Installation de dioxyde de chlore EASYZON Dd
Mode manuel (Manual)
Ce mode de fonctionnement permet de contrôler la production (exprimée
en g/h) de la machine en définissant un paramètre fixé, choisi par
l'opérateur. Ce paramètre fixé devra se situer dans un intervalle entre 0 et
la valeur maximale de production du producteur lui-même.
Réaliser les étapes de travail suivantes :
1. Pour sélectionner le mode manuel, appuyez sur Entrée (En-
ter).
2. Appuyez sur haut et confirmez le choix à l'aide de la touche Ent-
rée (Enter). Le paramètre
en % (% Production
reduction) permet de définir une valeur
maximale de production plus basse, inférieure à la valeur maximale
de la machine.
3. Appuyez sur haut ou bas pour parcourir les différents paramètres.
4. Appuyez sur Entrée (Enter) pour accéder au mode
(Edit).
5. Appuyez sur haut ou bas pour modifier le champ ou la descripti-
on.
6. Appuyez sur la touche Entrée (Enter) afin de confirmer.
7. Revenez à l'écran principal en appuyant sur la touche
(HOME) ; vous pourrez définir la valeur de production en appuyant
sur la touche ÉQUILIBRAGE (ADJUST)
ü
Mode manuel configuré.
Mode exécution directe (Direct Run Mode)
Le mode exécution directe (Direct Run Mode) est un mode d'opération où
la production est proportionnellement modifiée par un signal de contrôle
externe. Le signal est émis par un régulateur analogique (0/4 à 20 mA) ou
impulsif (0 à 7 200 p/h max). Dans les deux cas, le signal modulera de
manière strictement proportionnelle la production de dioxyde production
sans aucune interférence de l'unité de commande électronique.
En détail, l'opérateur définira les paramètres se rapportant à ce type
d'opération :
Support d'entrée - AI7 : plage de réglage 4 à 20 mA ou impulsion →
n
Ces indications représentent le type de signal de commande externe
entrant.
I. numérique Cp/min : 100 → Ces indications représentent la valeur
n
maximale du signal de contrôle externe entrant avec une entrée
d'émission d'impulsion.
Taux maximum de production (%) : 100 → Ce paramètre permet de
n
réduire la capacité maximale de production de la machine et de limi-
ter son potentiel si elle fonctionne en mode automatique.
Réaliser les étapes de travail suivantes :
1. Pour sélectionner ce mode d'opération, appuyez sur Entrée
(Enter).
2. Appuyez sur haut et confirmez le choix à l'aide de la touche Ent-
rée (Enter).
3. Appuyez sur haut ou bas pour visualiser les pages suivantes.
4. Appuyez sur haut ou bas pour parcourir les différents paramètres.
5. Appuyez sur Entrée (Enter) pour accéder au mode
(Edit).
6. Appuyez sur haut ou bas pour modifier le champ ou la descripti-
on.
Menu de configuration (configuration menu)
24
Réduction de la production
Modif.
ACCUEIL
Modif.
BA-62010-03-V01
7. Appuyez sur la touche Entrée (Enter) afin de confirmer.
ü
Mode exécution directe configuré.
Mode exécution débit (Flow run rate)
En mode exécution débit (Flow Run Rate), le contrôle de la production est
réglé par la mesure du débit. Le débit se rapporte à de l'eau non traitée.
Le signal est émis par un régulateur analogique (0/4 à 20 mA) ou impul-
sif. Dans les deux cas, l'opérateur devra définir la pleine échelle corres-
pondant à 20 mA ou la constante d'émission d'impulsions (1 impulsion
par X litres).
En détail, l'opérateur définira les paramètres se rapportant à ce type
d'opération :
Entrée de débit - AI6 :plage de réglage 4 à 20 mA ou impulsion →
n
Ces indications représentent le type de signal provenant du débitmèt-
re.
Débit pleine échelle (mc/h): 100 →Ces indications représentent la
n
valeur maximale de débit correspondant à 20 mA ou la valeur maxi-
male présumée si une entrée d'impulsion est prévue.
Fréquence d'impulsion (l/imp) : 10 → Ces indications représentent
n
la constante d'émission d'impulsions si une entrée d'émission
d'impulsion d'un compteur d'eau est prévue.
Taux maximum de production (%) : 100 → Ce paramètre permet de
n
réduire la capacité maximale de production de la machine et de limi-
ter son potentiel si elle fonctionne en mode automatique.
Réaliser les étapes de travail suivantes :
1. Pour sélectionner ce mode d'opération, appuyez sur Entrée
(Enter).
2. Appuyez sur haut et confirmez le choix à l'aide de la touche Ent-
rée (Enter).
3. Appuyez sur haut ou bas pour visualiser les pages suivantes.
4. Appuyez sur haut ou bas pour parcourir les différents paramètres.
5. Appuyez sur Entrée (Enter) pour accéder au mode
(Edit).
6. Appuyez sur haut ou bas pour modifier le champ ou la descripti-
on.
7. Appuyez sur la touche Entrée (Enter) afin de confirmer.
ü
Mode exécution débit configuré.
Automatique à partir de débit + analyse
(non applicable pour les modèles Compact)
Exécution débit +
analyse, le contrôle de la production est
En mode
réglé par la mesure du débit de l'eau non traitée et par la valeur de
l'analyse du dioxyde de chlore résiduel. Dans les deux cas, le signal est
émis par un régulateur analogique (0/4 à 20 mA) ou impulsif. Le principal
paramètre observé est la mesure du débit, tandis que la mesure de dioxy-
de résiduel contribue à la régulation de la production partiellement, et en
tout cas proportionnellement au débit. Son effet (poids) dans la régulation
peut être défini dans une plage entre 5 et 50 %. La régulation appliquée
est de type PID.
Les paramètres suivants peuvent être configurés :
Instructions de fonctionnement
Modif.
© Lutz-Jesco GmbH 2020