Bosch GWS 8-125 Professional Notice Originale page 64

All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-348-008.book Page 64 Tuesday, March 17, 2015 9:13 AM
64 | ภาษาไทย
คํ า แนะนํ า เพื ่ อ ความปลอดภั ย สํ า หรั บ
เครื ่ อ งขั ด มุ ม
คํ า แนะนํ า เพื ่ อ ความปลอดภั ย ที ่ ใ ช้ ร ่ ว มกั น สํ า หรั บ
การขั ด การขั ด ด้ ว ยกระดาษทราย การแปรงด้ ว ย
ลวด และการตั ด ออก
 เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า นี ้ ผ ลิ ต ขึ ้ น เพื ่ อ ทํ า หน้ า ที ่ เ ป็ น เครื ่ อ งขั ด
เครื ่ อ งขั ด ด้ ว ยกระดาษทราย เครื ่ อ งแปรงด้ ว ยลวด หรื อ
เครื ่ อ งตั ด ออก กรุ ณ าอ่ า นคํ า แนะนํ า เพื ่ อ ความปลอดภ ั ย
คํ า สั ่ ง ภาพประกอบ และรายละเอี ย ดทั ้ ง หมดที ่ จ ั ด ส ่ ง มา
พร้ อ มกั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า นี ้ การละเลยไม่ ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า สั ่ ง
ทั ้ ง หมดที ่ ร ะบุ ด ้ า นล่ า งนี ้ อ าจ ทํ า ให้ ถ ู ก ไฟฟ้ า กระตุ ก เกิ ด
ไฟไหม้ และ/หรื อ บาดเจ็ บ สาหั ส ได้
 เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า นี ้ ไ ม่ เ หมาะสํ า หรั บ ใช้ ข ั ด เงา หากใช้
เครื ่ อ งทํ า งานที ่ ไ ม่ ไ ด้ ถ ู ก ออกแบบมาสํ า หรั บ งานนั ้ น ๆ อาจ
ทํ า ให้ เ กิ ด อั น ตรายและบาดเจ็ บ ได้
 อย่ า ใช้ อ ุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ผ ู ้ ผ ลิ ต มิ ไ ด้ แ นะนํ า ให้ ใ ช้ และ
มิ ไ ด้ อ อกแบบไว้ ใ ห้ ใ ช้ เ ฉพาะกั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า นี ้
ด้ ว ยเหตุ เ พี ย งเพราะท่ า นสามารถประกอบอุ ป กรณ์ เ ข ้ า กั บ
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ของท่ า นได้ ก็ ม ิ ไ ด้ เ ป็ น การรั บ รองว่ า ท่ า นจะ
ปฏิ บ ั ต ิ ง านได้ อ ย่ า งปลอดภั ย
 ความเร็ ว รอบกํ า หนดของอุ ป กรณ์ ป ระกอบอย่ า งน้ อ ย
ที ่ ส ุ ด ต้ อ งสู ง เท่ า กั บ ความเร็ ว รอบกํ า หนดสู ง สุ ด ท ี ่ ร ะบุ
ไว้ บ นเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ห มุ น เร็ ว กว่ า
ความเร็ ว รอบกํ า หนดของตั ว เองอาจกระเด็ น ออกเป็ น ช ิ ้ น ๆ
 เส้ น ผ่ า ศู น ย์ ก ลางรอบนอกและความหนาของอุ ป กรณ์
ประกอบของท่ า นต้ อ งอยู ่ ใ นพิ ก ั ด ความสามารถของ
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ของท่ า น อุ ป กรณ์ ป ระกอบผิ ด ขนาดจะ
ได้ ร ั บ การปกป้ อ งและควบคุ ม ได้ ไ ม่ เ พี ย งพอ
 อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ต ิ ด ตั ้ ง โดยการหมุ น เกลี ย ว ต้ อ งมี
ขนาดเกลี ย วที ่ เ ข้ า กั น พอดี ก ั บ เกลี ย วของแกนเครื ่ อ งขั ด
สํ า หรั บ อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ต ้ อ งใช้ จ านเกลี ย วช่ ว ย ร ู
ปลอกแกนของอุ ป กรณ์ ป ระกอบต้ อ งมี ข นาดพอดี ก ั บ
เส้ น ผ่ า ศู น ย์ ก ลางของจานเกลี ย ว อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ไ ม่
สามารถยึ ด ติ ด กั บ เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ได้ อ ย่ า งพอดิ บ พอดี จะ
หมุ น เสี ย หลั ก สั ่ น ตั ว มาก และอาจทํ า ให้ ส ู ญ เสี ย การควบคุ ม
