Publicité
Liens rapides
Français
Manuel de l'operateur pour accessoire
www.avanttecno.com
A450220 2021 1 FR 2021-
Balai fixe
Référence
Fabricant:
e-mail: sales@avanttecno.com
1200 mm
A449770
1300 mm
A437121
2000 mm
A447153
Ylötie 1
33470YLÖJÄRVI
FINLAND
Tel. +358 3 347 8800
Fax +358 3 348 5511
Balai fixe 2021 1
Publicité
Manuels Connexes pour AVANT A449770
Sommaire des Matières pour AVANT A449770
- Page 1 Français Balai fixe 2021 1 Manuel de l'operateur pour accessoire Balai fixe Référence 1200 mm A449770 1300 mm A437121 2000 mm A447153 Fabricant: Ylötie 1 33470YLÖJÄRVI FINLAND Tel. +358 3 347 8800 e-mail: sales@avanttecno.com Fax +358 3 348 5511 www.avanttecno.com...
- Page 2 Balai fixe 2021 1...
- Page 3 4. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES .......................11 Étiquettes de sécurité et principaux composants de l'accessoire ............... 11 5. FIXATION DE L'ACCESSOIRE......................13 5.1.1 Installation de la brosse avant ........................13 6. MANŒUVRE DE L'ACCESSOIRE ......................15 Vérifications avant utilisation ..........................15 Qualification de l'opérateur..........................15 Manœuvre du balai fixe ............................
- Page 4 4 (32) 1. Avant-propos Avant Tecno Oy aimerait vous remercier pour avoir acheté cet accessoire pour votre chargeur Avant. Il a été conçu et fabriqué grâce à plusieurs années d'expérience en développement et fabrication de produit. En vous familiarisant avec ce manuel et en suivant les consignes y contenues, vous garantissez votre sécurité et assurez le fonctionnement fiable et une longue durée de service du matériel.
- Page 5 5 (32) Symboles d'avertissement utilisés dans ce manuel Les symboles d'avertissement suivants sont utilisés dans l'ensemble de ce manuel. Ils indiquent les facteurs qui doivent être pris en considération pour réduire le risque de blessure corporelle ou de dommage matériel : AVERTISSEMENT SYMBOLE D'ALERTE DE SÉCURITÉ...
- Page 6 Il est possible d'installer des brosses latérales, disponibles en option, sur le balai fixe. Pour utiliser le balai fixe avec le grappin à bois ou les fourches crocodile lourdes AVANT, un adaptateur en option destiné à la fourche crocodile ou un support d'accouplement destiné au grappin à bois est nécessaire.
- Page 7 C'est pourquoi, tous les opérateurs doivent bien se familiariser avec la bonne utilisation et au manuel de l'opérateur du chargeur et de l'accessoire avant de procéder à leur utilisation. N'utilisez pas l'accessoire si vous ne vous êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement et les risques connexes.
- Page 8 Instructions de sécurité supplémentaires lors de la manœuvre du balai fixe avec godet multifonction pour racines, de la fourche crocodile lourde ou du grappin à bois Avant Risque de mauvaise utilisation - Lisez toujours le manuel de l'opérateur de toutes les machines que vous utiliserez.
- Page 9 été arrêté (risque d'écrasement). Le chargeur n'a pas été conçu pour maintenir une charge élevée pendant longtemps. Abaissez toujours l'accessoire à une position de sécurité avant de quitter le siège du conducteur. 3.1 Équipements de protection individuelle N'oubliez pas de porter des équipements de protection individuelle appropriés :...
- Page 10 10 (32) 3.2 Procédure sécuritaire d'arrêt Position sûre de l'accessoire, avant de s'approcher du bras de levage : Placez toujours l'accessoire à une position sûre avant de s'y approcher. Cette position sûre permettra d'éviter des mouvements accidentels de l'accessoire et du bras de levage.
- Page 11 Tableau 2 - Balai fixe - Spécifications Référence A449770 A437121 A447153 Peut être installé sur la plaque de raccord rapide Avant ou sur Installation : le godet multifonction pour racines, la pince à bois ou les fourches crocodiles lourdes Longueur totale :...
- Page 12 Tableau 3 - Emplacements des autocollants et messages d'avertissement Autocollant Message d'avertissement A46771 Risque de mauvaise utilisation - Lisez les consignes avant utilisation. A46772 Risque d'écrasement - N'allez pas sous l'accessoire élevé ; restez à l'écart de l'équipement en position en position haute.
- Page 13 Étape 2 : Tourner hydrauliquement la platine d'accrochage vers une position avant oblique. Conduisez le chargeur sur l'accessoire. Si le chargeur est muni d'un bras télescopique, il est possible de l'utiliser pour atteindre les supports de couplage...
- Page 14 à la surcharge et de mouvement non contrôlé de l'accessoire et de ses pièces. Si votre chargeur n'est pas répertorié dans le Tableau 1 à la page 6, interrogez votre concessionnaire Avant avant d'utiliser cet accessoire.
- Page 15 été enlevés de l'aire de travail. Une inspection rapide du matériel et de l'aire de travail avant l'utilisation fait partie des mesures à prendre pour assurer la sécurité et la meilleure performance du matériel.
