Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Candy CDCP 8
Sommaire des Matières pour Candy CDCP 8
- Page 1 Mode d'emploi CDCP 8 CDCP 8 S...
- Page 2 Lisez ce manuel Cher Client, 1) Informations concernant la sécurité Veuillez lire ce manuel avec attention avant d’utiliser ce lave-vaisselle, il vous aidera à l’utiliser et à Guide d’utilisation rapide l’entretenir correctement. Veuillez le conserver pour consultation ultérieure. Le cas échéant, fournissez-le au propriétaire suivant 3) Fonctionnement de cet appareil.
- Page 3 1.CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Attention ! Lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle, suivez attentivement les précautions suivantes : Cet appareil est destiné à un usage domestique ainsi que dans les ■ situations suivantes : - Salle de repos du personnel - Clients d'hôtels, campings et autres lieux résidentiels Cet appareil peut être utilisé...
- Page 4 Ne pas vous asseoir, ni monter sur la porte ou les paniers du lave- ■ vaisselle. Ne faîtes pas fonctionner votre lave-vaisselle si tous les panneaux ne ■ sont pas correctement en place Ouvrez la porte délicatement si l'appareil est en fonction, il y a un risque ■...
- Page 5 EMBALLAGE Cet appareil est commercialisé en accord avec la directive européenne 2012/19/EU sur les déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE). Les déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE) contiennent des substances polluantes (ce qui peut entraîner des conséquences négatives pour l'environnement) et des composants de base (qui peuvent être réutilisés).
- Page 6 Guide d’utilisation rapide Pour plus de détails sur l’utilisation référez‐vous aux sections correspondantes de ce manuel. Mettez en marche l’appareil Appuyez sur la touche On/Off pour allumer l’appareil. Ouvrez la porte. Compartiment A : pour chaque cycle de lavage. Remplissez le compartiment du Compartiment B : seulement pour les programmes avec prélavage. détergent (Suivez les instructions d’utilisation !) Indicateur optique C. Vérifiez le niveau du liquide de rinçage Témoin d’alerte électronique sur le panneau de contrôle (si applicable). (Seulement pour les modèles avec système d’adoucissement d’eau.) Témoin d’alerte électronique sur le panneau de contrôle (si applicable). Vérifiez le niveau du sel S’il n’y a pas de témoin lumineux sur le panneau de contrôle (pour certains régénérant vous pouvez savoir quand remettre du sel dans l’adoucisseur modèles), à partir du nombre de cycles de lavage effectués. Retirez tout reste important de nourriture. Faites ramollir tout résidu brûlé dans les Chargez les paniers poêles ou casseroles, puis chargez les paniers. Consultez la section correspondante pour le chargement du lave‐vaisselle. Fermer la porte. Appuyez sur le bouton Programme jusqu’à ce que le témoin Choisissez un programme ...
- Page 7 3. Fonctionnement IMPORTANT Pour tirer le meilleur parti de votre lave-vaisselle, veuillez lire avec soin toutes les instructions de fonctionnement avant de l’utiliser pour la première fois. Panneau de contrôle 1. Interrupteur d’alimenta�on : ac�ver/désac�ver l’alimenta�on électrique. Départ différé : Appuyez sur le bouton pour choisir le délai de lancement du programme de 1h à 24h par tranche d'une heure.
- Page 8 4. Avant de l’utiliser pour la première fois REMARQUE : Si votre modèle ne comporte pas d’adoucisseur d’eau, vous pouvez sauter cette section. A. Remplissage du sel dans l’adoucisseur N’utilisez que du sel conçu spécialement pour lave-vaisselle. Le réservoir de sel se trouve sous le panier du bas et se remplit comme suit : Attention ! •...
- Page 9 Étape : 2 : Sélectionner un certain niveau de consommation de sel Appuyez sur le bouton Démarrer / pause pour sélectionner le set approprié en fonction de votre environnement local, le réglage va changer dans l'ordre suivant: H1> H2> H3-> H4-> H5-> H6; Étape 3: Sortir de la situation de l'ajustement de sel Sans aucune opération dans les cinq secondes, la machine sortira du mode réglage, la machine est en état de veille Il y a 6 niveaux de consommation de sel en tout.
- Page 10 Attention ! N’utilisez que du liquide de rinçage de marques reconnues pour votre lave-vaisselle. Ne mettez dans le réservoir de liquide de rinçage aucun autre liquide (par exemple agent nettoyant pour lave-vaisselle, détergent liquide). Cela endommagerait votre appareil. Quand faut-il rajouter du liquide de rinçage S’il n’y a pas de témoin lumineux d’alerte correspondant sur le panneau de contrôle, vous pouvez savoir s’il faut rajouter du liquide de rinçage en regardant la couleur de l’indicateur optique "C "...
- Page 11 C. Fonction du détergent Les détergents et leurs ingrédients chimiques sont nécessaires pour retirer la saleté, la dissoudre et l’évacuer hors de la machine. La plupart des détergents de qualité dans le commerce sont capables de remplir cette mission. Normalement les détergents récents en poudre sont sans phosphates. Ils n’ont pas d’action adoucissante liée aux phosphates.
- Page 12 ATTENTION ! Le détergent pour lave-vaisselle est uproduit corrosif. Il doit être tenu à l'écart des enfants. Utilisez uniquement un détergent spécialement conçu pour une utilisation dans les lave - vaisselle. Gardez votre détergent frais et sec. Ne mettez pas de détergent en poudre dans le distributeur jusqu'à ce que vous soyez prêt à...