 อย่ า ใช้ อ ุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ช ํ า รุ ด ตรวจสอบอุ ป กรณ์
ประกอบก่ อ นใช้ ง านทุ ก ครั ้ ง เช่ น จานขั ด ให้ ด ู ร อยบิ ่ น
และรอยแตกร้ า ว แผ่ น หนุ น ให้ ด ู ร อยแตกร้ า ว รอยฉี ก
หรื อ รอยสึ ก หรอที ่ ม ากเกิ น แปรงลวดให้ ด ู ก ารโยกคลอน
หรื อ การแตกหั ก ของเส้ น ลวด หากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า หร ื อ
อุ ป กรณ์ ป ระกอบตกพื ้ น ให้ ต รวจสอบความเสี ย หายหรื อ
ประกอบอุ ป กรณ์ ท ี ่ ไ ม่ ช ํ า รุ ด เข้ า เมื ่ อ ตรวจสอบและใส่
อุ ป กรณ์ ป ระกอบเสร็ จ แล้ ว ตั ว ท่ า นเองและตั ว บุ ค คลที ่ อ ยู ่
ใกล้ เ คี ย งต้ อ งออกห่ า งจากแนวระดั บ อุ ป กรณ์ ป ระกอบ
ที ่ ห มุ น และเปิ ด เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เดิ น ตั ว เปล่ า ที ่ ค วามเร็ ว
รอบสู ง สุ ด นาน 1 นาที ตามปกติ อ ุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่
ชํ า รุ ด จะแตกออกเป็ น ชิ ้ น ๆ ในช่ ว งเวลาทดสอบวิ ่ ง นี ้
 สวมอุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น เฉพาะตั ว สุ ด แล้ ว แต่ ก รณี ใ ห้ ใ ช้
กระบั ง ป้ อ งกั น หน้ า สวมแว่ น ตากั น ลมและฝุ ่ น หรื อ
แว่ น ตาป้ อ งกั น อั น ตราย สุ ด แล้ ว แต่ ค วามเหมาะสมให ้
สวมหน้ า กากกั น ฝุ ่ น สวมประกบหู ป ้ อ งกั น เสี ย งดั ง สวม
ถุ ง มื อ และสวมผ้ า กั น เปื ้ อ นพิ เ ศษที ่ ส ามารถกั น ผงขั ด หรื อ
เศษชิ ้ น งานออกจากตั ว ท่ า นได้ แว่ น ป้ อ งกั น ตาต้ อ ง
สามารถหยุ ด เศษผงที ่ ป ลิ ว ว่ อ นที ่ เ กิ ด จากการปฏิ บ ั ต ิ ง านแบบ
1 619 P13 237 | (17.3.15)
ต่ า งๆ ได้ หน้ า กากกั น ฝุ ่ น หรื อ หน้ า กากป้ อ งกั น การติ ด เชื ้ อ
ต้ อ งสามารถกรองอนุ ภ าคที ่ เ กิ ด จากการปฏิ บ ั ต ิ ง านของ
ท่ า นได้ การได้ ย ิ น เสี ย งดั ง มากเป็ น เวลานานอาจทํ า ให้
ท่ า นสู ญ เสี ย การได้ ย ิ น
 กั น บุ ค คลที ่ อ ยู ่ ใ กล้ เ คี ย งให้ อ ยู ่ ใ นระยะปลอดภั ย ห่ า งจาก
บริ เ วณทํ า งาน บุ ค คลใดที ่ เ ข้ า มายั ง บริ เ วณทํ า งานต้ อ ง
สวมอุ ป กรณ์ ป ้ อ งกั น เฉพาะตั ว เศษวั ส ดุ ช ิ ้ น งานหรื อ
อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ แ ตกหั ก อาจปลิ ว ออกนอกจุ ด ปฏิ บ ั ต ิ ง าน
และทํ า ให้ บ าดเจ็ บ ได้
 เมื ่ อ ทํ า งานในบริ เ วณที ่ อ ุ ป กรณ์ ต ั ด อาจสั ม ผั ส กั บ สายไฟฟ้ า
ที ่ ซ ่ อ นอยู ่ ห รื อ สายไฟฟ้ า ของเครื ่ อ ง ต้ อ งจั บ เคร ื ่ อ งมื อ
ไฟฟ้ า ตรงด้ า มจั บ ที ่ ห ุ ้ ม ฉนวนเท่ า นั ้ น หากอุ ป กรณ์ ต ั ด สั ม ผั ส
กั บ สายที ่ ม ี ก ระแสไฟฟ้ า ไหลผ่ า นจะทํ า ให้ ส ่ ว นที ่ เ ป็ น โลหะ
ของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า เกิ ด มี ก ระแสไฟฟ้ า ด้ ว ย และส่ ง ผลให้
ผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ งถู ก ไฟฟ้ า กระตุ ก ได้
 จั บ สายไฟฟ้ า ออกจากอุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น หาก
ท่ า นควบคุ ม เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ไม่ อ ยู ่ เครื ่ อ งอาจต ั ด สายไฟฟ้ า
