Télécharger
Partager
Imprimer la page
Polaroid i1032 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Polaroid Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. i1032
  6. Mode d'emploi
Polaroid i1032 Mode D'emploi

Polaroid i1032 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
De l'appareil numérique
i1032
10.0 mégapixel Mode d'emploi
www.polaroid.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Polaroid i1032

Sommaire des Matières pour Polaroid i1032

  • Page 1 De l’appareil numérique i1032 10.0 mégapixel Mode d’emploi www.polaroid.com...
  • Page 2 12. Témoin de Marche/Arrêt/Mise au point automatique AF 13. Bouton du zoom avant 14. Bouton pour mode Playback 15. Bouton Menu 16. Support de la sangle 17. Bouton pour mode 18. Bouton d’affichage Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 3 20. Mode scène/Effacer/Bouton vers le haut 21. Flash/Bouton droit 22. Retardement/Continu/Bouton vers le bas 23. Bouton de réglage (Set)/d’ajustement 24. Fixation du trépied 25. Trappe de la carte SD/du compartiment des piles Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 4 • Activer ou désactiver l’affichage des informations .....31 3 Enregistrement des prises de vue ..........33 • Prise de photos en mode normal ..........33 • Prises de vue en mode macro ..........35 • Prendre des photos dans différents modes .......36 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 5 • Écoute d’un commentaire vocal ..........64 • Protection et annulation de la protection des photos, et des clips vidéo ou audio ..............67 • Suppression des photos, et des clips vidéo ou audio....69 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 6 13 Annexes ................101 • Spécifications techniques............. 101 • Capacités de stockage ............103 • Désinstallation du pilote du Polaroid i1032 ......108 • Conseils de sécurité et d’entretien ........109 • Informations réglementaires ..........110 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique...
  • Page 7 1 Démarrage Nous vous remercions d’avoir choisi le nouvel appareil photo numérique Polaroid i1032 digital camera pour vos besoins en images. Le i1032 est équipé d’un capteur 10 mégapixels CCD performant, d’un écran LCD TFT couleur de2.4-inch , d’un système optique de qualité supérieure et de nombreux paramètres et options manuels.
  • Page 8 ArcSoft PhotoPrinter® 5 (PC) ArcSoft PhotoPrinter® 4 (Mac) DivX (PC) / DivX Doctor II (Mac) Adobe® Acrobat® Reader™ (PC & Mac) Guide de l’utilisateur (format PDF) 2 piles AA Câble USB Câble vidéo Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 9 2. Insérez les piles en respectant la polarité indiquée (+/-). 3. Refermez la trappe en la poussant vers le bas, puis en la faisant coulisser vers l’appareil pour verrouiller. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 10 Température de 32 à 104º Fahrenheit, de 0 à 40º Celsius • Taux d’humidité relative compris entre 85 % sans condensation La durée de vie des piles et la qualité des images peuvent être compromises dans d’autres conditions d’utilisation. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 11 • Ne placez JAMAIS d’objet chaud sur l’appareil. • Ne tentez JAMAIS d’ouvrir ou de démonter l’appareil, la garantie serait invalidée. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 12 2. Vérifiez le niveau des piles affiché à l’écran ACL. Les piles sont chargées. Le niveau des piles est satisfaisant. Les piles sont presque à plat. La pile est épuisée. Rechargez la pile. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 13 Les caractéristiques particulières dont les icônes ne sont pas affichées ne sont pas activées. • Modes de l’appareil Mode Image Fixe x2.4 F2.8 1/30 +0.7 Pagina Descrizione Icona di rif. Mode macro Mode flash Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 14 39/40 Statut de Pile Mémoire interne / Carte SD Barre d’état zoom optique et numérique État Zoom numérique X 1.0 .... X 4.0 Repère du foyer Mesure Expo. Nombre de photos restantes Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 15 0.7”, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5, 1/8, 1/11, 1/16, 1/23, 1/30, 1/42, 1/60, 1/85, 1/125, 1/177, 1/250, 1/354, 1/500, 1/707, 1/1000, 1/1414, 1/2000 Mode Vidéo 00:01:03 Pagina Descrizione Icona di rif. Mode Vidéo Taille Film Temps restant 00:01:03 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 16 Mode Audio 00:00:13 Descrizione Icona Pagina di rif. Mode Audio Temps restant 00:00:13 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 17 Taille Film • Modes de l’appareil L’appareil deux modes fonctionnement, le mode Capture et le mode Lecture. Appuyer sur le bouton ) permet de passer du mode lecture Capture au mode Visualisation. