Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Polaroid iON 230
Sommaire des Matières pour Polaroid iON 230
- Page 1 230 Mode d’emploi de l’appareil numérique www.polaroid-digital.com...
-
Page 2: Présentation Du Produit
5. Bouton Flash/OK 6. Bouton de mise sous tension 7. Bouton gauche 8. Bouton Zoom arrière/Bas 9. Support de la sangle 10. Bouton Droit/Menu 11. Bouton Haut/Zoom 12. Sélecteur Capture/Lecture 1. Sélecteur normal/macro Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 3 Vue frontale de la station d’accueil 1. USB 2. Encoche du chargeur de la pile de secours 3. DEL de chargement de la pile de secours Vue du haut de la station d’accueil Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 4: Table Des Matières
• Désactivation de l’affichage des informations des photos/clips vidéo ..24 • Visualisation des photos ............24 • Lecture des clips vidéo ............25 • Suppression d’une photo/d’un clip vidéo .......26 • Suppression de toutes les photos/les clips vidéo ....27 Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 5 • Spécifications techniques ............44 • Capacité de la carte SD ............45 • Désinstallation du pilote de l’appareil (pour Windows® 98SE uniquement) .45 • Conseils de sécurité et d’entretien .........46 • Informations réglementaires ..........46 Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 6: Prise En Main
1 Prise en main L’appareil photo iON 230 intègre des fonctions faciles à utiliser. Il n’a jamais été facile et amusant de prendre des photos numériques. Voici quelques exemples de ce qu’il est possible de faire avec votre appareil: Viser et appuyer. Régler la définition de vos photos à imprimer ou à... -
Page 7: Fixation De La Sangle
• Fixation de la sangle • Utilisation de la station d’accueil Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 8: Installation Des Piles
La pile commence à se charger et l’indicateur du niveau de la pile sur l’appareil clignote. La DEL demeure solide lorsque le chargement s’achève. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 9 Si vous disposez d’une pile de secours (en option – visitez le site www.polaroid-digital.com pour en savoir plus), il est possible de charger les deux piles sur la station d’accueil simultanément. Placez une pile dans l’appareil et utilisez l’encoche du chargeur de piles de la station d’accueil pour charger la pile de secours.
-
Page 10: Mise En Marche Et Arrêt De L'appareil
1. Mettez votre appareil sous tension. 2. Vérifiez le niveau des piles affiché à l’écran ACL. Les piles ont suffisamment d’énergie. Les piles sont chargées pour moitié. Pile faible. piles doivent être rechargées. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 11: Réglage De L'appareil
Mode flash activé Excellente Compteur de clips vidéo Mode flash désactivé Économique Mode Flash réduction de l’effet « yeux rouges » Mode vidéo Mode Continu Retardateur Full Middle Mode normal Mode macro Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 12: Activation/Désactivation Du Signal Sonore
Mettez l’appareil sous tension et définissez le sélecteur Capture/lecture sur le mode Capture. Appuyez Appuyez Appuyez sur Appuyez Appuyez Appuyez sur pour confirmer. Appuyez sur « QUITTER » (EXIT) pour quitter. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 13: Économie D'énergie Avec L'arrêt Automatique
• Lorsque le port USB de l’appareil est connecté à l’ordinateur ou à des appareils externes or lorsque l’appareil est actionné par un périphérique externe. • Lorsque l’alimentation CA est branchée à l’appareil. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 14 Mettez l’appareil sous tension et définissez le sélecteur Capture/lecture sur le mode Capture. Appuyez Appuyez Appuyez sur Appuyez Appuyez Appuyez sur pour confirmer. Appuyez sur « QUITTER » (EXIT) pour quitter. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 15: Gestion Des Prises De Vue
à une distance comprise entre 1 mètre et l’infini. Pour les sujets placés entre 15 et 23 centimètres, placez le sélecteur sur macro Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 16 REMARQUE: • Le flash ne s’enclenche pas en mode continu. • Le nombre de photos que vous pouvez prendre en continu dépend de la mémoire disponible et de la résolution choisie. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 17: Réglage Du Zoom Numérique 2X