หรื อ สายไฟฟ้ า ถู ก ดึ ง รั ้ ง ไว้ และมื อ หรื อ แขนของท่ า นอาจถู ก
กระชากเข้ า หาอุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น
 อย่ า วางเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ลงบนพื ้ น จนกว่ า อุ ป กรณ์ ป ระกอบ
จะหยุ ด หมุ น และนิ ่ ง อยู ่ ก ั บ ที ่ แ ล้ ว อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ห มุ น
อยู ่ อ าจเฉี ่ ย วถู ก พื ้ น และกระชากเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ออกจาก
การควบคุ ม ของท่ า น
 อย่ า เปิ ด เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ทํ า งานขณะถื อ เครื ่ อ งไว ้ ข ้ า งตั ว
เสื ้ อ ผ้ า ของท่ า นอาจเกี ่ ย วพั น กั บ อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง
หมุ น โดยไม่ ต ั ้ ง ใจ และฉุ ด อุ ป กรณ์ ป ระกอบเข้ า หาร่ า งกาย
ของท่ า นได้
 ทํ า ความสะอาดช่ อ งระบายอากาศของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า
อย่ า งสม่ ํ า เสมอ พั ด ลมของมอเตอร์ จ ะดู ด ผงฝุ ่ น เข้ า ในหม้ อ
ครอบ และผงโลหะที ่ พ อกสะสมกั น มากๆ อาจทํ า ให้ เ กิ ด
อั น ตรายจากไฟฟ้ า ได้
 อย่ า ใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ทํ า งานใกล้ ว ั ต ถุ ต ิ ด ไฟได ้ ประกาย
ไฟสามารถจุ ด วั ต ถุ เ หล่ า นี ้ ใ ห้ ล ุ ก เป็ น ไฟ
 อย่ า ใช้ อ ุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ต ้ อ งใช้ ส ารหล่ อ เย็ น ที ่ เ ป็ น ของ
เหลว การใช้ น ้ ํ า หรื อ สารหล่ อ เย็ น อื ่ น ๆ ที ่ เ ป็ น ของเหลว อาจ
ทํ า ให้ ก ระแสไฟฟ้ า วิ ่ ง ผ่ า นเข้ า ตั ว จนเสี ย ชี ว ิ ต หร ื อ ถู ก ไฟฟ้ า
กระตุ ก ได้
การตี ก ลั บ และคํ า เตื อ นเกี ่ ย วเนื ่ อ ง
 การตี ก ลั บ คื อ แรงสะท้ อ นกะทั น หั น ที ่ เ กิ ด จากจานข ั ด
แผ่ น หนุ น แปรง และอุ ป กรณ์ ป ระกอบอื ่ น ใดเกิ ด บิ ด หรื อ ถู ก
เหนี ่ ย วรั ้ ง ขณะกํ า ลั ง หมุ น การบิ ด หรื อ การเหนี ่ ย วรั ้ ง ทํ า ให้
อุ ป กรณ์ ป ระกอบที ่ ก ํ า ลั ง หมุ น หยุ ด กะทั น หั น ด้ ว ยเหตุ น ี ้
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า ที ่ ข าดการควบคุ ม จึ ง ถู ก ผลั ก ไปในทิ ศ ทาง
ตรงกั น ข้ า มกั บ การหมุ น ของอุ ป กรณ์ ป ระกอบ ณ จุ ด ที ่ เ กิ ด
การติ ด ขั ด
ตั ว อย่ า ง เช่ น หากจานขั ด ถู ก เหนี ่ ย วรั ้ ง หรื อ บิ ด โดยชิ ้ น งาน
ขอบของจานขั ด ที ่ จ ิ ้ ม อยู ่ ใ นจุ ด บิ ด อาจขู ด เข้ า ในพื ้ น ผิ ว ของ
ชิ ้ น งาน ทํ า ให้ จ านขั ด ปี น ออกมาหรื อ ตี ก ลั บ จานขั ด อาจ
กระโดดเข้ า หาหรื อ กระโดดออกจากผู ้ ใ ช้ เ ครื ่ อ ง ทั ้ ง นี ้
ขึ ้ น อยู ่ ก ั บ ทิ ศ ทางเคลื ่ อ นที ่ ข องจานขั ด ณ จุ ด บิ ด ใน
สถานการณ์ เ ช่ น นี ้ จ านขั ด อาจแตกหั ก ได้ ด ้ ว ย
การตี ก ลั บ เป็ น ผลจากการใช้ เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ้ า อย่ า งผิ ด วิ ธ ี
และ/หรื อ มี ก ระบวนการหรื อ เงื ่ อ นไขการทํ า งานที ่ ไ ม ่
ถู ก ต้ อ ง และสามารถหลี ก เลี ่ ย งได้ ด ้ ว ยการป้ อ งกั น ไว้ ก ่ อ น
อย่ า งถู ก ต้ อ ง ดั ง คํ า แนะนํ า ด้ า นล่ า งนี ้
Bosch Power Tools