Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSHANDBUCH / MODE D'EMPLOI
INVERTER PLASMA CUTTER
WK PLASMA 4060 PFC
NED pag.
ENG page 11
DEU Seite 20
FRA page 30
www.weldkar.com
2
welding
equipment

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour WELDKAR WK PLASMA 4060 PFC

  • Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING / INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSHANDBUCH / MODE D’EMPLOI INVERTER PLASMA CUTTER WK PLASMA 4060 PFC NED pag. ENG page 11 DEU Seite 20 FRA page 30 welding equipment www.weldkar.com...
  • Page 11 INSTRUCTION MANUAL INVERTER PLASMA CUTTER WK PLASMA 4060 PFC INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
  • Page 20 BEDIENUNGSHANDBUCH INVERTER PLASMA CUTTER WK PLASMA 4060 PFC BEDIENUNGSHANDBUCH DEUTSCH...
  • Page 30 MODE D’EMPLOI INVERTER PLASMA CUTTER WK PLASMA 4060 PFC MODE D’EMPLOI FRANÇAIS...
  • Page 31 Tous droits réservés. Copyright 2016 Weldkar Welding Equipment www.weldkar.com TABLE DES MATIERES - FRANÇAIS Consignes de securite et mises en garde Dangers liés au soudage à...
  • Page 32: Consignes De Securite Et Mises En Garde

    INVERTER PLASMA CUTTER WK PLASMA 4060 PFC 1. CONSIGNES DE SECURITE ET MISE EN GARDE MISES EN GARDE LES RAYONS DE L ’ARC peuvent brûler les yeux et la peau tandis que le BRUIT peut compromettre l’ouïe. 1.1 DANGERS LIÉS AU SOUDAGE ET DÉCOUPAGE À...
  • Page 33: Mise En Garde Les Parties En Mouvement

    MISE EN GARDE MISE EN GARDE Le soudage peut provoquer un Quand ils sont abîmés, les CYLINDRES INCENDIE OU UNE EXPLOSION. peuvent exploser. L ’arc de soudage provoque des étincelles et des Les cylindres des gaz de protection contiennent du gaz projections.
  • Page 34: L 'Explosion Des Gaz De La Batterie ; L 'Acide De La Batterie Peut Brûler

    INVERTER PLASMA CUTTER WK PLASMA 4060 PFC MISE EN GARDE Les ETINCELLES peuvent provoquer L ’EXPLOSION DES GAZ DE LA BATTERIE ; L ’ACIDE DE LA BATTERIE peut brûler les yeux et la peau. Les batteries contiennent de l’acide et génèrent des gaz explosifs.
  • Page 35: Tableau Des Symboles

    1.2 TABLEAU DES SYMBOLES Seulement certains de ces symboles apparaîtront sur votre modèle. Fonction avancement Marche Monophasée du fil Avancement du fil vers la pièce à usine avec la Arrêt Triphasée tension de sortie coupée. Convertisseur-Transfor- mateur-Redresseur à Pistolet de soudage Tension dangereuse fréquence statique triphasée...
  • Page 36: Introduction

    TECHNIQUES SUR LA PLAQUE DE LA MACHINE 2.1 DESCRIPTION GÉNÉRALE WELDKAR PLASMA 4060 PFC De par sa construction maniable et portable ce Weldkar WK Plasma 4060 PFC convient particulièrement pour le travail de découpe sur site, mais naturellement aussi en atelier.
  • Page 37: Installation

    3. INSTALLATION du découpage. Au cas où l’alimentation de l’air vienne d’un détendeur de pression d’un compresseur ou d’une installation centralisée, le détendeur doit être réglé à Doit être exécutée par du personnel qualifié. Tous les une pression de sortie non supérieure à 8 bar (0,8 MPa). raccordements doivent être exécutés conformément aux normes en vigueur et dans le plein Si l’alimentation de l’air vient d’une bouteille...
  • Page 38: Remplacement Des Consommables

    INVERTER PLASMA CUTTER WK PLASMA 4060 PFC Il est bien de ne pas arrêter la machine avant la 3.4 REMPLACEMENT DES CONSOMMABLES fin de ce temps. Débrancher toujours la machine avant de remplacer les Si des trous doivent être effectués ou si la découpe doit consommables.
  • Page 39: Entretien

    4. ENTRETIEN 4.2 MESURES A ADOPTER APRES UNE INTERVENTION DE REPARATION DOIT ÊTRE EXÉCUTÉE PAR DU PERSONNEL Après avoir exécuté une réparation, faire attention QUALIFIE. à rétablir le câblage de façon qu’il y ait un isolement sûr entre le côté primaire et le côté secondaire de la machine.
  • Page 40 INVERTER PLASMA CUTTER WK PLASMA 4060 PFC A. ELEKTRISCH SCHEMA / ELECTRICAL PRINCIPLE DRAWING ELEKTRISCHES SCHALTBILD / SCHÉMA ÉLECTRIQUE...
  • Page 41: Schéma Des Pièces

    B. ONDERDELENTEKENING / SPARE PARTS LIST ERSATZTEILZEICHNUNG / SCHÉMA DES PIÈCES...
  • Page 44 www.weldkar.com...

Table des Matières