveloppez-le avec la bande d’isolation deux fois ou plus et placez le tube de contraction au centre du ruban d’isolation . Au total, il faut au moins trois couches de isolation . f Méthode 1 f Méthode 2 Ruban d'isolation Ruban d'isolation 40 mm...
- Page 21 Réglage d’une adresse de module intérieur et de l’ o ption d’installation Réglez l’adresse du module intérieur et l’ o ption d’installation avec l’ o ption de la télécommande . Réglez chaque option séparément car vous ne pouvez pas défi nir le réglage ADDRESS (ADRESSE) et l’ o ption de réglage d’installation du module intérieur simultanément .
- Page 22 Réglage d’une adresse de module intérieur et de l’ o ption d’installation Réglage de l’option État 1 . Réglage de l’ o ption SEG2, SEG3 Appuyez sur le bouton Low Fan (Ventilation faible) ( ) pour saisir la valeur SEG2 . Appuyez sur le bouton High Fan (Ventilation forte) ( ) pour saisir la valeur SEG3 .
- Page 23 Réglage de l’option État 13 . Réglage de l’ o ption SEG16, SEG17 Appuyez sur le bouton Low Fan (Ventilation faible) ( ) pour saisir la valeur SEG16 . Appuyez sur le bouton High Fan (Ventilation forte) ( ) pour saisir la valeur SEG17 . SEG16 SEG17 Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, ...
- Page 24 Réglage d’une adresse de module intérieur et de l’ o ption d’installation Réglage d’une adresse de module intérieur (MAIN/RMC) (PRINCIPALE/TÉLÉCOMMANDE) 1 . Vérifi ez si l’alimentation est fournie sur le module intérieur ou non . - Lorsque l’alimentation n’ e st pas fournie sur le module intérieur, il doit y avoir une source d’alimentation supplémentaire sur le module intérieur .
- Page 25 Réglage d’une option d’installation de module intérieur (adaptée à l’ é tat de chaque emplacement d’installation) 1 . Vérifiez si l’alimentation est fournie ou non . - Lorsque l’alimentation n’ e st pas fournie sur le module intérieur, il doit y avoir une source d’alimentation supplémentaire sur le module intérieur .
- Page 26 Réglage d’une adresse de module intérieur et de l’ o ption d’installation Option d’installation de la série 02 (détaillée) N° d’ o ption : 02XXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Utilisation du capteur de température ambiante Utilisation de la Compensation FAN RPM (Vitesse Explication Page...
- Page 27 Option SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 Retour d’huile / Intervalle Commande individuelle Compensation du réglage de chauff age / Retrait de Explication Page d’ o uverture EEV en mode d’une télécommande l’ e au de condensation en mode Heating (Chauff age) Defrost (Dégivrage) Affi chage sur la télécommande...
- Page 28 Réglage d’une adresse de module intérieur et de l’ o ption d’installation Option d’installation de la série 05 SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 Utilisation de (Lors du réglage de (Lors du réglage de AutoChangeOver SEG3) (Lors du réglage de SEG3) (Changement SEG3) Température...
- Page 29 Option d’installation de la série 05 (détaillée) N° d’option : 05XXXX-1XXXaXX-2XXXXX-3XXXXX Option SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 (Lors du réglage de SEG3) (Lors du réglage de SEG3) Utilisation de AutoChangeOver (Lors du réglage de SEG3) Standard pour un (Changement automatique) pour Température de Explication PAGE...
- Page 30 Réglage d’une adresse de module intérieur et de l’ o ption d’installation Option SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 (*3) Variables de commande lors de l’utilisation de l’ e au chaude / du Explication chauff age externe Affi chage sur la télécommande Détails Température réglée...
- Page 31 Informations supplémentaires sur SEG 3, 4, 5, 6, 8 et 9 Lorsque le SEG 3 est réglé sur « 1 » et suivi de AutoChangeOver (Changement automatique) pour le fonctionnement HR uniquement, il fonctionnera comme suit . Temp . standard pour le mode Heating (Chauffage) ...
- Page 32 Changement d’une option spécifi que Vous pouvez changer chaque chiff re d’une option réglée . Option SEG1 SEG2 SEG3 Explication Page Mode Mode d’ o ption à modifi er Affi chage sur la télécommande Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication et détails Mode d’...
- Page 33 Autres Dépannage Si un problème survient sur le climatiseur, les codes d’ e rreur suivants apparaîtront sur l’ é cran du module intérieur ou du module extérieur . Détection des erreurs et remise en marche f Si une erreur survient pendant l’utilisation, un code d’ e rreur apparaît et toutes les opérations sont arrêtées, sauf le panneau d’affichage .
- Page 34 Dépannage Description de l’erreur Code d’erreur 1 . Le capteur moyen de condensateur est détaché E241 2 . Fuite de fluide frigorigène (2ème détection) E554 3 . Température anormalement élevée sur le condensateur (2ème détection) E450 4 . Commutateur basse pression (2ème détection) E451 5 .
- Page 35 Vérifications après installation f Avant de fournir l’alimentation sur l’appareil, mesurez la résistance de mise à la terre de la borne d’alimentation (triphasée : R,S,T,N / monophasée : L,N) et du module extérieur à l’aide d’un testeur de résistance d’isolation 500 V à tension continue . - La valeur mesurée doit être de 30 MΩ...
- Page 36 Caractéristiques techniques de l’appareil MODÈLE AM280JNPDKH CLASSE CLIMATIQUE TENSION NOMINALE ET FRÉQUENCE 220 à 240 V~ 50 Hz REFROIDISSEMENT 4,73 A 4,73 A COURANT NOMINAL CHAUFFAGE (H1) 4,73 A REFROIDISSEMENT 955 W 955 W ENTRÉE DE PUISSANCE NOMINALE CHAUFFAGE (H1) 955 W REFROIDISSEMENT CHAUFFAGE (H1) POIDS NET 115 kg DIMENSIONS DU MODULE [LxHxP] 1100 x 1800 x 485 mm...
- Page 37 Memo FRANÇAIS-37 DVM SUPER_IM_05684A-00_FR.indd 37 2016-04-01 오전 9:03:02...
- Page 38 DVM SUPER_IM_05684A-00_FR.indd 38 2016-04-01 오전 9:03:02...