Manuels Connexes pour Smeg SBS63XDF
Sommaire des Matières pour Smeg SBS63XDF
- Page 1 SBS63XDF Instruction Manual Manuale di istruzioni Notice d'Utilisation Bedienungsanleitung Bruksanvisning Manual de instrucciones Gebruikershandleiding...
- Page 2 Cher client, Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Nous vous remercions d'avoir choisi ce produit. Nous aimerions que vous obteniez une efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technolo- gie de pointe. À cette fin, lisez attentivement ce manuel et toute autre documentation fournie avant d'utiliser le produit et conservez-les comme référence.
-
Page 3: Table Des Matières
1. Consignes de sécurité 5 Préparation 1.1 Utilisation prévue ....4 6 Fonctionnement de l’appareil 1.2 - Sécurité des enfants, des personnes 6.1 Éteindre le produit....16 vulnérables et des animaux domestiques . - Page 4 Avertissement / Consignes de sécurité Généralités et conseils Informations sur l’environnement VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures et des informations relatives au dépannage, à l’entretien et aux réparations à l’adresse : www.smeg.com/services/customer-service Réfrigérateur/Manuel d'utilisation 3 / 30 FR...
-
Page 5: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Cette section contient des consignes de - Zones utilisées par les clients dans les sécurité qui vous aideront à vous protéger hôtels, motels et autres types d'hébergement, contre les risques de dommages corporels ou - Hôtels de type lit & petit déjeuner, pensionnats, matériels. -
Page 6: Sécurité Électrique
Consignes de sécurité soit plus difficile pour les enfants d'entrer dans le produit. 1.4 - Sécurité des transports 4. Enlever les portes. Le produit est lourd ; ne le déplacez pas seul. 5. Gardez le produit de manière à ce qu'il ne bascule Ne tenez pas sa porte lorsque vous déplacez pas. -
Page 7: Sécurité Opérationnelle
Consignes de sécurité Plus un réfrigérateur contient de réfrigérant, n'installez pas le produit dans des endroits plus l'emplacement d'installation doit être tels que les garages ou les buanderies où grand. Si le lieu d'installation est trop petit, un l'humidité est élevée ou l'eau peut éclabousser. mélange inflammable de réfrigérant et d'air Si le réfrigérateur est mouillé... -
Page 8: Sécurité De Maintenance Et De Nettoyage
Consignes de sécurité Changez la position des étagères / porte- Il faut éviter de toucher les parois intérieures ou bouteilles sur la porte de votre réfrigérateur les parties métalliques du congélateur ou les uniquement lorsqu'ils sont vides. Le risque de aliments qui y sont stockés lorsque vous avez blessure est bien présent ! les mains mouillées. -
Page 9: Éclairage
Consignes de sécurité Il ne faut pas vaporiser ou verser de l'eau sur ou à l'intérieur du produit pour le nettoyer. Le 1.9 Entretien risque d'incendie et de choc électrique est bien présent ! service agréé. Utilisez uniquement des pièces de Il ne faut pas utiliser d'outils tranchants ou abrasifs pour nettoyer le produit. -
Page 10: Instructions Environnementales
Instructions environnementales 2.1Conformité avec la Directive WEEE et Mise au rebut des appareils usagés : Cet appareil est conforme à la directive WEEE de l' U nion européenne (2012/19/EU). Le produit pos- sède un symbole de classification attribué aux dé- chets d' é... -
Page 11: Votre Réfrigérateur
Votre réfrigérateur 1- Compartiment congélateur 11- Étagère pour les bouteilles 2- Compartiment réfrigérateur 12- Clayettes en verre 3- Balconnets de la porte du compartiment réfrigérateur 13- Ventilateur 4- Porte-œuf 14- Compartiments de conservation des aliments 5- Réservoir de remplissage de distributeur d'eau congelés 6- Réservoir de distributeur d'eau 15- Etagère en verre du compartiment congélateur... -
Page 12: Installation
Installation 4.1 Le bon endroit pour l'installation lumière du soleil et ne le laissez pas dans des Lisez d'abord la section "Instructions de environnements humides. sécurité" ! nécessite la bonne circulation de l'air. Si le réfrigérateur est placé dans un encastrement Votre produit nécessite une circulation d’air adéquate mural, il doit y avoir un espace d’au moins 5 cm pour pouvoir fonctionner efficacement. -
