Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SPIS TREŚCI
1. Wprowadzenie
2. Przeznaczenie
3. Opis
symboli
4. Bezpieczeństwo
5. Elementy
zestawu
6. Dane techniczne
7. Budowa
8. Konfiguracje kominka
9. Dostęp do kominka
10. Dostęp do modułu
do pieczenia
11. Rozpalanie
i gaszenie
kominka
12. Termometr
13. Rodzaje eksploatacji
14. Czyszczenie
i konserwacja
15. Gwarancja
16. Utylizacja
1. Introduction
2. Objectif
3. Description des
PL
symboles
4. Sécurité
5. Éléments inclus dans
le kit
6. Données techniques
7. Conception
8. Configuration du
poêle
9. Accès au poêle
10. Accès au module de
cuisson
11. Allumage/extinction
du poêle
12. Thermomètre
13. Utilisation
14. Nettoyage et
entretien
15. Garantie
16. Élimination
2
PL
2
1. Introduction
2
2. Purpose
3
3. Symbols
description
3
4. Safety
4
5. Elements included
in the set
4
6. Technical data
5
7. Design
6
8. Stove configuration
7
9. Access to the stove
7
10. Access to the
module for baking
8
11. Lighting
the stove
up/extinguishing
9
12. Thermometer
9
13. Use
10
14. Cleaning and
maintenance
12
15. Warranty
14
16. Disposal
FR
45
45
46
46
47
47
48
49
50
50
51
52
52
53
55
57
EN
16
1. Einführung
16
2. Anwendungsbereich
17
3. Beschreibung
der Symbole
17
4. Sicherheit
18
5. Bestandteile
18
6. Technische Daten
19
7. Aufbau
20
8. Kaminkonfigurationen
21
9. Zugang zum Kamin
21
10. Zugang zum
Backmodul
22
11. Anzünden und
Löschen des
Kaminfeuers
23
12. Thermometer
23
13. Einsatzarten
24
14. Reinigung
und Wartung
26
15. Garantie
28
16. Entsorgung
DE
30
30
31
31
32
32
33
34
35
35
36
37
37
38
40
42
Publicité
