Endress+Hauser Proline Promass P 100 Instructions Condensées page 50

Intégration système
Ligne d'en-tête
Les informations suivantes apparaissent dans la ligne d' e n-tête :
• Désignation du point de mesure
• Etat de l' a ppareil avec signal d' é tat
• Valeurs mesurées actuelles
Ligne de fonctions
Fonctions Signification
Valeurs mesurées Affichage des valeurs mesurées de l' a ppareil
Menu Accès à la structure de commande de l' a ppareil, comme pour l' o util de configuration
Etat de l' a ppareil Affichage des messages de diagnostic actuels, listés en fonction de leur priorité
• Echange de données entre PC et appareil de mesure :
Gestion des données
• Charger le driver d' a ppareil pour l' i ntégration système de l' a ppareil)
Configuration et vérification de tous les paramètres nécessaires à l' é tablissement d' u ne liaison
avec l' a ppareil :
Réglages réseau
• Réglages réseau (par ex. adresse IP, adresse MAC)
• Informations appareil (par ex. numéro de série, version logiciel)
Logout Clôture de la procédure et retour à la page d' a ccès
8.3 Accès au menu de configuration via l'outil de configuration
Indications détaillées relatives à l' a ccès au menu de configuration via outil de
configuration : manuel de mise en service relatif à l' a ppareil
9 Intégration système
Indications détaillées sur l' i ntégration : manuel de mise en service relatif à l' a ppareil.
Uniquement pour les versions d' a ppareil avec type de communication EtherNet/IP
Une description détaillée de l' i ntégration de l' a ppareil dans un système d' a utomatisation
(par ex. de Rockwell Automation) est disponible comme version séparée :
www.endress.com
numérique → Intégration bus de terrain → EtherNet/IP
9.1 Transmission de données cyclique
Transmission de données cyclique lors de l' u tilisation du fichiers de données mères (GSD).
50
– Charger la configuration de l' a ppareil (format XML, sauvegarder la configuration)
– Mémoriser la configuration dans l' a ppareil (format XML, restaurer la configuration)
– Export liste des événements (fichier .csv)
– Export réglage des paramètres (fichier .csv, réaliser la documentation du point de mesure)
– Export du protocole de vérification Heartbeat (fichier PDF, seulement disponible avec le
pack d' a pplications "Heartbeat Verification")
→ Sélection pays → Automatisation → Communication
Proline Promass P 100
Endress+Hauser