Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

EN
İT
FR
DE
Refrigerator / User Manual
Frigorifero / Manuale Utente
Congélateur / Réfrigérateur / Manuel d'utilisation
Kühlschrank / Bedienungsanleitung
SBS63XDE
58 5572 0100/ EN/ İT/ FR/ DE/ AC_1/4/ 15.02.24 16:53
7285545247

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Smeg SBS63XDE

  • Page 1 İT Refrigerator / User Manual Frigorifero / Manuale Utente Congélateur / Réfrigérateur / Manuel d’utilisation Kühlschrank / Bedienungsanleitung SBS63XDE 58 5572 0100/ EN/ İT/ FR/ DE/ AC_1/4/ 15.02.24 16:53 7285545247...
  • Page 2 Premièrement veuillez lire ce manuel ! Cher client, chère cliente, Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Nous vous remercions d’avoir choisi ce Marka!produit. Nous aimerions que vous obteniez une efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technolo- gie de pointe.
  • Page 3 1 Consignes de sécurité....68 Intention d’utilisation..... 68 Sécurité des enfants, des per- sonnes vulnérables et des ani- maux domestiques......Sécurité électrique......69 Sécurité de manipulation ....70 Sûreté des installations ....70 Sécurité de fonctionnement ..73 Sécurité du stockage des ali- ments ..........
  • Page 4 1 Consignes de sécurité Cette section contient les ins- produit est conçu pour être utili- tructions de sécurité néces- sé à l'intérieur, dans les foyers et saires à la prévention des dans des endroits similaires. risques de dommage corporel Par exemple ; ou de dommage matériel.
  • Page 5 mentales réduites ou sans ex- • Si le câble d’alimentation est périence et connaissances, si endommagé, il doit être rem- elles sont supervisées ou ont placé par un service agréé uni- été formées à l’utilisation sé- quement pour éviter tout curisée de l’appareil et com- risque qui pourrait survenir.
  • Page 6 cité et qui déconnecte toutes • Veillez à ne pas endommager les bornes du réseau (fusible, le système de refroidissement interrupteur, commutateur et les tuyaux lorsque vous ma- principal, etc.). nipulez l’appareil. Évitez de • Le produit ne doit pas être utili- faire fonctionner l’appareil si sé...
  • Page 7 • Vérifiez que l’appareil n’est pas • Le produit ne doit pas être endommagé avant de l’instal- connecté à des systèmes d'ali- ler. N’installez pas l’appareil mentation et à des sources lorsqu’il est endommagé. d'énergie susceptibles de pro- • Utilisez toujours un équipe- voquer des variations sou- ment de protection individuelle daines de tension (par...
  • Page 8 d’une source de chaleur telle • Débranchez le câble d’alimen- qu’un poêle, un radiateur, etc. tation du réfrigérateur pendant Si vous ne pouvez pas empê- l’installation. Dans le cas cher l’installation du produit à contraire, vous risquez de vous proximité d’une source de cha- électrocuter et de vous bles- leur, utilisez une plaque iso- ser !
  • Page 9 • Ne branchez jamais votre réfri- • N’endommagez pas les tuyaux gérateur sur des dispositifs du système de refroidissement d’économie d’énergie. Ces sys- avec des outils tranchants et tèmes sont nocifs pour l’appa- perçants. Le réfrigérant qui reil. s’échappe en cas de perfora- •...
  • Page 10 conservés dans le congélateur • En raison du risque de rupture, avec les mains mouillées. ne stockez pas de récipients Risque de gelure ! en verre contenant du liquide • Ne placez pas de canettes de dans le compartiment congéla- soda ou de bouteilles conte- teur.
  • Page 11 • Pour éviter tout risque de bles- 2. Maintenez l’appareil éloigné sures, rassurez-vous que vous des sources potentielles d’in- avez retiré toute la glace ou cendie qui pourraient causer toute l’eau qui auraient pu se l’incendie de l’appareil, verser au sol. 3.
  • Page 12 • Si une serrure est disponible ments pré-cuisinés, de prépa- sur la porte de l’appareil, gar- rer et de conserver la glace et dez la clé hors de la portée des la crème glacée. enfants. • Les compartiments à une, deux et trois étoiles ne Sécurité...
  • Page 13 d’entretien qui ne sont pas no- • Les éclaboussures de liquide cifs pour les aliments unique- de refroidissement sont dan- ment à l’intérieur de l’appareil. gereuses pour les yeux. N’en- • N’utilisez jamais de vapeur ou dommagez aucune partie du de matériel de nettoyage à...
  • Page 14 • Les pièces de rechange sui- Veuillez noter que certaines de vantes seront disponibles pen- ces pièces ne sont réservées dant 7 ans après la fin de la fa- qu’aux réparateurs profession- brication du modèle : thermo- nels et qu’elles ne sont pas stats, capteurs de température, adaptées à...
  • Page 15 3 Votre réfrigérateur 1 Compartiment de congélation 2 Compartiment réfrigérateur 3 Ventilateur 4 * Balconnets de la porte du comparti- ment réfrigérateur 5 Porte-œuf 6 Réservoir de remplissage de distribu- teur d'eau 7 * Balconnets de la porte du comparti- 8 Réservoir de distributeur d'eau ment réfrigérateur 9 * Etagère en verre du compartiment...
  • Page 16 *En option : Les illustrations présentées exactement à votre produit. Si votre appa- reil ne présente pas les parties citées, alors dans ce manuel d’utilisation sont schéma- tiques et peuvent ne pas correspondre l’information s’applique à d’autres modèles. 4 Installation Le bon endroit pour l'installation Le fabricant ne sera pas tenu res- ponsable en cas de problèmes cau- Lisez d'abord la section « Instruc-...