4. Appuyez sur le bouton « Down » (Bas) pour effectuer un zoom arrière sur le sujet. 5. Appuyez sur le déclencheur pour prendre des photos. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 18: Réglage Du Mode Flash
éviter que les yeux de votre sujet soient rouges sur la photo. L’appareil émet un rapide préflash avant le flash normal. REMARQUE: La lumière du flash est efficace entre : 1 et 1,5 cm. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 19: Réglage De La Luminosité De L'écran
Vous pouvez atténuer ou réduire la luminosité de l’écran à votre gré. Mettez l’appareil sous tension et définissez le sélecteur Capture/lecture sur le mode Lecture. Appuyez Appuyez Appuyez sur Appuyez sur pour confirmer. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 20 • Lorsqu’il fait très sombre ou que la lumière est intense, il se peut que même la compensation d’exposition ne vous permette pas d’obtenir des résultats satisfaisants. • La compensation d’exposition reprend son paramétrage par défaut standard « 0 » lorsque vous éteignez l’appareil. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 21: Choix De La Qualité De La Photo
à résolution et qualité identiques. Le nombre de photos indiqué n’est fourni qu’à titre indicatif. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 22: Réglage Du Retardateur
Appuyez sur Appuyez sur pour confirmer. La DEL d’état clignote pour signaler le compte à rebours ;il clignote plus rapidement après 8 secondes. Le retardateur s’arrête automatiquement une fois la photo prise. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 23: Enregistrement De Clips Vidéo
En mode vidéo, la résolution est réglée sur 320X240 pixels. Vous pouvez enregistrer un clip vidéo pendant environ 1 minute par clip vidéo. L’emploi d’une carte SD (Secure Digital) peut augmenter le temps d’enregistrement vidéo. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 24: Lecture Des Photos Et Des Clips Vidéo
Appuyez Appuyez Appuyez • Visualisation des prises de vues 1. Allumez votre appareil. 2. Réglez le sélecteur capture/lecture sur Lecture. 3. Appuyez sur le bouton Gauche/Droit pour visualiser les photos prises. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 25: Lecture Des Clips Vidéo
4. Appuyez sur OK pour démarrer la lecture du clip vidéo puis sur OK pour arrêter la lecture. REMARQUE: L’icône « » s’affiche à l’écran lorsque le clip vidéo est sélectionné. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 26 Utilisez les boutons UP/Down (Haut/Bas) pour sélectionner la photo/le clip vidéo à supprimer. Une icône apparaît à l’écran lorsqu’un clip vidéo est sélectionné. Appuyez Appuyez Appuyez sur Appuyez Appuyez pour confirmer. Appuyez sur « QUITTER » (EXIT) pour quitter. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 27: Suppression De Toutes Les Photos/Les Clips Vidéo
SD. Mettez l’appareil sous tension et définissez le sélecteur Capture/lecture sur le mode Lecture. Appuyez Appuyez Appuyez sur Appuyez Appuyez Appuyez pour confirmer. Appuyez sur « QUITTER » (EXIT) pour quitter. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 28: Utilisation De La Carte Sd
IMPORTANT! • L’appareil iON 230 ne prend en charge que les cartes SD de 128 Mo maximum. • Assurez-vous d’avoir mis l’appareil hors tension avant d’insérer ou de retirer une carte mémoire. - Page 29 • Si l’encoche de la carte entre en contact avec de l’eau ou un objet étranger, éteignez immédiatement l’appareil puis contactez votre revendeur ou le service d’entretien le plus proche. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 30: Formater Une Carte Mémoire Ou La Mémoire Interne
• Notez que les données supprimées au cours d’un formatage ne peuvent en aucun cas être récupérées. Assurez-vous que vous n’avez plus besoin des données stockées sur la carte mémoire avant de formater cette dernière. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 31 Formatez également la carte mémoire si celle-ci a été utilisée dans un autre appareil numérique ou un autre périphérique. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 32: Installation Des Logiciels Sur L'ordinateur
Inutile d’installer le pilote sauf si vous utilisez le logiciel iON Photobase pour le transfert des photos ou si vous utilisez Netmeeting. Pour les PC uniquement L’appareil peut servir de webcam. Pour cela, installez le pilote adéquat. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 33 1. Avant de commencer, fermez toutes les applications ouvertes sur votre ordinateur. 2. Insérez le disque d’installation dans le lecteur de CD-ROM. 3. Dans le répertoire du CD-ROM, double-cliquez sur l’icône « iON 230 ». 4. Installer le logiciel fourni. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 34: Logiciels Livrés Avec Votre Appareil