Page 13: Ajustement Des Pieds
Installation Afin de régler les portes verticalement, 4.3 Ajustement des pieds Si le réfrigérateur n'est pas équilibré, réglez les pieds avant en les tournant vers la gauche ou la droite. position de la porte Afin de régler les portes horizontalement, Desserrez la vis de fixation en bas Desserrez le boulon de fixation sur le dessus Vissez le boulon de réglage (CW/CCW) sur le... -
Page 14: Positionnement
Installation 4.4 Positionnement 4.5 Raccordement électrique Cet appareil doit être installé à l’intérieur, dans un endroit sec et bien ventilé. AVERTISSEMENT : Ne branchez Cet appareil est destiné à être utilisé à des pas le réfrigérateur sur une rallonge températures ambiantes allant de 10 °C à 43 ou une multiprise. -
Page 15: Préparation
Préparation Veuillez-vous assurer que les aliments ne Lisez d'abord la section "Instructions de sont pas en contact direct avec le capteur de sécurité" ! température du compartiment réfrigérateur décrit ci-après. 5.1 Comment économiser l'énergie Comme l'air chaud et humide ne pénètre mehmet pas directement dans votre produit lorsque Il est dangereux de connecter l’appareil... -
Page 16: Première Opération
Préparation de température à une température élevée pour 5.2 Première opération permettre le dégivrage automatique et ainsi Avant d’utiliser votre réfrigérateur, assurez-vous que économiser de l’énergie. les installations nécessaires sont conformes aux Assurez une bonne ventilation. Ne couvrez pas instructions des sections « Instructions en matière les grilles ou trous de ventilation. -
Page 17: Fonctionnement De L'appareil
Fonctionnement de l’appareil Lisez d'abord la section "Instructions de sécurité" ! Il ne faut pas utiliser d'outils mécaniques ou autres que les recommandations du fabricant pour accélérer l'opération de décongélation. Évitez d'utiliser des parties de votre réfrigérateur, telles que la porte ou les tiroirs, comme support ou comme marchepied. -
Page 18: Fonctionnement Du Produit
Fonctionnement du produit Lisez d'abord la section "Instructions de sécurité" ! 6.2 Panneau indicateur Les panneaux indicateurs varient en fonction du modèle de votre appareil. Les fonctions sonores et visuelles dudit panneau vous aident à utiliser votre réfrigérateur. 1. Verrouillage des commandes 2. -
Page 19: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l'appareil 1. Verrouillage des commandes 4. Clé de réglage de la température du compartiment congélateur Lorsque vous appuyez sur le bouton de verrouillage Touche de réglage de la température du des touches pendant 3 secondes, le verrouillage compartiment de congélation. Régler la des touches est activé... -
Page 20: Module De Désodorisation
Utilisation de l'appareil 6.3 Module de désodorisation réglages normaux sont réactivés. Si vous n’annulez pas la fonction Réfrigération rapide, celle-ci (Cette caractéristique est en option) s'annule automatiquement au bout de 1 heure Le module de désodorisation élimine rapidement lorsque le compartiment réfrigérateur atteint la les mauvaises odeurs dans votre réfrigérateur température requise. -
Page 21: Voyant Lumineux Bleu
Utilisation de l'appareil 6.4 Voyant lumineux bleu 6.5 Bac à légumes à humidité contrôlée (Facultatif) Les bacs à légumes de l'appareil sont dotés d'un (Facultatif) voyant lumineux bleu. Dans ce bac, les légumes Grâce au bac à légumes à humidité contrôlée, continueront à... -
Page 22: Utilisation De La Fontaine À Eau
Utilisation de l'appareil 6.6 Utilisation de la fontaine à eau 6.7 Remplir le réservoir de (Cette caractéristique est en option) la fontaine d'eau Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau comme indiqué sur la figure. Remplissez-le d'eau pure et Les premiers verres d'eau obtenue du distributeur d'eau doivent normalement potable. - Page 23 Utilisation de l'appareil Ne remplissez pas le réservoir d'eau de jus de fruits, de boissons gazeuses, de boissons alcoolisées ou tout autre liquide inapproprié à l'utilisation du distributeur d'eau. L'utilisation de tels liquides pourrait causer un dysfonctionnement ou des dommages irréparables dans le distributeur.
