b
Remarques
• Si l'espace vierge entre deux enregistrements sur
la cassette est supérieur à deux minutes, la copie
DV une pression s'arrête automatiquement.
• L'enregistreur est placé en pause
d'enregistrement lorsqu'il y a un espace vierge ou
une image contenant des signaux de protection
contre la copie sur la bande. L'enregistreur
reprend automatiquement l'enregistrement
lorsqu'il reçoit un signal enregistrable.
• La finalisation est annulée si un enregistrement
programmé commence (sauf pour un DVD-RW/
DVD-R (mode VR)).
• La copie DV une pression se termine
automatiquement lorsqu'il y a des images
contenant des signaux de protection contre la
copie au début de la bande.
Copie de scènes
sélectionnées (Copie
manuelle)
HDD
+
RW
- RW
VR
- R
- R
VR
Video
Vous pouvez sélectionner et copier des
scènes pendant la lecture d'une cassette DV/
Digital8.
1
Effectuez les opérations des étapes 1
à 5 de « Préparation de la copie
depuis un caméscope DV » à la
page 116.
2
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Le menu système apparaît.
3
Sélectionnez « DV », puis appuyez sur
ENTER.
4
Sélectionnez « Copie manuelle »,
puis appuyez sur ENTER.
5
Sélectionnez la destination
d'enregistrement, « Enregistrement
sur Disque Dur » ou « Enregistrement
sur DVD », puis appuyez sur ENTER.
6
Appuyez sur H.
La lecture de la scène commence.
7
Localisez le point de la cassette DV/
Digital8 où vous désirez commencer
la copie à l'aide de m/M ou c/
C, puis appuyez sur X.
8
Sélectionnez « Commencer Enreg. »,
puis appuyez sur ENTER.
L'enregistreur commence la copie.
9
Sélectionnez « Pause Enreg. », puis
appuyez sur ENTER.
L'enregistreur passe en pause de copie.
10
Répétez les opérations des étapes
6 à 9 pour copier d'autres scènes.
- RW
+
R
Video
,suite
119