Dès que vous avez retrouvé vos photos, vous pouvez les modifier, les imprimer ou les échanger. Assignez date à chacune de vos photos. Cette date vous aidera à retrouver rapidement vos photos. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 35 Adobe® Acrobat® Reader permet de consulter et d’imprimer des documents au format Portable Document Format (PDF) d’Adobe sur tous les types d’ordinateurs, et de remplir des formulaires avant de les transmettre sur Internet. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 36: Configuration Requise
• 150 Mo d’espace disponible sur le disque dur • Moniteur couleur avec affichage des couleurs sur 16 bits au minimum • Lecteur de CD-ROM • Souris et clavier standard • Haut-parleurs stéréo Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 37: Transfert Des Photos Et Des Clips Vidéo Sur Un Ordinateur
Vous sélectionnez le pilote Mass Storage/WDM de la manière suivante : Appuyez Appuyez Appuyez sur Appuyez Appuyez Appuyez pour confirmer. Appuyez sur « QUITTER » (EXIT) pour quitter. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 38: Connexion À Votre Ordinateur
6. Toutes les photos et tous les clips vidéo se trouvent dans les dossiers « 100MEDIA ». Sélectionnez les prises de vue et les clips vidéo, et placez-les dans le dossier de votre choix. Vous pouvez créer des sous-dossiers pour les regrouper. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 39: Transfert Et Visualisation Des Prises De Vues Et Des Clips Vidéo Sur Mac
4. Double-cliquez sur le dossier «untitled » pour accéder au sous- dossier « DCIM » > double-cliquez sur « 100MEDIA ».. 5. Vous pouvez copier les photos et les clips vidéo de ce dossier et les coller sur le disque dur. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 40: Utilisation De L'appareil En Tant Que Webcam
USB. Connectez l’autre extrémité du câble USB à un port USB de votre PC. 2. Posez votre appareil iON 230 sur le haut de votre PC ou sur toute autre surface plane. 3. Branchez un microphone (non fourni) et des haut-parleurs (non fournis) à... -
Page 41: Dépannage
La pile est épuisée. Rechargez la pile. pas. L’indicateur de pile faible apparaît L’appareil s’éteint La fonction Arrêt automatique Allumez l’appareil ou rechargez soudainement. est activée la pile. La pile est épuisée. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 42 Reportez-vous également aux fichiers d’aide et aux modes d’emploi qui accompagnent les applications. Pour toute assistance supplémentaire, rendez-vous sur notre site Internet : http://www.polaroid-digital.com Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 43: Aide
(Baulkham Hills, Nouvelle-Galles du Sud) ArcSoft Europe Support Center Tél : 61 (2)9899-5888 (Irlande) Fax : 61 (2)9899-5728 Tél : +353-(0)61-702087 Adresse de messagerie : Fax : +353-(0)61-702001 de messagerie : support@supportgroup.com.au Adresse europe@arcsoft.com Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 44: Annexe
Flash efficace: entre 1,2 et 1,8 m • Viseur Moniteur ACL ou viseur optique • Connecteurs externes : USB, encoche pour carte SD • Arrêt automatique : 1, 3 minute(s), Désactivé Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... -
Page 45: Capacité De La Carte Sd
1. Débranchez l’appareil de l’ordinateur. 2. Accédez à Démarrer> Paramètres > Panneau de configuration. 3. Double-cliquez sur Ajouter/supprimer des programmes. 4. Sélectionnez « Polaroid Digital Cam » puis cliquez sur le bouton Changer/Supprimer. 5. Redémarrez l’ordinateur. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230... - Page 46 • Ne placez JAMAIS d’objet chaud sur l’appareil. • Ne tentez JAMAIS d’ouvrir ou de démonter l’appareil, la garantie serait invalidée. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com...
-
Page 47: Informations Réglementaires
Pour respecter les valeurs de tolérance de la classe B FCC, cet appareil doit être utilisé avec des câbles blindés. Dans un environnement électrostatique, ce produit peut présenter des dysfonctionnements ; l’utilisateur devra alors le réinitialiser. Mode d’emploi de l’appareil numérique Polaroid iON 230 www.polaroid-digital.com... - Page 48 FR 0403 Pièce n°. OM837667 R1...