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 18 L’appareil dispose de trois modes pour prendre des photos, enregistrer des clips vidéo et audio. Appuyer sur le bouton permet de passer d’un mode à l’autre Mode Image Fixe Mode Audio Mode Video 00:09:51 00:09:51 Appuyez Appuyez +0.7 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 19 à gauche et à droite. 3. Appuyez sur les boutons et pour faire défiler les menus vers le haut ou vers 4. Appuyez sur le bouton pour afficher un sous-menu ou confirmer une sélection. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 20 3. Appuyer sur le bouton Selectionner Quitter 4. (Volume) est la sélection proposée Sons 5. Appuyer sur le bouton pour sélectionner Volume le réglage souhaité Son Démarrage 6. Appuyer sur le bouton Selectionne Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 21 Son Démarrage 6. Appuyez sur le bouton Selectionner 7. Appuyez sur le bouton pour quitter le menu. REMARQUE: Cette fonction est également disponible en mode (vidéo) ett (lecture). Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 22 ARRÊT La lecture automatique n’est pas activée. 3 SEC/5 SEC La dernière photo prise s’affichera sur l’écran LCD pendant un certain temps. REMARQUE: Cette fonction est également disponible en mode (vidéo) . Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 23 1/3/5 MIN L’appareil peut s’éteindre automatiquement Ð et éviter ainsi de gaspiller les piles Ð au bout d’une période donnée d’inactivité. REMARQUE: Cette fonction est également disponible en mode (vidéo) et (lecture).modes. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 24 REMARQUE: • Si les batteries sont enlevées pendant environ deux jours, le réglage de la date et de l’heure seront perdus. • Cette fonction est également disponible en mode (vidéo) et (lecture) Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 25 Sons English sélectionner le paramètre souhaité. Visu.Auto Français Mode Eco Español 5. Appuyez sur le bouton Date & Horaire Português Langue Italiano Selectionner 6. Appuyez sur le bouton pour quitter le menu. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 26 Le numéro de fichier d’une image prise récemment prendra la suite du dernier numéro utilisé. Réinit Le numéro du fichier commence à 01 5. Appuyez sur le bouton 6. Appuyez sur le bouton pour quitter le menu. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 27 5. Appuyez sur le bouton 6. Appuyez sur le bouton pour ouvrez le menu Configuration. Inst. Entrer 7. Appuyer sur le bouton sur celui-ci pour choisir (Config.) et Appuyez sur le bouton Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 28 12. Appuyez sur le bouton pour quitter le menu. Selectionner REMARQUE: REMARQUE: : L’image de démarrage ne disparaîtra pas même si l’image d’origine est supprimée ou si la mémoire est reformatée Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 29 • Lorsque qu’une carte mémoire est insérée, celle-ci est formatée au cours de la procédure décrite ci-dessus. La mémoire interne ne sera pas formatée si une carte mémoire est présente. • Cette fonction est également disponible en mode (vidéo) et (lecture) Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 30 REMARQUE: REMARQUE: : Les réglages suivants ne changent pas lors de ce processus : • Réglage de la date et de l’heure • Réglage de la langue • Réglage pour la télé Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 31 Mode Image Fixe Appuyez Appuyez +0.7 Au sujet des lignes entrecroisées Les lignes entrecroisées sur l’écran LCD facilitent l’ajustement précis de l’emplacement du sujet lorsque vous le cadrez sur l’écran LCD. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 32 Mode Vidéo 00:00:15 Appuyez Mode lecture Appuyez 2006/01/01 12:40 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 33 Veillez à bien vérifier vos paramètres lorsque vous rallumez l’appareil photo 1. Régler l’appareil sur le mode prise de vue photo. 2. Cadrer votre sujet en utilisant l’écran LCD. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 34 • L’écran ACL affichera la valeur d’ouverture et la vitesse de déclenchement avec laquelle vous prenez vos photos. 