Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Braun BUA 6150
Sommaire des Matières pour Braun BUA 6150
- Page 1 BUA 6150...
- Page 3 English ........3 Deutsch ........12 Dansk ........21 Español ........30 Suomi ........39 Français ........48 Ελληνικα ......... 57 Italiano ........66 Nederlands ......75 Norsk ........84 Portugués ......93 Svenska ........102 Product description BUA6150...
- Page 4 Product description Fig. 1...
- Page 5 Utilisation prévue du tensiomètre Braun ExactFit™ 3 Le tensiomètre au bras a été mis au point par Braun pour permettre un contrôle fiable et confortable de la tension artérielle. L’exactitude des mesures réalisées avec le tensiomètre au bras Braun a été...
- Page 6 Français Principales règles à suivre pour obtenir une mesure exacte de la tension artérielle Toujours effectuer les mesures à la même heure, et dans les mêmes conditions. Ne pas effectuer les mesures dans les 30 minutes suivant la consommation de tabac, de café ou de thé ou toute forme d’effort, car ces facteurs influent sur les mesures.
- Page 7 Choix du brassard Pour que la mesure soit fiable, il est important de choisir un brassard épousant au mieux la partie supérieure de votre bras. Choisissez le brassard en fonction de votre tour de bras et assurez-vous que le bas du brassard se situe 2 à 3 cm au-dessus de votre coude. •...
- Page 8 Français Écran BUA6150 Heures Minutes Mois Matin ou après-midi Indicateur de piles faibles Date Indicateur d’erreur de mesure Signe de gonflage Signe de dégonflage Indicateur OMS/ESH Symbole d’irrégularités de la fréquence cardiaque Symbole de fréquence cardiaque Symbole utilisateur A/ utilisateur B Symbole Moyenne Enregistrement dans la Mémoire Comment sélectionner l’utilisateur A ou l’utilisateur B...
- Page 9 Réglage du mois, de la date et de l’heure a. Éteignez l’appareil pour régler la date ou l’heure. b. Appuyez sur le bouton Réglages (4) pour régler l’année : l’année clignote. Appuyez sur (3) pour modifier l’année par incréments de 1. c.
- Page 10 Français Fonction Moyenne Appuyez sur le bouton Moyenne (5) pour afficher la moyenne des 3 dernières mesures sur l’écran LCD. Effacement des données Éteignez l’appareil, appuyez sur le bouton Mémoire et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes. Le message « dEL ALL » (supprimer tout) clignote sur l’écran LCD.
- Page 11 Que faire si... Problème Raison Solution Symbole Apparaît pendant la mesure • Mesure en cours, restez calme. de fréquence et clignote lorsque le pouls est cardiaque détecté. Indicateur Apparaît lorsque la charge des • Remplacez les quatre piles en même temps. de piles piles est trop faible ou lorsque Insérez les piles en respectant la polarité.
- Page 12 Français Caractéristiques techniques Méthode de mesure Oscillométrique Numéro du modèle BUA6150 Plage de mesure Pression : 0 à 300 mmHg Pouls : 40 à 199 battements/minute Précision Pression : +/- 3 mmHg Pouls : +/- 5 % maximum Gonflage Deluxe automatique Écran LCD rétroéclairé Mémoire 40 mesures par utilisateur Taille des brassards Petite taille = 22–32 cm de tour de bras Grande taille = 32–42 cm de tour de bras...
- Page 13 Cette garantie NE COUVRE PAS les défauts ou les dommages résultant d’un usage abusif ou du non-respect des instructions d’utilisation. La garantie sera annulée si le dispositif est ouvert, forcé ou utilisé avec des pièces ou des accessoires n’étant pas de marque Braun, ou si des réparations ont été effectuées par des personnes non autorisées.
- Page 14 United Kingdom/Ireland % +44 (0) 115 965 7449 www.hot-europe.com This product is manufactured under license to the ‘Braun’ trademark. ‘Braun’ is a registered trademark of Braun GmbH, Kronberg , Germany. Made and printed in China ExactFit™ is a trademark of Helen of Troy Limited.
- Page 15 BUA6150WE Quick reference guide Please keep with unit / Bitte zusammen mit dem Gerät aufbewahren / skal opbevares med enheden / Rogamos lo guarde con la unidad / säilytä laitteen yhteydessä / veuillez le conserver avec l’unité / Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες της συσκευής / Conservare con l’unità...
- Page 18 BUA6150WE...
- Page 19 Epäsäännöllinen syke Irrégularités du rythme cardiaque Pulssi-kuvake Symbole des pulsations Muisti Mémoire Keskiarvon laskenta Fonction mesure moyenne Paristot vähissä Pile faible Virhe (lue käyttäjän käsikirja) Erreur (consulter le manuel de l’utilisateur)
- Page 20 This blood pressure monitor is manufactured under licence to the ‘Braun’ trademark. ‘Braun’ is a registered trademark of Braun GmbH, Kronberg, Germany. © 2018, All rights reserved. www.hot-europe.com BUA6150WE Kaz Europe Sàrl P/N A002607R0 Place Chauderon 18 24APR18 CH-1003 Lausanne...