Sommaire des Matières pour IFM Efector 500 PP00 E Serie
Page 1
Notice d'utilisation Capteur de pression PP00xE...
Page 2
Contenu 1 Remarques préliminaires3 11 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques4 31 Applications 4 4 Fonction 4 41 Communication, paramétrage et évaluation 4 42 Modes de fonctionnement 5 43 Contrôle de pression / fonctions de commutation 6 44 Fonction d'apprentissage 7 5 Montage8 6 Raccordement électrique8...
Page 3
(voir données techniques) avec les fluides sous pression à mesurer • Emploi dans des gaz à des pressions > 25 bar seulement après consultation du fabricant ifm • Les appareils à haute pression (250 bar, 400 bar) sont fournis avec un méca- nisme de décharge et un dispositif d‘amortissement intégré...
Page 4
- Indication à distance : lecture et affichage de la pression actuelle du système - Evaluation à distance : transmission des signaux de commutation (seulement avec PP2001) - Réglage à distance : lecture et modification du paramétrage actuel avec PP2001, programme de service FDT ifm Container ou via IO-Link...
Page 5
- Avec PP2001 et le programme de service FDT ifm Container, le paramétrage actuel peut être mémorisé et transmis à d’autres appareils du même type La librairie du programme des objets DTM disponibles peut être trouvée à www.ifm.com → Services → Download Pour le paramétrage IO-Link → IO-Device Description (IODD) sous : www.ifm. com → Services → Download 4.2 Modes de fonctionnement...
Page 6
4.3 Contrôle de pression / fonctions de commutation L'appareil compare la valeur process aux seuils réglés (seuils de commutation) La sortie transistor PNP est commutée si les seuils ne sont pas atteints ou dépassés Le signal de commutation peut actionner une charge ou être évalué par une carte Chaque sortie peut être configurée indépendamment : • Fonction hystérésis / normalement ouvert : [OUx] = [Hno] (→fig. 1).
Page 7
4.4 Fonction d'apprentissage • Apprentissage pour la fonction hystérésis : Pendant l'apprentissage, la pression actuelle du système est choisie comme seuil de commutation L'hystérésis réglée reste constante : SP2 = pression du système, rP2 = pression du système moins hystérésis Effectuer l'apprentis- sage → 7.10.
Page 8
5 Montage Avant le montage et le démontage de l'appareil : s'assurer que l'installa- tion est hors pression ► Insérer l'appareil dans un raccord process G¼ ► Serrer fermement Couple de serrage recommandé : 25 Nm (max 50 Nm) 6 Raccordement électrique L'appareil doit être monté...
Page 9
• Paramétrage avec PP2001 →notice d'utilisation jointe à PP2001. • Paramétrage avec programme de service FDT ifm Container : le programme dispose d'une interface utilisateur graphique intuitive • La librairie du programme des objets DTM disponibles peut être trouvée à www.ifm.com → Services → Download • Pour le paramétrage IO-Link → IO-Device Description (IODD) sous : www.ifm. com → Services → Download 7.1 Paramètres réglables SP1/rP1 Valeur limite supérieure / inférieure pour la pression du système à...
Page 10
7.2 Structure du menu / représentation dans PP2001...
Page 11
7.3 Paramétrage général • En cas de paramétrage via l'interface utilisateur du programme ifm Container, les valeurs peuvent être saisies directement dans les champs définis • Pour le paramétrage IO-Link → IO-Device Description (IODD) sous : www.ifm. com → Services → Download • Noter pour le paramétrage avec PP2001 : confirmer chaque saisie d'une valeur de paramètre avec [Mode/Enter]...
Page 12
7.5 Réglage pour mode de fonctionnement 2 (sortie de commutation + entrée d'apprentissage) 7.5.1 Configurer broche 4 comme entrée d'apprentissage ► Sélectionner [OU1] et régler la fonction [tch] 7.5.2 Réglage de la fonction de sortie pour la sortie de commutation A la livraison : [OU2] = [Hno] = fonction hystérésis/ normalement ouvert Si nécessaire, changer la fonction de sortie comme suit : ►...
Page 13
7.7 Réglage pour mode de communication Pour le mode de commutation, aucun paramétrage n'est nécessaire Utilisant la broche 4 (voie de données), des données peuvent être saisies et lues à tout moment REMARQUE : tension d'alimentation pour mode de communication : 1832 V 7.8 Réglages par l'utilisateur (option) 7.8.1 Réglage de l'unité...
Page 14
► Sélectionner [Fnr], appuyer brièvement sur [Set] > Le numéro du dernier défaut qui s'est produit est affiché Pour les numéros de défaut → 8.2 Messages d'erreur Avec l'interface utilisateur du programme ifm Container : ► Activer le bouton [Fnr] 7.9.3 Restaurer les réglages usine Avec PP2001 : ►...
Page 15
> [SEND] est brièvement indiqué, ensuite [DONE], et ensuite la nouvelle valeur réglée pour SP2 Si l'apprentissage n'a pas réussi, [Err] est indiqué après [SEND] Le réglage pour SP2 reste inchangé, l'appareil passe de nouveau au mode de fonctionnement 7.10.2 Apprentissage par signal d'entrée sur broche 4 ►...
Page 16
8 Fonctionnement Après la mise sous tension l'appareil se trouve en mode Run (= mode de fonction- nement normal) Il exécute ses fonctions de mesure et d'évaluation et fournit des signaux de sortie selon les paramètres réglés 8.1 Affichage du fonctionnement par LED LED 1 LED 2 Tension d'alimentation...
Page 17
9 Schéma d'encombrement PP000E PP002E PP001E M12 x1 M12 x1 Dimensions en mm Dimensions en mm 1: Mécanisme de décharge 1: joint d’étanchéité FPM / DIN 3869-14 Aucune force mécanique ne doit être ap- pliquée sur le mécanisme de décharge 2: joint d’étanchéité...
Page 18
PP003E PP004E M12 x1 Dimensions en mm 1: ventilation 2: joint d’étanchéité FPM / DIN 3869-14 10 Données techniques Tension d'alimentation [V] 9,6 36 DC Tension d'alimentation pour mode de communication [V] 18 32 DC Consommation [mA] < 45 Courant de sortie [mA]2 x 250 Protection courts-circuits, pulsée ;...
Page 19
Exactitude / déviations (en % de la plage) - Exactitude du seuil < ± 0,5 - Exactitude type < ± 0,25 (BFSL) / < ± 0,5 (LS) - Hystérésis < ± 0,10 - Répétabilité < ± 0,10 - Stabilité à long terme (en % de l'échelle par an) < ± 0,10 - Coefficients de température (CT) dans la plage de température compensée 0 80°C (en % du gain par 10 K) Meilleur CT du point zéro / du gain 0,2 / 0,2...
Page 21
25 % VEM * 23 % VEM * 75 % VEM * 73 % VEM * * = la valeur en pourcentage indiquée de la valeur maxi de l'étendue de mesure (VEM) réglée en bar du capteur correspondant Plus d’informations à wwwifmcom...