Publicité
6. NOTE:
Connector Caps are stamped on the inside
with identification letters. Locate Connector Caps "J"
and "H". Insert the tabs on the Basket into the holes on
the sides of the Connector Caps.
6. REMARQUE: Les bouchons de raccord
comportent une lettre d'identification. Localisez
les bouchons connecteurs "J" et "H". Insérez les
languettes du panier dans les trous situés sur les
côtés des bouchons.
6. NOTA: Las tapas conectoras vienen con un sello
estampado en el interior que indica las letras
de identificación. Ubique las tapas conectoras "J"
y "H". Inserte las lengüetas de la canastilla dentro
de los agujeros situados a los lados de las tapas
conectoras.
7. Turn cooler assembly upright. Align Connector Caps
with the corresponding receptacles, as shown to the
right, and press to snap in place.
7. Placez la glacière debout. Alignez les bouchons
de raccord sur les trous correspondants, comme
indiqué sur le dessin à droite, puis enfoncez-les afin
qu'ils s'enclenchent.
7. Coloque el ensamble del enfriador en posición
vertical. Alinee las tapas conectoras con los
receptáculos correspondientes, como se muestra a
la derecha, y presione para encajarlas en su lugar.
H
4
tab
languette
lengüeta
canastilla
H
right side
côté droit
lado derecho
J
basket
panier
J
Publicité
