Publicité
De
Vielen Dank, dass Sie sich für einen Korg opsix altered FM synthesizer entschieden
haben. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vollständig durch, um bei der Bedienung alles
richtig zu machen.
Über die opsix-Anleitungen
Die Dokumentation für dieses Produkt umfasst folgende Dinge:
• Vorsichtsmaßnahmen
• Blitzstart (dieses Dokument)
• Bedienungsanleitung (PDF, das von der Korg-Website heruntergeladen werden kann:
www.korg.com)
Die wichtigsten Funktionen
• Der opsix verfügt über einen FM-Klangerzeuger, der durch rapide Modulation der
gundlegenden Wellenformen seiner Oszillatoren mithilfe anderer Oszillatoren
komplexe Obertöne erzeugt.
• Neben der FM-Synthese bietet der opsix auch verschiedene Operatoren-Modi wie
einen Ringmodulator, ein Wellenfaltungsmodul (Wave Folder), diverse Effekte usw.
Die sechs Operatoren können kombiniert werden, um eine große Vielfalt an Sounds
zu erzeugen.
• Sie können den Operator-Mixer (mit Schiebereglern und Reglern) verwenden, um die
Parameter jedes der Operatoren direkt zu steuern. Dies ist nützlich für die intuitive
Bearbeitung und das Vornehmen dynamischer Klangänderungen während des
Spielens.
• Der opsix enthält eine umfangreiche Auswahl an Filtern, darunter Polysix- und
MS-20-Modelle, die die Grundlagen für die Erzeugung von Klängen abdecken, wie sie
durch subtraktive Synthese erzeugt werden.
• Es stehen drei hochauflösende Multi-Effekte zur Verfügung und für jeden von diesen
können Sie aus 30 verschiedenen Typen auswählen.
• 500 Programme können sofort aufgerufen und gespeichert werden.
• Leistungsstarker 16-stufiger polyphoner Sequenzer.
• Der opsix verfügt über einen Spektrumanalysator und ein Oszilloskop, mit dem Sie
Ihren Sound visualisieren können.
Über den Klangerzeuger des opsix
Die Prinzipien der FM-Klangerzeugung wurden in
den 1970er Jahren von Dr. John Chowning an der
Stanford University entdeckt und etabliert, als er
mit Vibrato experimentierte. Die FM-Klangerzeu-
gung wurde später in einen LSI-Chip verpackt und
von Yamaha Corporation in die Praxis umgesetzt.
Ab Anfang der 1980er Jahre wurde die
FM-Tonerzeugung als interne Tonquelle für die
Yamaha DX-Serie verwendet, sowie für Computer
aller Hersteller, für Spielautomaten und
Mobiltelefone.
• Operator (Modulator, Träger)
Der FM-Klangerzeuger (Frequency Modulation)
basiert auf Syntheseelementen, die als „Operatoren"
bezeichnet werden. Operatoren werden mithilfe
einfacher Eingangswellenformen wie Sinuswellen
moduliert, und geben Klänge mit komplexen
Obertöne aus. Operatoren können entweder als
Modulatoren oder als Träger fungieren. Der von
einem Modulator ausgegebene Ton wird in einen
anderen Operator eingespeist und zur Modulation
verwendet. Träger empfangen den Ausgangston
von Modulatoren und geben das modulierte
Ergebnis als Audio aus.
• Algorithmen
Im FM-Soundgenerator wird die Kombination der
Rollen und Verbindungen eines Operators als
"Algorithmus" bezeichnet. Die Auswahl eines
Algorithmus ist die Grundlage für die Erstellung
eines Sounds. Der opsix-Soundgenerator enthält
sechs Operatoren und stellt 40 voreingestellte
Algorithmen zur Verfügung. Mit der Benutzeralgo-
rithmusfunktion können Sie auch neue
Kombinationen erstellen.
• Operatoren-Modi
Obwohl die Basis des opsix der FM-Soundgenerator ist, können Sie den Operatoren-
Modus ändern, um neben FM auch andere Modulationsarten durchzuführen. Die
Kombination aus Ringmodulator, Filter, Wellenfaltungsmodul und Effekten ermöglicht
es, neue Arten von Sounds zu erstellen, die über das Spektrum typischer FM-Sounds
hinausgehen.