-
Page 24: Le Compartiment Des Produits Laitiers (Entrepôt Frigorifique)
Utilisation de l'appareil 6.13 Machine à glaçons Icematic 6.9 Le compartiment des produits et bac à glaçons laitiers (entrepôt frigorifique) (Cette caractéristique est en option) (Cette caractéristique est en option) Remplissez la machine à glaçons d'eau et mettez- « Le compartiment des produits laitiers (entrepôt la en place. -
Page 25: Congélation Des Aliments Frais
Utilisation de l'appareil 6.14 Congélation des aliments frais des récipients pour congélateur, du papier aluminium et du papier résistant à l'humidité, des Pour conserver la qualité des aliments, sacs en plastique ou du matériel d'emballage les denrées placées dans le compartiment similaire au lieu d'un papier d'emballage congélateur doivent être congelées le plus ordinaire. -
Page 26: Disposition Des Aliments
Utilisation de l'appareil 6.19 Lampe d'éclairage Les aliments à congeler ne doivent pas être en contact avec ceux déjà congelés pour éviter un L'éclairage intérieur utilise une lampe de type DEL. dégivrage partiel. Contactez le service agréé pour tout problème lié à Faites bouillir les légumes et filtrez l'eau pour cette lampe. -
Page 27: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage atteindre l'épaisseur d'un doigt peuvent se AVERTISSEMENT : Lisez d'abord la former sur la paroi arrière du compartiment section "Instructions de sécurité" ! congélateur. Ne nettoyez pas et n'appliquez jamais d'huiles ou de produits similaires. AVERTISSEMENT : Débranchez Utilisez un chiffon en microfibres légèrement avant le nettoyage. -
Page 28: Prévention Des Odeurs
Entretien et nettoyage temps. Gardez les verres propres devient très 7.4 Protection des surfaces difficile, voire impossible, malgré le fait qu'ils en plastique soient nettoyés régulièrement. En conséquence, Si de l'huile se répand sur les surfaces en la transparence et l'apparence du verre se plastique, il faut immédiatement les nettoyer avec détériorent. -
Page 29: Dépannage
Dépannage Vérifiez la liste suivante avant de contacter le service après-vente. Cela devrait vous éviter de perdre du temps et de l'argent. Cette liste répertorie les plaintes fréquentes ne provenant pas de vices de fabrication ou des défauts de pièces. Certaines fonctionnalités mentionnées dans ce manuel peuvent ne pas exister sur votre modèle. - Page 30 Dépannage Il se peut que le nouvel appareil soit plus La température du compartiment grand que l'ancien. Les appareils plus grands réfrigérateur est très basse. >>> Réglez la fonctionnent plus longtemps. température du compartiment congélateur à un La température de la pièce est peut-être degré...
- Page 31 Dépannage Le sol n'est pas assez solide et durable. L'appareil n'est pas nettoyé régulièrement. >>> Si l'appareil balance lorsqu'il est déplacé >>> Nettoyez régulièrement l’intérieur à l’aide doucement, ajustez les supports afin de le d’une éponge, de l'eau tiède et du carbonate remettre en équilibre.
-
Page 32: Caractéristiques Techniques
AVERTISSEMENT : Si le problème persiste même après observation des instructions contenues dans cette partie, contactez votre fournisseur ou un service de maintenance agréé. N'essayez pas de réparer vous-même l'appareil. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Les informations techniques se trouvent sur la plaque signalétique sur la face interne de l’appareil et sur l’étiquetage énergétique. - Page 33 58 5572 0000/AJ EN-İT-FR...