4. Puyez à fond sur le déclencheur pour prendre une photo, en tenant fermement l’appareil. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 35 2. Appuyer plusieurs fois sur le bouton Macro jusqu’à ce que l’icône apparaisse sur l’écran à cristaux liquides. 3. La capture se déroule de la même façon qu’en mode normal. Reportez- vous à la page 33. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 36 Prendre une photo d’enfants en mouvement Plage&Neige Utilisé pour des photos de plage ou de neige Contre-jour Prendre une photo d’un objet à contre-jour en changeant l’ouverture Feu d’artifice Utilisé pour tirer de feu d’artifice Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 37 1. Réglez l’appareil en mode Photo. 2. Appuyez sur le bouton du pour parcourir les paramètres du flash et sélectionnez celui dont vous avez besoin. L’icône (qui dépend du paramètre choisi) apparaît à l’écran. +0.7 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 38 REMARQUE: • Les modes flash ne sont utilisés que pour les images fixes. • Ne touchez, ni ne bloquez jamais le flash avec vos doigts. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 39 3. La capture se déroule de la même façon qu’en mode normal. Reportez- vous à la page 33. REMARQUE: • Cette fonction n’est disponible que sur le mode Image fixe • Posez l’appareil à plat ou utilisez un trépied pour la fonction retardateur Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 40 3. La capture se déroule de la même façon qu’en mode normal. Reportez- vous à la page 33. REMARQUE: • e flash est automatiquement désactivé en mode (rafale). • Cette fonction n’est pas disponible pour la résolution 8M. +0.7 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 41 2. Appuyez sur le bouton Zoom Numérique 3. Appuyez sur le bouton pour Arrêt sélectionner (Zoom Numérique). Marche 4. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le paramètre souhaité. 5. Appuyez sur le bouton Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 42 Le paramètre de zoom reste actif une fois la photo prise. Si vous souhaitez prendre une photo au format normal, utiliser le bouton de. Zoom numérique Zoom optique Carré blanc x 3.0 État Zoom numérique Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 43 (Résolution). 4. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le paramètre souhaité. 5. Appuyez sur le bouton REMARQUE: Il est recommandé pour ne pas utiliser la résolution de pour imprimer d’images. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 44 3. Appuyez sur le bouton pour sélectionner (Mesure Expo.). 4. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le paramètre souhaité. 5. Appuyez sur le bouton REMARQUE: Cette fonction est également disponible en mode (vidéo). Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 45 Augmenter le contraste des bords de la photo. Mais il se peut que l’on entende un bruit dans l’image enregistrée. Les bords de l’image sont nets. L’image peut être imprimée. Adoucir les bords de l’image pour créer un effet de « flou ». Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 46 5. Appuyez sur le bouton REMARQUE: Lecture • Cette fonction n’est disponible que sur le mode Image fixe et Lecture • L’effet mosaïque ne peut être obtenu que sur le mode Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 47 2. Appuyez sur le bouton Horodateur Arrêt Date 3. Appuyez sur le bouton pour Date&Horaire sélectionner (Horodateur). 4. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le paramètre souhaité. 5. Appuyez sur le bouton button. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 48 H est pour frais blanc et L est pour la lumière éclairage fleurissant. Pour des réglages plus précis ou lorsque la source lumineuse ne peut pas être spécifiée. REMARQUE: Cette fonction est également disponible en mode (vidéo). Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 49 Automatique: modifiée selon la différence d’éclairage ou de luminosité du sujet. 50/100/200 à éclairage égal, plus la valeur ISO est élevée, plus le déclenchement est rapide. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 50 EV basse s’adapte mieux aux sujets foncés et aux prises de vue en extérieur par temps clair. • Lorsqu’il fait très sombre ou que la lumière est intense, il se peut que même la compensation d’exposition ne vous permette pas d’obtenir des résultats satisfaisants. