Publicité
Sécurité
Lignes électriques aériennes
L'assemblage, le remorquage ou le transport des composants de machine d'irrigation (tels que, entre autres,
point pivot, motrice de rampe frontale, ensembles travée/tour, porte-à-faux ou Corners) sous ou près de lignes
électriques est extrêmement dangereux à cause du risque d'électrocution.
L'utilisation d'équipement qui soulève les composants de machine d'irrigation (tel que, entre autres, élévateur
ou grue) près de lignes électriques est extrêmement dangereux à cause du risque d'électrocution. Seul du
personnel qualifié doit manœuvrer ce type d'équipement. Avant d'utiliser l'équipement, le personnel qualifié doit
lire les instructions d'utilisation et de sécurité du fabricant.
Pour tout renseignement complémentaire, consulter les réglementations de la U.S. Occupational Safety &
Health Administration (OSHA) (États-Unis) (Standards - 29 CFR), Grues et derricks - 1926.550, ou toute autre
réglementation appropriée nationale ou locale en vigueur.
• Toujours présumer que toute ligne électrique aérienne est sous tension à moins que et jusqu'à ce que la ou
les personnes propriétaires de la ligne ou les autorités de la compagnie d'électricité indiquent qu'elle n'est pas
sous tension et qu'elle est mise à la terre de façon visible.
• Avant d'utiliser tout équipement près d'une ligne électrique, s'assurer que la ligne a été mise hors tension et
mise à la terre de façon visible au point de travail.
• Une électrocution peut se produire sans contact avec une ligne électrique. L'électricité, selon son intensité,
peut sauter ou être induite dans un équipement ou des matériaux conducteurs qui s'approchent même sans
toucher d'une ligne électrique. Du vent fort, la foudre, un sol mouillé et d'autres conditions ambiantes augmen-
tent le risque d'électrocution et nécessitent des précautions supplémentaires.
• Les tours émettrices peuvent induire une charge électrique dans l'équipement ou le matériel manipulé. Avant
de travailler ou d'utiliser l'équipement près de tours émettrices, veiller à ce que l'émetteur soit hors tension.
• Sélectionner l'emplacement où la travée ou la tour sera assemblée afin d'assurer que ni la machine d'irrigation
ni l'équipement utilisé durant le processus d'assemblage ne violeront les directives de dégagement minimum.
• Ne jamais utiliser l'équipement et ne jamais laisser approcher les charges, câbles ou câbles stabilisateurs à
moins de 10 ft (3,05 m) de toute ligne électrique de 50 kV nominaux ou moins, qu'elle soit sous tension ou
non. Pour les lignes de plus de 50 kV nominaux, le dégagement minimum doit être de 10 ft (3,05 m) plus 0,4
in (1,1 cm) par kV au-delà de 50 kV.
• Ne jamais assembler, remorquer, transporter ou laisser passer les composants de la machine d'irrigation sous
ou à moins de 10 ft (3,05 m) de toute ligne électrique de 50 kV nominaux ou moins, qu'elle soit sous tension ou
non. Pour les lignes de plus de 50 kV nominaux, le dégagement minimum doit être de 10 ft (3,05 m) plus 0,4
in (1,1 cm) par kV au-delà de 50 kV. Les cornières de support de porte-à-faux, les câbles et les composants
d'entraînement Spinner dépassent régulièrement de 10 à 12 ft (3,1 à 3,7 m) au-dessus du tube de travée.
• Utiliser des barrières pour identifier les endroits où une interférence avec des lignes électriques aériennes
peut se produire. Maintenir l'assemblage, le remorquage ou le transport de composants de la machine d'irri-
gation et l'utilisation de l'équipement, notamment la charge, les cordes ou les câbles stabilisateurs, éloignés
de toute ligne électrique, dans les distances décrites ci-dessus, que la ligne soit sous tension ou non.
• Toujours désigner une personne pour observer le dégagement entre la ligne électrique et tous les équipe-
ments utilisés ou déplacés de façon à donner un avertissement en temps opportun pour ARRÊTER toutes les
manœuvres si le dégagement minimum est transgressé.
12
Manuel de l'utilisateur des armoires de commande ICON5 / ICONX
Publicité
