Publicité
appliance to the collection centres (if available) .
In order to prevent the machine from damage during
transport, it is delivered in a sturdy packaging . Most of the
packaging materials can be recycled . Take these materials
to the appropriate recycling locations . Take your unwanted
machines to your local BORT GLOBAL LIMITED dealer . Here
they will be disposed of in an environmentally safe way .
Noise/Vibration Information
Measured in accordance with EN 60745-2-11 the sound
pressure level of this tool is 82,5 dB(A) and the sound power
level is 93,5 dB(A) (standard deviation: 3 dB) .
Declaration of Conformity
We declare under our sole responsibility that this product
is in conformity with the following standards or standard-
ized documents: EN 55014-1, EN 55014-2, in accordance
with the regulations 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/
EC, 2011/65/EU .
TROUBLESHOOTING GUIDE
1. The compressor is not started on
Blown-out fuse in the car
• Replace the blown-out fuse in the fuse box of the car .
Poor contact in the lighter socket
• Clean the lighter socket with a non-metal object .
2. The compressor is working poorly
The car accumulator is discharged
• Start the car .
Poor contact in the lighter socket
• Clean the lighter socket with a non-metal object .
All manuals and user guides at all-guides.com
Français
Compresseur d'automobile
Introduction
L'article présent est utilisé pour le pompage des pneus
d'automobile, ballons, matelas pneumatiques, pneus de
bicyclette, etc . Le compresseur est muni d'un manomètre
et une fiche pour le raccord à la douille de l'allume-cigare
d'automobile .
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
GÉNÉRALITÉS
• Ne pas laisser le compresseur sous la pluie et la neige .
• Ne pas utiliser l'article dans les conditions de l'humidité
extrême .
• Ne pas travailler près des liquides et gaz inflammables .
• Ne pas permettre aux enfants d'exploiter le compresseur
indépendamment .
• Stocker dans le local sec, fermé et éloigné des enfants .
• Ne pas surcharger l'article lors du fonctionnement .
Défauts causés par la surcharge ne sont pas les conditions
de la réparation de garantie gratuite .
• Utiliser l'article selon la destination .
• Observer le bon état du tuyau de l'amenée d'air .
• Il est interdit de déplacer le compresseur à l'aide du
cordon d'alimentation .
• Eviter l'influence des huiles et des objets aigus sur la
surface du tuyau .
• Eviter le surchauffage du tuyau .
• Observer l'équilibre lors des travaux .
• Observer la propreté . Essuyer l'article régulièrement des
encrassements d'huile .
• Il est nécessaire de débrancher le compresseur du réseau
électrique de l'automobile dans les cas suivants:
- L'article n'est pas utilisé .
- Lors de l'entretien .
- Lors du changement des composants et des parties
méchaniques .
• Etre attentif et concentré lors du travail .
• Ne pas travailler dans le cas de la fatigue et la maladie .
• Vérifier régulièrement l'article s'il y a des pannes et
défauts .
• Dans le cas de panne s'adresser au centre de service .
• En vue d'éviter les pannes ne pas utiliser les pièces de
rechange d'autres producteurs .
En vue d'éviter les pannes il est nécessaire de :
• Observer la propreté de la fiche du compresseur . Lors
de connexion du comresseur à la douille de l'allume-
cigare de l'automobile le court-circuit pourra provoquer
la situation dangeureuse pour la vie . Les batteries
d'accumulateurs possèdent d'une grande puissance,
suite à cela on peut se traumatiser .
• Ne pas admettre que le compresseur se surchauffe . Lors
des travaux ne pas couvrir le compresseur avec les objets
étrangers .
Vérifier avant de brancher:
• S'assurer que le dispositif de la fiche et des douilles de
l'allume-cigare se coïncident .
6
Publicité
