Publicité
1.
Assemble the Drain
Waste Body
Corps d'évacuation
Cuerpo de
Waste Pipe
desagüe
Tuyau d'évacuation
Tubería de desagüe
Coupling Nut
Écrou de couplage
Tuerca de acoplamiento
Seals/Joints/Sellos
Ring/Anneau/Anillo
Coupling Nut
Écrou de couplage
Tuerca de acoplamiento
Cut the Pipes
Remove the overflow body, waste body, tailpiece and tee from the packaging.
Using the cut-out template (supplied), determine the appropriate length of the
overflow pipe and waste pipe. The cut length of each pipe will vary according to
your bath model, which is specified on the cut-out template.
Using a hacksaw, cut each pipe at the cut line noted on the cut-out template.
Remove any burrs from each pipe.
Complete the Assembly
Remove each coupling nut, ring, and seal from the tee.
Slide a coupling nut, washer, and seal on the overflow pipe. Repeat this process
on the waste pipe and tailpiece.
Fit the overflow pipe, tailpiece, and waste pipe into the tee.
Hand tighten the coupling nuts on the tee, allowing movement of both the
overflow body and waste body. Do not fully tighten the coupling nuts at this time.
Installer le drain
Couper le tuyaux
Retirer le corps du trop-plein, le corps d'évacuation, la pièce de raccordement et le
T de l'emballage.
1089145-2-A
Ring
Tee
Anneau
T
Anillo
T
Washer
Rondelle
Arandela
Tailpiece
Pièce de raccordement
Tubo de desagüe
4
Overflow Body
Corps du trop-plein
Cuerpo de rebosadero
Overflow Pipe
Tuyau du trop-plein
Tubo del rebosadero
Coupling Nut
Écrou de couplage
Tuerca de acoplamiento
Seal/Joint/Sello
Kohler Co.
Publicité
