Installation de dioxyde de chlore EASYZON Dd
i
Seul un personnel dûment qualifié pourra se charger de saisir
les paramètres PID avec les plus grands soins.
Entrée de débit AI6 : plage de réglage 4 à 20 mA ou impulsion →
n
Ces indications représentent le type de signal provenant du débitmèt-
re.
Débit maximal mesuré (mc/h) : 100 →Ces indications représentent
n
la valeur maximale de débit correspondant à 20 mA ou la valeur maxi-
male présumée si une entrée d'impulsion est prévue.
Fréquence d'impulsion (l/imp) : 10 → Ces indications représentent
n
la constante d'émission d'impulsions si une entrée d'émission
d'impulsion d'un compteur d'eau est prévue.
Sonde d'analyse : externe → Ce paramètre définit si le capteur de
n
test est soit interne, donc directement connecté à l'unité de comman-
de électronique ; soit externe, donc connecté à un appareil lui-même
connecté à l'unité de commande électronique via un signal analo-
gique retransmettant la mesure du capteur.
Pleine échelle de la sonde (g/l) : 001 → Si un capteur externe est
n
prévu, ce paramètre permet de saisir la pleine échelle du capteur ou
de la valeur correspondant à 20 mA du signal externe entrant.
Influence du ClO
(%) : 010 → Dans le mode d'opération
n
2
tique à partir du débit +
test, le réglage destiné au composant de
test est réalisé conformément à un pourcentage en poids prédéfini de
l'« incidence » ("Incidence") se rapportant au réglage total. Le pour-
centage résiduel du réglage est réservé au débit. Les deux compo-
sants sont indépendants l'un de l'autre (réglage sommatif).
Bande proportionnelle (%) : 010 → Ce paramètre définit la plage de
n
réglage, c'est la valeur (par rapport à la pleine échelle du capteur utili-
sé) avec laquelle le réglage PID se fait.
Temps intégratif (min) : 010 → Ce paramètre définit une valeur
n
temporelle dans le réglage PID intégrant la temporisation (délai
s'écoulant entre l'opération de dosage et le changement du capteur
de lecture pertinent) comprise dans tout système dynamique.
Temps dérivé (min) : 010 → Ce paramètre définit une valeur tempo-
n
relle dans le réglage PID créant une anticipation pour de futurs évène-
ments (un bac entre l'opération de dosage et le test, ...).
Taux maximum de production (%) : 100 → Ce paramètre permet de
n
réduire la capacité maximale de production de la machine et de limi-
ter son potentiel si elle fonctionne en mode automatique.
Contrôle de l'échantillon de débit : non →Ce paramètre permet de
n
contrôler l'échantillon de débit atteignant le capteur de lecture. Cela
ne peut se produire que si un capteur de débit est monté sur le sup-
port de sonde.
Réaliser les étapes de travail suivantes :
1. Pour sélectionner ce mode d'opération, appuyez sur Entrée
(Enter).
2. Appuyez sur haut et confirmez le choix à l'aide de la touche Ent-
rée (Enter).
3. Appuyez sur haut ou bas pour visualiser les pages suivantes.
4. Appuyez sur haut ou bas pour parcourir les différents paramètres.
5. Appuyez sur Entrée (Enter) pour accéder au mode
(Edit).
6. Appuyez sur haut ou bas pour modifier le champ ou la descripti-
on.
7. Appuyez sur la touche Entrée (Enter) afin de confirmer.
ü
Mode exécution débit configuré.
© Lutz-Jesco GmbH 2020
Sous réserve de modifications techniques
201026
è
Appuyez sur la touche haut ou bas pour faire défiler les différents
paramètres ; appuyez sur la touche Entrée (Enter) pour
accéder au mode
modifier le champ ou la description, puis appuyez à nouveau sur la
touche Entrée (Enter) pour confirmer.
Mode exécution analyse (Analysis run mode)
(non applicable pour les modèles Compact)
Exécution analyse (Analysis Run
En mode
la production est proportionnel à l'écart entre une valeur de consigne
souhaitée par rapport à la valeur d'analyse mesurée. Cette analyse peut
être réalisée en utilisant une sonde directement connectée au dispositif
de contrôle ou bien à l'aide d'un outil externe à signal analogique (0/4 à
20 mA) aux sorties connectées sur l'unité de commande.
La régulation appliquée est de type PID.
En détail, l'opérateur définira les paramètres couvrant ce type
d'opération :
i
Seul un personnel dûment qualifié pourra se charger de saisir
les paramètres PID avec les plus grands soins.
Automa-
Sonde d'analyse : externe →Ce paramètre définit si le capteur de
n
test est soit interne, donc directement connecté à l'unité de comman-
de électronique ; soit externe, donc connecté à un appareil lui-même
connecté à l'unité de commande électronique via un signal analo-
gique retransmettant la mesure du capteur.
Pleine échelle de la sonde (mg/l) : 001 → Si un capteur externe est
n
prévu, ce paramètre permet de saisir la pleine échelle du capteur ou
de la valeur correspondant à 20 mA du signal externe entrant.
Bande proportionnelle (%) : 010 → Ce paramètre définit la plage de
n
réglage, c'est la valeur (par rapport à la pleine échelle du capteur utili-
sé) avec laquelle le réglage PID se fait.
Temps intégral (min) : 010 → Ce paramètre définit une valeur tempo-
n
relle dans le réglage PID intégrant la temporisation (délai s'écoulant
entre l'opération de dosage et le changement du capteur de lecture
pertinent) comprise dans tout système dynamique.
Temps dérivé (min) : 010 → Ce paramètre définit une valeur tempo-
n
relle dans le réglage PID créant une anticipation pour de futurs évène-
ments (un bac entre l'opération de dosage et le test, ...).
Taux maximum de production (%) : 100 → Ce paramètre permet de
n
réduire la capacité maximale de production de la machine et de limi-
ter son potentiel si elle fonctionne en mode automatique.
Contrôle de l'échantillon de débit : non →Ce paramètre permet de
n
contrôler l'échantillon de débit atteignant le capteur de lecture. Cela
ne peut se produire que si un capteur de débit est monté sur le sup-
port de sonde.
è
Appuyez sur la touche haut ou bas pour faire défiler les différents
paramètres ; appuyez sur la touche Entrée (Enter) pour
accéder au mode
bas pour modifier le champ ou la description, puis appuyez à
nouveau sur la touche Entrée (Enter) pour confirmer.
Modif.
BA-62010-03-V01
Instructions de fonctionnement
Modif.
(Edit), appuyez sur haut ou bas pour
Mode), le contrôle de
Modif.
(Edit), appuyez sur la touche haut ou
Menu de configuration (configuration menu)
25