- Page 16 28. Évitez de trop appuyer sur la brosse pour éviter d'endommager et d'accélérer l'usure des poils. N'appuyez pas sur la balayeuse pour que l'extrémité avant du chargeur s'allège considérablement. Une pression trop forte sur la brosse dégrade également les performances du brossage.
- Page 17 17 (32) 6.3.1 Position de transport Levez le balai fixe du sol avant le transport. Maintenez chargeur stable. Transportez toujours l'accessoire le plus bas et près du sol que possible. Maintenez le bras télescopique rétracté pendant la conduite. Maintenez le chargeur stable. Transportez toujours l'accessoire le plus bas et près du sol que possible.
- Page 18 2. Conduisez le chargeur qui est équipé du godet 3. Verrouillez l'accessoire en abaissant le grappin multifonction pour racines Avant (4) à côté du balai (6) sur le boîtier du raccord rapide (5) comme fixe (3). Faites glisser les fourches du godet indiqué...
- Page 19 Le travail peut commencer lorsque le godet multifonction pour racines a été monté et les raccords hydrauliques connectés suivant les instructions. Vérifiez une fois de plus l'accessoire avant de commencer le travail. Vérifiez que les tuyaux hydrauliques ne seront pas être épinglés ou étirés dans n'importe quelle ...
- Page 20 20 (32) 6.4.1 Manœuvre du balai fixe avec fourche crocodile Début de l'utilisation du balai fixe avec fourche crocodile Installez le fourche crocodile lourde en option à l'aide des points de fixation existants. 1. Desserrez les boulons de fixation [5 pièces] (2) et 2.
- Page 21 Inclinez l'accessoire avec précaution, car de petits ajustements peuvent trop pressuriser la balayeuse. Le balai fixe 1500 AVANT est un accessoire convenablement utilisé avec les fourches crocodile lourdes AVANT indiquées dans le Tableau 1.
- Page 22 6.4.2 Manœuvre du balai fixe avec grappin à bois Le support d'accouplement en option permet d'utiliser les grappins à bois Avant A37457 et A37456 avec toutes les largeurs de balais fixes Avant. Début de l'utilisation du balai fixe avec grappin à bois Installez le support d'accouplement en option en utilisant les points de fixation existants.
- Page 23 23 (32) 4. Conduisez le chargeur qui est équipé du grappin à bois (8) à côté du balai fixe (3) et ouvrez le grappin. 5. Inclinez légèrement le grappin à bois vers le haut tel qu'indiqué par une flèche sur la figure ci-contre. Les griffes de la plaque de verrouillage (5) doivent être contre...
- Page 24 24 (32) Principe d'installation Avant de saisir le balai fixe avec un grappin à bois, les griffes de la plaque de verrouillage doivent être contre la surface plane du support d'accouplement. En saisissant le tube du support d'accouplement avec la pince du grappin à bois, on aligne la plaque de verrouillage sur la plaque d'accouplement.
- Page 25 AVERTISSEMENT tomber inopinément et causer des dommages. Arrêtez toujours le chargeur suivant la procédure sécuritaire d'arrêt avant de séparer le balai fixe du grappin à bois. 6.4.3 Brosses latérales Le balai fixe peut être équipé...
- Page 26 ±12,5º (modèle A34148), ±45º (modèle A36505) ou ±360º (modèle A424406). Lisez les consignes données avec la platine inclinable et dans le manuel de l'opérateur du chargeur. Davantage d'informations sur les platines inclinables sont accessibles auprès de votre revendeur AVANT ou sur les pages Web AVANT à l'adresse www.avanttecno.com.
- Page 27 27 (32) 7. Entretien L'accessoire a été conçu de sorte à nécessiter le moins d'entretien possible. L'entretien continu inclut le nettoyage et la lubrification réguliers, et la surveillance de l'état de l'accessoire. Étant donné le risque d'écrasement dû à l'abaissement des pièces de la machine, tous les travaux d'entretien doivent être effectués lorsque les pièces mobiles ont été...
- Page 28 28 (32) 7.4 Brosse Le polypropylène est la matière avec laquelle sont fabriqués les poils, et dans des conditions normales d'utilisation, la brosse possède une bonne résistance à l'usure. Au fur et à mesure de l'usure de la brosse, cette dernière perd son efficacité et en cas d'usure excessive, la brosse peut être remplacée. 7.4.1 Éléments de brosse Remplacez les éléments de brosse comme suit :...
- Page 29 29 (32) 7.5 Élimination à la fin de vie Lorsque l'accessoire atteint la fin de sa durée de vie, recyclez et éliminez correctement l'accessoire. Démantelez l'accessoire et séparez les différents matériaux, comme le plastique, l'acier, le caoutchouc, par exemple. Traitez-les suivant les réglementations locales actuelles. Ne laissez jamais d'autres matériaux dans l'environnement.
- Page 30 8. Clauses de garantie Avant Tecno Oy octroie à l'équipement de travail une garantie d'un an (12 mois) à partir de la date d'achat. Les frais de réparation seront remboursés de la manière suivante dans le cadre de la garantie : ...