Sommaire
1.
UTILISATION CORRECTE ............................................................................................................................ 4
2.
DESCRIPTION DU GERBEUR ...................................................................................................................... 5
2.1. Vue d'ensemble des principaux composants ........................................................................................ 5
2.2. Principales caractéristiques techniques ................................................................................................. 5
2.3 Description des dispositifs de sécurité et des étiquettes de mise en garde (Europe et autres, sauf
USA) .................................................................................................................................................................... 7
2.4 Plaque signalétique .................................................................................................................................. 7
4.
MISE EN SERVICE, TRANSPORT, REMISAGE ........................................................................................... 9
4.1 Tableau 2 : Données de mise en service ................................................................................................. 9
4.2. Levage/transport ...................................................................................................................................... 10
5. CONTRÔLES QUOTIDIENS ............................................................................................................................. 11
6.MODE D'EMPLOI ............................................................................................................................................... 11
6.1 Stationnement.......................................................................................................................................... 12
6.2 Diagramme de capacité résiduelle ........................................................................................................ 12
6.3 Levage ...................................................................................................................................................... 12
6.4 Abaissement ............................................................................................................................................ 13
6.5 Déplacements /Transferts ...................................................................................................................... 13
6.6 Direction ................................................................................................................................................... 14
6.7 Freinage ................................................................................................................................................... 14
6.8 Dysfonctionnements .............................................................................................................................. 15
6.9 En cas d'urgence .................................................................................................................................... 15
7. CHARGEMENT ET REMPLACEMENT DE LA BATTERIE ............................................................................. 15
7.1 Remplacement ........................................................................................................................................ 16
7.2 Indicateur de batterie .............................................................................................................................. 16
7.3 Chargement ............................................................................................................................................. 17
8. MAINTENANCE PÉRIODIQUE......................................................................................................................... 18
8.1 Liste de contrôle pour l'entretien .......................................................................................................... 18
8.1 Points de graissage ................................................................................................................................ 20
8.2 Contrôle et remplissage de l'huile hydraulique ................................................................................... 21
8.4 Vérification des fusibles électriques ..................................................................................................... 21
8.5 Démontage, remise en place de la protection ...................................................................................... 21
NE PAS UTILISER LE CHARIOT SI LA PROTECTION EST ENDOMMAGEE OU MAL MONTEE ! ............ 21
9. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ................................................................................................................... 22
10.1 Schéma du circuit électrique ................................................................................................................ 23
10.2 Circuit hydraulique ................................................................................................................................. 24
11. CONSIGNES DESTINEES AU MARCHÉ AMÉRICAIN ................................................................................. 25
11.1 Avant-propos Conformité ...................................................................................................................... 25
11.2 Description des étiquettes de mise en garde (uniquement pour le marché US) ............................. 26
12.DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (valable, si vendu dans l'UE)............................................................... 28
3