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 51 5. Appuyez sur le bouton 6. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le “valeur d’ouverture”. F3.6 7. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le paramètre souhait. 8. Appuyez sur le bouton Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 52 7. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le paramètre souhait. 8. Appuyez sur le bouton REMARQUE: •Vous pouvez régler la valeur d’ouverture et la vitesse de volet manuellement dans le mode de Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 53 3. Appuyez sur le bouton de l’obturateur jusqu’à mi-course et ensuite complètement pour commencer l’enregistrement. 4. Appuyer sur de nouveau sur l’obturateur pour terminer l’enregistrement ou l’enregistrement s’arrête lorsque la carte SD est pleine. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 54 6. Appuyez sur le bouton REMARQUE: est la valeur par défaut et convient pour visualiser sur un téléviseur. convient pour visualiser sur un ordinateur. convient pour envoyer en pièce jointe par e-mail. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 55 2. Appuyer sur sur l’obturateur jusqu’au bout pour commencer à enregistrer la vidéo.. 3. Appuyer sur de nouveau sur l’obturateur pour terminer l’enregistrement ou l’enregistrement s’arrête lorsque la carte SD est pleine. 00:05:15 00:00:01 SHUTTER: Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 56 • Un commentaire audio ne peut excéder 30 secondes. • Si l’image a déjà une note de voix enregistrée, l’icône apparaîtra sur le sommet de l’écran. • Le nouvel enregistrement remplacera le précédent l’un. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 57 Assurez-vous qu’il y ait assez de mémoire avant d’éditer une image. • Visionner des photos à nouveau 1. Réglez l’appareil en mode Lecture . 2. Appuyez sur le bouton gauche/droit pour visualiser les photos prises. 2005/01/01 12:40 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 58 4. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le paramètre souhait. 5. Appuyez sur le bouton Pivoter 90 gche 90 dte Horizontal Vertical 2005/01/01 10:30 REMARQUE: • TL’image pivotée sera enregistrée sous un nouveau nom de fichier. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 59 5. Appuyez sur le bouton REMARQUE: • L’image redimensionnée sera enregistrée sous un nouveau nom de fichier. • On ne peut diminuer la taille d’une image que si elle est plus grande. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 60 EPARGNE L’IMAGE ? recorta. SERIE: MENU: X 7. Apriete el botón otra vez para recortar la imagen escogida y lo salva como uno nuevo. 8. Apriete el botón para cancelarlo. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 61 2. Appuyer sur le bouton et jusqu’à neuf vignettes s’afficheront sur l’écran LCD. 3. Appuyer sur le bouton pour sélectionner une vignette. 4. Appuyer sur le bouton pour voir le fichier sur plein écran. 2006/01/10 11:12 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 62 4. Appuyez sur le bouton Réglage de la vitesse du diaporama 6 SEC est la sélection proposée. SET: MENU: 6. Appuyer sur le bouton pour 2005/01/10 11:12 sélectionner la durée de l’intervalle entre chaque photo. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 63 La pièce d’auto gardera courir aussi longtemps qu’il y a l’alimentation. Nous recommandons l’utilisateur pour utiliser l’alimentation CA pour une pièce depuis longtemps. REMARQUE: Cette fonction n’est pas disponible pour les clips vidéo et l’enregistrement vocal. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 64 3. Appuyez sur les boutons pour faire démarrer le clip vidéo. 4. Appuyez sur les boutons pour suspendre le diaporama. 5. Appuyez sur les boutons pour arrêter le clip vidéo. PLAY SET: SET: MENU: 2006/01/01 12:40 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 65 3. Appuyez sur les boutons pour faire démarrer le clip audio. 4. Appuyez sur les boutons pour suspendre l’écoute. 5. Appuyez sur les boutons pour arrêter l’écoute. 00:00:01 PLAY SET: SET: MENU: 2006/01/01 12:40 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 66 3. Appuyer sur les boutons pour écouter le commentaire vocal. 4. Appuyer sur les boutons pour suspendre le diaporama. 5. Appuyer sur les boutons pour arrêter l’écoute. PLAY SET: SET: MENU: 2006/01/01 12:40 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 67 6. Appuyez sur le bouton SET: MENU: 2005/01/01 12:40 7. Appuyez sur le bouton pour en sélectionner un autre dossier et le protéger. