Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AKTIvERINgSPROcEDUR
Innan du använder järrkontrollen ska du utföra följande procedur på kåpans kontrollpa-
nel:
• Tryck på knapparna LJUS (
) och TIMER (
blinka.
• Släpp de två knapparna och tryck igen på knappen LJUS (
• Släpp knappen LJUS (
): nu är mottagaren aktiv.
Proceduren används även för att inaktivera mottagaren.
BYTE Av FjäRRKONTROLLSKOD
Om det inns en enda järrkontroll går du direkt till punkt 2.
Om det inns lera järrkontroller i samma rum kan du skapa en ny kod med följande pro-
cedur.
Ta bort strömmen till kåpan innan du utför proceduren.
1) - SKAPA EN NY KOD
Proceduren utförs på järrkontrollen.
• Tryck på knapparna LJUS
och TIMER
• Tryck på knappen DOWN
på järrkontrollen: lagringen av den nya koden bekräftas
av 3 korta blinkningar av displayen. Den nya koden annullerar och ersätter föregående
fabriksinställda kod.
Återanslut kåpan till elnätet. Kontrollera att ljusen och motorn är avstängda.
2) - ASSOcIERINg Av FjäRRKONTROLLEN TILL KÅPAN
mED TOUcH-KONTROLLPANEL
Tryck på knappen TIMER (
) på kåpans kontrollpanel i 2 sekunder:
den röda lysdioden tänds.
Tryck på vilken knapp som helst inom 10 sekunder.
ÅTERSTäLLNINg Av FABRIKSINSTäLLD KOD
Denna procedur skall utföras vid avyttring av kåpan.
Ta bort strömmen till kåpan innan du utför proceduren.
• Tryck på knapparna UP
och DOWN
under: genomförd återställning bekräftas av tre korta blinkningar på displayen.
• Återanslut kåpan till elnätet.
• Gå vidare med associeringen mellan kåpa och järrkontroll såsom beskrivits i punkt 2.
UNDERHÅLL
Innan du utför någon rengöring eller något underhållsarbete, koppla bort
apparaten genom att dra ur kontakten eller stänga av huvudströmbryta-
ren.
Du bör inte använda rengöringsmedel som innehåller slipmedel, syror el-
ler frätande ämnen samt trasor med grova ytor.
Konstant underhåll säkerställer apparatens korrekta drift och en god efektivitet under lång
tid.
Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt metallfettiltren: regelbunden rengöring av iltren
kommer att garantera att det inte ansamlas fett med åtföljande risk för brand.
RENgÖRINg Av UTväNDIgA YTOR
Det rekommenderas att rengöra kåpans utvändiga ytor minst var 15:e dag för att undvika
att oljiga eller feta substanser skall angripa dem. För rengöringen av kåpan, som är tillver-
kad av borstat, rostfritt stål, rekommenderar tillverkaren användning av servietterna "Magic
Steel".
Alternativt och för alla övriga typer av ytor kan rengöringen göras genom att använda en
mjuk trasa som fuktats lätt med ett neutralt rengöringsmedel eller med denaturerad sprit.
Avsluta rengöringen med en noggrann sköljning och torkning med mjuka trasor.
Använd inte för mycket vatten i närheten av kontrollpanelen och av belys-
ningsanordningarna för att undvika att fukten når elektroniska delar.
Rengöringen av glaspanelerna utförs endast med speciella rengöringsmedel som inte är
frätande eller slipande med en mjuk trasa.
Tillverkaren avsäger sig allt ansvar om dessa instruktioner inte följs.
) samtidigt tills båda lysdioder börjar att
) tills alla lysdioder har tänts.
samtidigt tills displayen börjar att blinka.
på järrkontrollen samtidigt i mer än 5 sek-
RENgÖRINg Av INRE DELAR
Det är förbjudet att rengöra de elektriska delarna eller delarna i motorn
som sitter inne i kåpan med vätskor eller lösningsmedel.
