Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

BCN10
• Please keep this instruction sheet
for future reference, as it contains
important information.
• Requires two AAA batteries (included)
for operation.
• Batteries included are for
demonstration purposes only.
• Battery installation is required. Only
adults should install batteries.
• Tool required: Phillips screwdriver
(not included).
• This toy is to be operated in water
only when it is fully assembled in
accordance with the instructions.
• This toy will only travel in water.
• Each sold separately and subject
to availabilty.
• Leer y guardar estas instrucciones
para futura referencia, ya que
contienen información de importancia
acerca de este producto.
• Incluye 2 pilas AAA (R03) x 1,5V para
efectos de demostración.
• Sustituir las pilas por 2 pilas alcalinas
AAA (LR03) x 1,5V. Solo un adulto
debe instalar las pilas.
fisher-price.com
BCN13
• Herramienta necesaria:
desatornillador de cruz (no incluido).
• Solo usar el juguete en agua después
de finalizado el montaje según
las instrucciones.
• Este juguete solo avanza en agua.
• Se venden por separado y están
sujetos a disponibilidad.
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y
référer en cas de besoin car il contient
des informations importantes.
• Fonctionne avec deux piles AAA
(fournies).
• Les piles incluses sont uniquement
destinées à l'essai du jouet.
• Des piles neuves doivent être
installées. Les piles ne doivent être
installées que par un adulte.
• Outil requis : un tournevis cruciforme
(non fourni).
• Ce jouet doit seulement être utilisé dans
l'eau après avoir été complètement
assemblé selon les instructions.
• Ce jouet ne fonctionne que dans l'eau.
• Chacun vendu séparément, selon
la disponibilité.
BCN10

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Fisher-Price BCN10

  • Page 1 BCN10 BCN10 BCN13 • Please keep this instruction sheet • Herramienta necesaria: for future reference, as it contains desatornillador de cruz (no incluido). important information. • Solo usar el juguete en agua después • Requires two AAA batteries (included) de finalizado el montaje según for operation.
  • Page 2 Battery Replacement Colocación de las pilas Remplacement des piles Note: To avoid moisture in the battery 1,5V x 2 AAA (LR03) compartment, replace the battery compartment door after replacing batteries. Tighten the screws in the battery compartment door with a Phillips screwdriver.
  • Page 3 • Para una mayor duración, usar solo pilas alcalinas. • Localizar el compartimento de pilas en la parte de abajo del juguete. • Aflojar los tornillos de la tapa del compartimento de pilas con un • Protect the environment by not desatornillador de cruz.
  • Page 4 FCC Statement (United States Only) Nota FCC (Válido sólo en los This equipment has been tested and Estados Unidos) found to comply with the limits for Este equipo fue probado y cumple con a Class B digital device, pursuant to los límites de un dispositivo digital Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 5 Énoncé de la FCC (États-Unis seulement) REMARQUE : Tout changement ou Cet équipement a été testé et jugé modification de cet appareil n’ayant conforme aux limites de Classe B pas été expressément approuvé par les pour un appareil numérique en vertu parties responsables de sa conformité...
  • Page 6 Shake it and race it! ¡Sacúdelo y mira cómo avanza! Secouez-le et faites la course! Press to turn power ON or OFF Presiona para PRENDER o APAGAR el juguete. Appuyer pour le mettre en marche et l’éteindre • Shake the boat to start the engine. •...
  • Page 7 • Secouer le bateau pour faire démarrer Battery Safety Information le moteur. In exceptional circumstances, • Pour une distance maximale, le batteries may leak fluids that can cause secouer 7 ou 8 fois. Le secouer a chemical burn injury or ruin your davantage n’augmentera pas la product.
  • Page 8 • Usar sólo el tipo de pilas recomendadas (o su equivalente). UNITED STATES • No cargar pilas no recargables. 1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., • Sacar las pilas recargables antes 636 Girard Avenue, East Aurora, NY 14052. de cargarlas. Hearing-impaired consumers: •...

Ce manuel est également adapté pour:

Bcn13