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 68 • Les fichiers protégés ne peuvent pas être supprimés. Enlevez la protection avant la suppression. • Le formatage de la mémoire interne ou de la carte SD supprime tous les fichiers, y compris les fichiers protégés. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 69 SET: MENU: REMARQUE: • Les fichiers protégés ne peuvent pas être supprimés. Enlevez la protection avant la suppression. • Les photos et les clips vidéo supprimés ne peuvent pas être récupérés. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 70 4. Appuyez sur le bouton pour Inst. MENU No.Fichier. NTSC sélectionner le paramètre souhaité. Sortie Vidéo 5. Appuyez sur le bouton mg Démarr. 6. Appuyez sur le bouton pour quitter le Formater Selectionner menu. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 71 Utilisez les fonctions de l’appareil photo et les touches de navigation pour procéder aux réglages de l’impression. Pour plus d’informations à ce sujet, voir page 71 . 5. Impression Appuyez sur le bouton pour lancer l’impression. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 72 3. PAppuyez sur le bouton pour sélectionner le paramètre souhaité. Inst. MENU No.Fichier. Ordinateur 4. PAppuyez sur le bouton Imprimante Sortie Vidéo 5. PAppuyez sur le bouton Img Démarr. pour sélectionner “Imprimante”. Formater Selectionner Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 73 • « CONNEXION » s’affiche sur l’écran LCD indiquant une bonne connexion avec l’imprimante. • Ne connectez pas le câble USB avec l’appareil photo et l’imprimante jusqu’à ce que le mode Imprimante soit activé. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 74 • Certaines imprimantes ne prennent pas en charge toutes les options d’impression. Veuillez consulter le mode d’emploi de votre imprimante pour vérifier les options disponibles. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 75 Appuyez SET: MENU: SET: MENU: 2006/01/01 12:26 2006/01/01 12:26 REMARQUE: La valeur pour le nombre de copies est : 1 à 30. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 76 Imprimer Auto Image Haute Ces choix de qualité sont disponibles: Qualité Brouillon Disposition Normale AUTO, HAUTE, BROUILLON, NORMALE Taille Papier Selectionner AUTO Les paramètres d’impression PAR DÉFAUT varient en fonction de l’imprimante. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 77 Selectionner AUTO*, L, 2L, Carte postale, la Taille de Carte, 100x150(mm), 4”x6”, 8”x10”, la Lettre11”x17”, A0..A9, B0..B9, Rouler(L), Rouler(2L), Rouler(4”), RoulerA4) AUTO Les paramètres d’impression PAR DÉFAUT varient en fonction de l’imprimante. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 78 No.Fichier Marche Réin 3. Appuyez sur la touche Selectionner AUTO Les paramètres d’impression PAR DÉFAUT varient en fonction de l’imprimante. MARCHE Ajouter la date sur l’image imprimée. ARRÊT Imprimer sans la date. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 79 Disposition Taille Papier 3. Appuyez sur la touche Selectionner STANDARD Les paramètres d’impression varient selon le modèle de l’imprimante. INDEX Impression des images en vignettes. DPOF Paramètres d’impression au format DPOF. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 80 Unique La photo sélectionnée de la carte mémoire sera imprimée en 30 exemplaires maximum. Toutes les photos sélectionnées de la carte mémoire seront Tout imprimées chacune en 30 exemplaires maximum. Réinit permet de retourner au mode Playback normal. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 81 L’emplacement pour carte mémoire peut se trouver à différents endroits selon le fabricant de l’imprimante. REMARQUE: Assurez-vous d’avoir mis l’appareil hors tension avant d’insérer ou de retirer une carte mémoire. En cours d’impression 13. Appuyez touche Print lancez 001/001 l’impression. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 82 Formatez également la carte mémoire si celle-ci a été utilisée dans un autre appareil numérique ou un autre périphérique. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 83 Nous vous recommandons vivement d’utiliser une NOUVELLE carte SD ou une carte formatée avec l’appareil photo i1032. Le fabricant ne peut être tenu responsable de la perte ou de la corruption des données ou des fichiers importants présents sur votre carte SD à...