För inre metalldelar se föregående paragraf.
mETALLFETTFILTER
Det är lämpligt att tvätta metalliltren ofta (minst en gång i månaden) genom att lägga
dem i blöt i cirka 1 timme i kokande vatten och diskmedel utan att böja dem.
Använd inga frätande, syrahaltiga eller alkaliska rengöringsmedel.
Skölj dem noggrant och vänta tills de är ordentligt torra innan du monterar dem igen.
Tvätt i diskmaskin är tillåten men kan orsaka brunfärgning av iltren: för att minska detta
problem skall du tvätta vid låga temperaturer (max 55°C).
Se monteringsanvisningarna för uttag och insättning av metallfettiltren.
AKTIvA KOLFILTER/HP (tillval)
Dessa ilter håller kvar den lukt som inns i luftströmmen som passerar genom dem. Den
renade luften skickas således tillbaka till köket.
De aktiva koliltren HP återaktiveras genom att tvätta dem enskilt i diskmaskinen med ett
normalt diskmedel och vid en maxtemperatur på 65°C, sätt därefter in dem ugnen på 100°C
i 10 minuter.
Filtrets maximala livslängd är 2/3 år med upp till 10 tvättar per år.
BELYSNINg
Kåpan är utrustad med belysning med LED-spotlights med hög efektivitet, låg konsumtion
och mycket lång hållbarhet vid normal användning.
Om den går sönder kontakta din Återförsäljare eller en auktoriserad serviceverkstad för re-
parationen.
KASSERINg I SLUTET Av LIvSLäNgDEN
Symbolen med den överkryssade soptunnan som visas på din utrustning anger
att produkten är en WEEE, det vill säga "Avfall som kommer från elektriska och
elektroniska utrustningar" och därför inte bör kastas i de osorterade soporna
(det vill säga tillsammans med "blandat hushållsavfall") utan hanteras separat för
att omfattas av lämpliga åtgärder för återanvändning, eller också till en speciik behandling
för att på ett säkert sätt ta bort och kassera ämnen som är skadliga för miljön och utvinna de
råvaror som kan återvinnas. Korrekt kassering av denna produkt kommer att bidraga till att
spara värdefulla resurser och undvika potentiella negativa efekter på människors hälsa och
på miljön som skulle kunna orsakas av en olämplig kassering av avfallet.
Vänligen kontakta dina lokala myndigheter för ytterligare information om den närmaste
återvinningscentralen. Man kan få sanktioner för felaktig kassering av detta avfall i enlighet
med nationell lagstiftning.
INFORmATION Om KASSERINg I DEN EUROPEISKA UNIONENS LäNDER
Lämna alltid in uttjänta elektriska och elektroniska produkter till återvinningsstation. EU-
direktivet om WEEE-utrustningar har genomförts på olika sätt i alla länder och därför föreslår
vi, om du vill kassera denna utrustning, att du kontaktar de lokala myndigheterna eller åter-
försäljaren för att fråga om korrekt kasseringsmetod.
INFORmATION Om KASSERINg I LäNDER SOm INTE TILLHÖR DEN EUROPEISKA
UNIONEN
Symbolen med den överkryssade soptunnan gäller endast inom den Europeiska Unionen:
om du vill kassera denna utrustning i andra länder råder vi dig att kontakta de lokala myn-
digheterna eller återförsäljaren för att fråga om korrekt kasseringsmetod.
vARNINg!
Företaget förbehåller sig rätten att göra ändringar i apparaterna när som helst och utan fö-
regående meddelande. Tryck, översättning och reproduktion, även delvis, av denna manual
är bundna till tillverkarens godkännande.
Den tekniska informationen, de graiska framställningarna och de speciikationer som inns
i denna manual är indikativa och kan inte kopieras.
Manualens redigeringsspråk är italienska. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för eventuella
skriv- eller översättningsfel.
47
Publicité