- Page 13 Attention : avant et après le chargement des paniers (Pour une performance maximale de votre lave-vaisselle, suivez ces conseils pour le chargement des paniers. Les fonctions et l’apparence des paniers de votre lave-vaisselle peuvent varier par rapport à ceux du manuel.) Retirez tout reste important de nourriture.
- Page 14 CHARGEMENT DES PANIERS SELON LA NORME EN 60436 : 1. Panier supérieur : Numéro Article Tasses Soucoupes Verres Mugs 2. Panier à couverts : Numéro Article Bols à dessert Bol en verre Assiettes à dessert Assiettes à dîner Assiettes à soupe Assiettes à...
- Page 15 3. Tiroir à couverts : Tiroir du haut Tiroir du bas Numéro Article Cuillères à soupe Fourchettes Couteaux Cuillères à café Cuillères à dessert Cuillères Données pour les tests de service d’équivalence conformes à la Norme EN 60436 Fourchettes Capacité : 8 couverts de service Position du panier supérieur : position inférieure Programme : ÉCO...
- Page 16 6. Démarrer un programme de lavage Tableau des cycles de lavage REMARQUE : qu’il faut rajouter du liquide de rinçage dans le réservoir signifie Description Détergent Informations Durée Liquide Energie Programme prélavage du cycle du cycle pour le choix du (Kwh) /lavage ( i )
- Page 17 Changement du programme Un cycle en cours de réalisation ne peut être modifié que si le lave-vaisselle a fonctionné pendant une courte période. Sinon, le détergent peut avoir déjà été libéré, et l'appareil peut avoir déjà drainé l'eau de lavage. Si c’est le cas, Le distributeur de détergent doit être de nouveau rempli (voir le paragraphe intitulé...
- Page 18 7.Nettoyage et entretien Système de filtration Le filtre permet d’éviter que de gros restes de nourriture et autres objets puissent passer dans la pompe. Ces résidus pourraient bloquer le filtre, c’est pourquoi ils doivent être retirés. Le système de filtration consiste en un filtre dégrossissant, un filtre plat (Filtre principal) et un microfiltre (Filtre fin).
- Page 19 Remarques : Inspectez les filtres pour vérifier qu’il n’y a pas d’obstruction après chaque utilisation. En dévissant le filtre dégrossissant, vous pouvez retirer l’ensemble du dispositif de filtrage. Retirez tout résidu de nourriture et nettoyez les filtres à l’eau courante. REMARQUE : L’ensemble du dispositif de filtrage doit être nettoyé...
- Page 20 Pour garder votre lave-vaisselle en bon état • Après chaque lavage • En cas de non-utilisation prolongée Nous vous recommandons d’effectuer un cycle de lavage Après chaque cycle de lavage, fermez l’arrivée d’eau avec le lave-vaisselle vide, puis de débrancher le cordon et laissez la porte entrouverte pour éviter de garder de de la prise électrique, fermer l’arrivée d’eau et de laisser la l’humidité...
- Page 21 Mise en place Placez le lave-vaisselle dans la position désirée. Sa face arrière (dos) doit toucher le mur derrière lui, et les côtés se placent le long du mur ou des meubles contigus. Le lave-vaisselle comporte des tuyaux d’arrivée et d´évacuation d’eau qui se peuvent se placer à...
- Page 22 Raccordement des tuyaux de vidange Insérez le tuyau de vidange dans un tuyau d'évacuation d'un diamètre minimum de 4 cm, ou le laisser fonctionner dans l'évier, en veillant à éviter de plier ou de le serrer. L'extrémité libre du tuyau doit être à une hauteur inférieure à...
- Page 23 Comment retirer l’eau en excès des tuyaux Si l’évier se trouve à plus de 1000mm (1m) par rapport au sol, l’eau en excès ne peut pas s’évacuer directement dans l’évier. Il sera nécessaire d’évacuer l’eau en excès des tuyaux dans une bassine ou tout autre contenant adapté...
- Page 24 9. Guide de dépannage Avant d’appeler un réparateur Prenez le temps de consulter ce tableau et les pages suivantes : ils pourraient vous éviter de devoir appeler un réparateur. Problèmes Problème Causes possibles Solutions à explorer Le lave-vaisselle ne techniques Remplacez le fusible ou remettez en route le circuit.
- Page 25 Problème Causes possibles Solutions à explorer La vaisselle n’est pas La vaisselle n’a pas été Voir la section " Chargement des paniers". chargée correctement propre Choisissez un programme plus intensif. Le programme choisi n’était pas assez puissant. Consultez le « Tableau des cycles de lavage ». Pas assez de détergent.
- Page 26 Spécifications techniques Hauteur : 590mm Largeur : 550mm Profondeur : 500mm Tension charge connectée voir plaque signalétique Pression d’eau 0,04-1,0 MPa Alimentation électrique : voir plaque signalétique Capacité : 8 couverts...
- Page 27 Fiche produit (EN 60436) Nom ou marque du fournisseur : CANDY Adresse du fournisseur ( ) : CANDY HOOVER GROUP Srl Via Comolli, 16 20861 BRUGHERIO (MB) Italie Référence du modèle : CDCP 8. CDCP 8S Paramètres généraux du produit : Paramètre...