  • Page 17 Pour le réglage vertical des portes, Desserrez la vis de fixation en bas. Tournez le boulon de réglage vers la position (sens horaire/antihoraire) de la porte. Serrez le boulon de fixation pour immobiliser la posi- Réglages des pieds avant tion. Si le produit n'est pas en position équili- brée, vous pouvez régler l'équilibre du pro- duit en faisant tourner les supports à...
  • Page 18 Boulon de fixation Écrou de réglage Boulon de fixation Boulon de réglage • Gardez la fiche du câble d'alimentation à 4.1 Branchement électrique portée de main après l'installation. AVERTISSEMENT: Ne branchez Attention aux surfaces chaudes ! pas le réfrigérateur sur une rallonge Les parois latérales de votre pro- ou une multiprise.
  • Page 19 ties d'air de la paroi arrière ne soient pas Pour certains modèles, le panneau bloquées et, de préférence, de manière à indicateur s’éteint automatique- ce que les sorties d'air restent sous l'éta- ment 1 minute après la fermeture gère en verre. Cette combinaison peut des portes.
  • Page 20 • Si la température ambiante est élevée, si • Utilisez toujours des récipients fermés le régulateur de température est réglé sur pour les liquides et pour les aliments basse température et que l’appareil est pour éviter que les odeurs ne se ré- complètement chargé, le compresseur pandent dans le compartiment.
  • Page 21 6.1 Panneau de contrôle du produit 1 Verrouillage des touches 2 Avertissement haute température/dé- faut 3 Indicateur d’économie d’énergie (affi- 4 Bouton de réglage de la température chage éteint) du compartiment de congélation 5 Bouton de la fonction Congélation ra- 6 Bouton de la fonction Congélation ra- pide Boutons pide Boutons...
  • Page 22 2. Avertissement haute élevée/défaut 5. Bouton de la fonction Congélation ra- pide Boutons Dès que vous appuyez sur la touche de Cet indicateur s’active lorsque votre réfrigé- congélation rapide, le voyant LED de la rateur ne peut pas assurer un refroidisse- touche s’allume et la fonction de congéla- ment adéquat ou en cas d’erreur de cap- tion rapide s’active.
  • Page 23 En appuyant sur cette touche, la tempéra- fiche sur l’affichage de température du ture du compartiment de refroidissement compartiment de réfrigération et ce dernier peut être réglée à 8,7,6,5,4,3,2 1 degré. n’effectue pas de refroidissement actif. Avec cette fonction activée, vous ne devriez 8.
  • Page 24 Tableau des valeurs de réglage recommandées Réglage du compar- Réglage du com- Remarques timent congélateur partiment réfrigé- rateur Ce réglage est celui qui est recommandé par défaut. Ce réglage est re- -18 °C 4 °C commandé si la température ambiante est inférieure à 30 °C. Ces réglages sont recommandés pour des températures ambiantes excé- -20, -22 ou -24 °C 4 °C...
  • Page 25 • Afin de ne pas provoquer de change- • Si vous remarquez qu'un aliment a tourné ments d'odeur et de goût, les aliments dans le réfrigérateur, jetez-le et nettoyez doivent être conservés dans des réci- les accessoires qui ont été en contact pients fermés.
  • Page 26 Aliment Emplacement Viande fraîche, volaille, poisson, saucisses, etc. Aliments Si disponible, compartiment zéro degré (pour les ali- cuits ments du petit-déjeuner) Aliments prêts à consommer, produits emballés, conserves, Étagères supérieures ou balconnet produits marinés Boissons, bouteilles, épices et snacks Balconnet Version 2;...
  • Page 27 8.3 Bac à légumes culation générale d’air froid est intensifiée dans le bac à légumes. Conservez les fruits Le bac à légumes du réfrigérateur est et les légumes dans ce compartiment. conçu pour conserver les légumes frais en Conservez séparément les légumes verts et préservant leur humidité.
  • Page 28 Prévention des odeurs • Conservez les aliments dans des réci- pients scellés, car les micro-organismes À sa sortie d'usine, cet appareil ne contient provenant des aliments conservés dans aucun matériau odorant. Cependant, la des récipients non scellés provoquent conservation des aliments dans des sec- une mauvaise odeur.
  • Page 29 Le réfrigérateur fonctionne fréquem- La température du réfrigérateur est très ment ou pendant de longues périodes. basse, alors que celle du congélateur est appropriée. • Il se peut que le nouvel appareil soit plus • La température du compartiment réfrigé- grand que l'ancien.
  • Page 30 le remettre en équilibre. Assurez-vous • Certains récipients et matériaux d'embal- également que le sol est assez solide lage sont peut-être à l'origine des mau- pour supporter l'appareil. vaises odeurs. >>> Utilisez des récipients • Les éléments placés sur l'appareil et des emballages exempts de toute peuvent être à...
  • Page 31  L’installation et la préparation de l’appareil réparations à l’adresse : pour toute vérification EcoDesign doivent     www.smeg.com/services/customer-service être conformes à la norme EN 62552. Les exigences en matière de ventilation, les di- mensions de l'encastrement et les dégage- ments arrière minimaux doivent être conformes aux dispositions du chapitre 3 du présent manuel d'utilisation.