  • Page 84 4. Refermez la trappe de la carte SD en la poussant vers le bas, puis en la faisant coulisser vers l’arrière pour verrouiller. Une icône s’affichera à l’écran lorsqu’une carte SD est insérée dans l’appareil photo. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 85 • Ne jamais retirer une carte de l’appareil lorsque ce dernier est sous-tension. Si vous ne respectez pas cette consigne, le processus d’enregistrement de l’image risque d’échouer, voire d’endommager la carte mémoire. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 86 • Notez que les données supprimées au cours d’un formatage ne peuvent en aucun cas être récupérées. Assurez-vous que vous n’avez plus besoin des données stockées sur la carte mémoire avant de formater cette dernière. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 87 6. Appuyez sur le bouton pour sélectionner le paramètre souhaité. 7. Appuyez sur le bouton Copie d’une image sélectionnée ou d’un clip vidéo Unique Copier tous les fichiers se trouvant sur la mémoire utilisée. Tout Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 88 Lorsqu’une carte mémoire est insérée dans l’appareil photo, la mémoire de la carte est prioritaire par rapport à la mémoire interne. La photo ou le clip vidéo sélectionné ne peut être copié qu’à partir de la carte mémoire vers la mémoire interne. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 89 TRANSFERER DES IMAGES VERS VOTRE ORDINATEUR. IMPORTANT ! (Pour Windows® 98SE) Sous Windows® 98SE la fonction Mass Storage doit installer le pilote i1032. Une fois l’installation terminée, relancez Windows avant de brancher l’appareil photo au IMPORTANT! (Pour Windows® Me, 2000, XP) Branchez directement l’appareil pour transférer et lire les images.
  • Page 90 Pour lire des clips vidéo (format AVI), il est nécessaire d’installer DivX Doctor II disponible dans le répertoire du cd fourni. IMPORTANT! ® Pour visualiser les films il est recommandé d’installer QuickTime Player. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 91 Adobe® Acrobat® Reader™ permet de consulter et d’imprimer des documents au format Portable Document Format (PDF) d’Adobe sur tous les types d’ordinateurs, et de remplir des formulaires avant de les transmettre sur Internet. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 92 QuickTime® Player Logiciel de lecture de fichiers mulimédia (Mac uniquement) QuickTime® Player est un programme facile à employer qui permet de lire, de modifier ou de visualiser tout fichier vidéo, audio, VR ou graphisme compatible avec Quicktime®. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 93 500 MB espace libre sur le disque • Moniteur en couleurs à capacité graphique de haute définition (16 bits) ou meilleure • Pilote de CD-ROM • Souris et clavier standard • Haut-parleurs stéréo • Lecteur DivX Doctor II Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 94 10 Transfert de prises de vues et de clips vidéo sur un ordinateur • Avant le transfert des prises de vues IMPORTANT! Avant de transférer vos images, vous devez installer le pilote du Polaroid i1032 à partir du CD-ROM. Reportez-vous à la rubrique Installation des logiciels sur votre ordinateur.
