Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PEMBERSIHAN DAN PENYENGGARAAN
MEMBERSIHKAN CEREK ANDA
Cabut palamnya.
Biarkannya sejuk dan bersihkannya dengan span lembap.
• Jangan sesekali merendam cerek, tapaknya, kord atau palam
elektrik di dalam air: penyambung elektrik atau suis mestilah
tidak terkena air.
• Jangan menggunakan pad penyental.
MEMBERSIHKAN PENAPIS (MENGIKUT MODEL)
Penapis boleh alih mengandungi jaring untuk menahan partikel
kerak dan menghalangnya jatuh ke dalam cawan anda apabila
dituang. Penapis ini tidak merawat mahupun menghilangkan
keliatan air. Ia dengan itu mengekalkan semua kualiti air.
Dengan air yang amat liat, penapis boleh tersumbat dengan
cepat (10 hingga 15 kali digunakan). Adalah penting untuk
membersihkannya dengan kerap. Jika ia basah, letakkannya di
bawah air yang mengalir, jika ia kering, berusnya dengan lembut.
Kadang-kadang kerak karat tidak tertanggal dengan sendiri,
keraknya perlu dibersihkan.
MEMBERSIH KERAK KARAT
Bersihkan kerak karat dengan kerap, sebaik-baiknya sebulan
sekali atau lebih kerap jika air anda amat liat.
• Gunakan cuka putih: Isikan cerek dengan 1/2l cuka,
Biarkannya selama 1 jam tanpa dipanaskan.
• Menggunakan asid sitrik: Didihkan ½ l air, Tambah 25g asid
sitrik dan biarkannya selama 15 min.
• Menggunakan pembersih kerak karat khusus untuk cerek
plastik: ikut arahan pengilang.
• Kosongkan cerek anda dan bilas sebanyak 5 atau 6 kali. Ulang
jika perlu.
Untuk membersihkan kerak karat pada penapis anda
(mengikut model):
Rendam penapis dalam cuka putih atau asid sitrik yang telah
dicairkan.
• Jangan sesekali menggunakan kaedah pembersihan kerak
karat lain selain daripada yang disyorkan.
SEKIRANYA TERDAPAT MASALAH
TIDAK TERDAPAT KEROSAKAN YANG NYATA PADA CEREK
ANDA
• Cerek tidak berfungsi atau terhenti sebelum air mendidih
– Pastikan cerek anda disambung dengan betul.
– Cerek telah dihidupkan tanpa air atau kerak karat yang
terkumpul telah menyebabkan pemanasan terlampau
berlaku: biarkan cerek sejuk dan kemudian isikan air.
Bersihkan kerak karat terlebih dahulu jika ia telah
terkumpul.
Hidupkannya: cerek sepatutnya kembali berfungsi selepas lebih
kurang 15 minit.
• Rasa air seperti plastik:
JIKA CEREK ANDA TERJATUH, JIKA IA BOCOR ATAU TERDAPAT
KEROSAKAN YANG KETARA PADA KORD KUASA, PALAM ATAU
TAPAK CEREK
PENCEGAHAN KEMALANGAN DOMESTIK
Bagi kanak-kanak, luka terbakar atau lecuran, walaupun sedikit,
kadang-kadang boleh menjadi serius.
Sepanjang mereka membesar, didik anak anda untuk berhati-hati
dengan cecair panas yang berada di dapur. Letakkan cerek dan
kord bekalannya jauh ke dalam permukaan kerja, jauh daripada
capaian kanak-kanak.
Jika terjadi kemalangan, basuh lecuran di bawah aliran air sejuk
dengan segera dan hubungi doktor jika perlu.
• Bagi mengelakkan sebarang kemalangan: jangan mendukung
anak atau bayi anda ketika anda sedang meminum atau
membawa air yang panas.
PERLINDUNGAN ALAM SEKITAR
Peralatan anda mengandungi banyak bahan yang
boleh diperoleh kembali atau dikitar semula.
Bawanya ke pusat pengumpulan bahan buangan
sivik tempatan.
安全操作說明
• 首次使用前，請仔細閱讀使用說明
書：如果使用者不遵從使用說明書
上的指示操作產品，生產商不會因
而負上任何責任。
• 請勿讓兒童操作本產品。
(gambarajah 9)
• 本產品不適合供下列人士 (包括小
孩) 使用：身體官能或心智能力退
化者，或是經驗與使用知識缺乏
者﹐除非他們有負責其安全的人員
在旁監督，或指示產品的使用方
法，方可使用。
• 請放置本產品於8歲以下兒童不能
觸及的地方。
• 本產品或可供下列人士 (包括小孩) 使
用：身體官能或心智能力退化者，或
是經驗與使用知識缺乏者﹐只要他們
有負責其安全的人員在旁監督，或指
示產品的安全使用方法，並明白當中
使用的危險，方可使用。
• 請勿讓兒童將本產品當成玩具。
• 8歲以上的兒童有在旁監督及有學習
安全使用產品的方法，在完全明白
使用產品的危險下，或可使用本產
品。兒童須是8歲以上及有成人在旁
監督，才可進行普通清潔及維護。
• 本產品設計只適用於家居使用。
• 在以下情況使用本產品將導致產品
保固失效：
– 商店、辦公室及其他工作環境的
員工廚房區域；
– 農舍；
– 由飯店、汽車旅館和其他居住式環
境中的客戶使用；
– 提供早餐與住宿的環境。
• 在電熱水壺中加水不得超過最高水
位指標，亦不能夠少於最低水位。
• 如果加入過多的水，開水可能會從
壺口噴出。
• 煮沸開水時，切勿揭開壺蓋。
• 電熱水壺使用時應扣緊壺蓋，並與隨
附的底座和防水垢濾網一併使用。
• 切勿將電熱水壺、底座或電源線浸
泡在水中或其他液體中。
• 如果電源線或插頭有損壞時，請勿
使用本電熱水壺。如果產品有損
壞，必須交由生產商、生產商授權
44
Publicité