Vorweg
Beispiel für einen Algorithmus
(voreingestellter Algorithmus 1)
6
5
2
4
1
3
Audio-Ausgang
Was geschieht,
wenn Modulatoren die
Träger moduliere
Modulator-Ausgang
Grundlegende Form
des Trägersignals
Träger-Ausgang
Es
Gracias por adquirir el sintetizador de FM modificado opsix de Korg. Para ayudarle a
sacar el máximo partido de su nuevo instrumento, lea detenidamente este manual.
Acerca de los manuales del opsix
La documentación de este producto consta de:
• Precauciones
• Guía de inicio rápido (este documento)
• Manual del usuario (puede descargar el PDF desde el sitio web de Korg www.korg.
com)
Características principales
• El opsix cuenta con un generador de sonido FM que produce armónicos
complejos modulando rápidamente las formas de onda básicas de sus osciladores
mediante otros osciladores.
• Además de la síntesis FM, el opsix también cuenta con diversos modos de
operador como un modulador en anillo, wavefolder, efecto, etc. Los seis
operadores pueden combinarse para crear una gran variedad de sonidos.
• Se puede utilizar el mezclador de operadores (con deslizantes y mandos) para
controlar directamente los parámetros de cada operador. Esto es útil para una
edición intuitiva y para hacer cambios de sonido dinámicos cuando se está
tocando.
• El opsix dispone de una generosa selección de filtros, entre los que se incluyen los
modelos Polysix y MS-20, que cubren las bases para hacer sonidos como los
generados con síntesis sustractiva.
• Hay disponibles tres multiefectos de alta definición, y puede seleccionar entre 30
tipos para cada uno.
• 500 programas que pueden recuperarse y guardarse en un instante.
• Potente secuenciador polifónico de 16 pasos.
• El opsix dispone de un analizador de espectro y un osciloscopio que permiten
visualizar el sonido.
Acerca del generador de sonido del opsix
Los principios de la generación de sonido FM
fueron descubiertos y establecidos por el doctor
John Chowning de la Universidad de Stanford en la
década de los 70 cuando estaba experimentando
con el vibrato. La generación de sonido FM fue
luego empaquetada en un chip LSI y llevada a la
Modulatoren
práctica por Yamaha Corporation. Desde principios
de los años 80, la generación de tonos FM se utilizó
como fuente de sonido interna en la serie DX de
Yamaha, en los ordenadores personales de todos los
fabricantes, en las máquinas de juegos y en los
Träger
teléfonos móviles o celulares.
• Operador (modulador, transportador)
El generador de sonido FM (modulación de
frecuencia) se basa en elementos de síntesis
llamados "operadores". Los operadores se modulan
utilizando formas de onda de entrada sencillas,
como por ejemplo ondas senoidales, para producir
sonidos con armónicos complejos. Los operadores
pueden actuar como modulador o como
transportador. La salida de sonido de un modulador
se envía a otro operador y se utiliza para la
modulación. Los transportadores reciben el sonido
que sale de los moduladores y emiten el resultado
modulado en forma de audio.
• Algoritmos
En el generador de sonido FM, la combinación de
funciones y conexiones de un operador se
denomina "algoritmo". La selección de un
algoritmo es la base para la creación de sonido. El
generador de sonido del opsix incluye seis
operadores, y hay disponibles 40 algoritmos
predefinidos. También se puede utilizar la función de algoritmos de usuario para crear
nuevas combinaciones.
• Modos de operador
Aunque la base del opsix es el generador de sonido FM, se puede cambiar el modo de
operador para realizar diferentes tipos de modulación además de FM. La combinación
de modulador en anillo, filtro, wavefolder y efecto posibilita la creación de nuevos tipos
de sonidos que superan el alcance de los típicos sonidos FM.
© 2020 KORG INC. www.korg.com
- 2 -
Introducción
Ejemplo de algoritmo
(algoritmo predeterminado 1)
6
5
2
4
1
3
Salida de audio
Lo que ocurre cuando
los moduladores
modulan a los
transportadores
Salida de modulador
Forma de onda de
transportador básica
Salida de transportador
Published 12/2021 Printed in Vietnam
Moduladores
Transportadores
Publicité