  • Page 95 Vous pouvez également créer des sous-dossiers pour les grouper ou utiliser le logiciel Arcsoft pour modifier et gérer les prises de vue et les clips vidéo. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 96 5. Double-cliquez sur le dossier « DCIM », puis sur un sous-dossier quelconque. 6. Vous pouvez copier les photos et les clips vidéo de ce dossier et les coller sur le disque dur. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 97 Le codec DivX n’est pas encore Téléchargez et installez le lecteur DivX ou DivX de l’appareil qui fonctionne installé. Doctor II à partir du CD. correctement. Cependant, la lettre du lecteur de disque amovible n’est pas créée Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 98 Téléphoto : 0.82 ft ~ 3.38 ft (0.25 m ~ 1 m) L’appareil refuse carte L’appareil garde la carte mémoire avant que photos enregistrées mémoire avant l’enregistrement ne soit terminé. ne sont pas gardées en l’enregistrement ne soit terminé. mémoire. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 99 Mauvais choix de système. Choisir NTSC ou PAL. couleur sur le téléviseur. Reportez-vous également aux fichiers d’aide et aux modes d’emploi qui accompagnent les applications. Pour toute assistance supplémentaire, visitez notre site Internet : http://www.polaroid.com Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 100 Site Internet : www.arcsoft.com.tw Visitez le site http://www.arcsoft.com pour avoir accès au support technique et au forum aux questions (FAQ). “Polaroid” et “Polaroid et Pixel” sont des marques de Polaroid Corporation, Waltham, MA, USA Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 101 Pour macro: 0.66 ft ~ 3.28 ft (0.2 m ~ 1 m) (W) Flash 0.98 ft ~ 3.28 ft (0.3m ~ 1 m) (T) • Modes - Auto/De/Sur/Diminution de l’effet yeux rouges/ Synchronisation lente Contrôle d’exposition -/+2.0 par incréments de 0.3 Vitesse ISO Auto,50,100,200 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 102 140g sans les piles ou la carte Système • Pour les utilisateurs de Windows® : Microsoft d’exploitation Windows 98SE, Me 2000 or XP: • Pour les utilisateurs d’un Macintosh :MacOS 9.0~10.3 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 103 SD. Images enregistrables Unités : Images Resolution Quality 32MB Mémoire interne 32Mo SD 64Mo SD 128Mo SD 1404 1024 2048 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 104 Résolution Qualité 256Mo SD 512Mo SD 1 Go SD 1184 1216 1856 1544 3088 6176 2808 5616 11232 4096 8192 16384 REMARQUE: 3648x2736 Super fine 3648x2432 Fine 3264x2448 Normale 2560X1920 2048x1536 640x480 Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 105 2’23” 7’12” 32Mo SD 1’03” 2’29” 8’06” 64Mo SD 1’44” 4”58” 16’12” 128Mo SD 3’28” 9”52” 32’24” 256Mo SD 6’56” 19’44” 64’48” 512Mo SD 13’52” 39’28” 129’36” 1Go SD 27’44” 78’56” 259’12” Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 106 à la même résolution et au même réglage de qualité. Par conséquent, le nombre de photos et la durée des clips vidéo que vous pouvez stocker sur une carte mémoire peut varier. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 107 Durée d’enregistrement des audios Unités : Minute Clip audio 32Mo Mémoire interne 9’33” 32Mo SD 11’21” 64Mo SD 22’42” 128Mo SD 45’24” 256Mo SD 90’48” 512Mo SD 181’36” 1Go SD 363’12” Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 108 . 1. Ouvrez « Ajout/Suppression de programmes » dans le panneau de configuration et sélectionnez le programme «Polaroid i1032». Cliquez ensuite sur « Ajouter/Supprimer » 2. La boîte de dialogue suivante s’affiche : cliquez sur « Oui » pour confirmer la suppression du pilote..
  • Page 109 Mode Eco. 1 min. Visu. Auto. 3 seg. Sons Marche Langue Francais No.Fichier. Séries Sortie Vidéo NSTC Ordinateur REMARQUE: La langue par défaut de l’écran LCD varie en fonction du pays d’achat. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 110 • Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. • Raccorder l’équipement à une prise de courant ne dépendant pas du même transformateur que celui qui alimente l’appareil de réception. • Consulter le revendeur ou un technicien de radio/TV expérimenté. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 111 Pour respecter les valeurs de tolérance de la classe B FCC, cet appareil doit être utilisé avec des câbles blindés. Dans un environnement électrostatique, ce produit peut présenter des dysfonctionnements ; l’utilisateur devra alors le réinitialiser. Polaroid i103 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid.com...
  • Page 112 FR 1106 Pièce n°: OM3462FR004...